Category Archives: Livres en VO

Darklands de Nancy Holzner (VO)
Posted on by

Deadtown, Tome 4

Résumé (traduction personnelle) : Ils l’appellent Deadtown: la section en quarantaine de la ville pour ses habitants inhumains et morts-vivants. La plupart des humains restent loin de ses frontières, mais Victory Vaughn, seule tueuse professionnelle de démons de Boston, n’est pas exactement humaine …



Les démons de Boston ont disparu, et les clients de Vicky annulent à gauche et à droite. Alors que le faible nombre des démons peut sembler une bonne chose, Vicky soupçonne un acte criminel. Un chaudron celtique a disparu de Harvard Peabody Museum et cela l’amène à une conclusion fâcheuse: Pryce, son cousin demi-démon et ennemi acharné, tente de reprendre ses pleins pouvoirs.

Mais Pryce n’est pas le seul. Il a invoqué un autre méchant, le plus sombre du passé de Vicky. Pour les empêcher de détruire tout ce qu’elle aime, elle devra faire face à sa propre peur dans le royaume des morts lui-même.
Avis : Et voilà, je me retrouve avec le dernier tome de la série pour le moment paru aux Etats-Unis. Comme cela va être dur d’attendre jusqu’au 5éme à présent ! Ce nouveau roman était un réel plaisir à lire et Vicky est toujours des plus intéressantes à suivre. J’ai beaucoup apprécié les idées de Nancy Holzner dans cette série, notre héroïne doit toujours faire face à de nombreux problèmes et chaque roman lui fait subir de nouvelles épreuves plus dures que les précédentes.
Dès le début du roman, Victory se retrouve pleine d’inquiétude. Tous ses clients annulent les uns après les autres ses exterminations la laissant pleine de questions et d’inquiétudes. Et lors d’un travail, elle se rend compte que quelqu’un capture les démons, et ce quelqu’un n’est nul autre que Pryce, son cousin. Mais la raison de tout cela est difficile à comprendre. Il compte cependant récupérer ses pouvoirs et la tuer une bonne fois pour toutes. Mais une autre inquiétude s’ajoute à ceci… Simone, une jeune garou que Kane aide semble prête à tout pour lui voler son compagnon. Vicky est bien décidée à s’interposer et à l’obliger à abandonner la partie ! Et alors que sa quête de vengeance envers Pryce la mènera dans des endroits bien mystérieux, notre héroïne va devoir se battre pour rester en vie et sauver tous les gens qu’elle aime. 
De nouveaux personnages apparaissent dans ce roman, provenant du passé comme du présent de Vicky. J’ai beaucoup aimé les découvrir. Cela nous permet de comprendre un peu plus notre héroïne et sa famille. On rencontre aussi un démon surnommé Butterfly, qui même s’il est énervant est toujours aussi assez drôle. Il adore faire douter notre tueuse, la faisant culpabiliser pour toute sorte de chose et en même temps il l’aide comme il peut (si on peut appeler ça aider). Il faut dire que la plupart du temps il ne se rend même pas compte de ce qu’il fait. Une drôle de relation nait entre eux bien que je doute que Vicky apprécie vraiment ce qu’il lui fait endurer. Je me demande si on aura l’occasion de le revoir à l’avenir mais ça serait en tout cas avec plaisir. On apprécie aussi de plus en plus Kane au travers de chacun des tomes. Il aime énormément Vicky et quoi qu’elle puisse penser, il serait capable de tout pour la protéger. Où qu’elle aille, il est prêt à la suivre, alors qu’elle pense pouvoir supporter le poids du monde sur ses épaules. Il est même capable de mettre sa vie en jeu, si cela signifie qu’il peut l’aider dans sa quête. C’est assez triste de voir tout ce qu’il attend d’elle, quand elle a tant du mal à exprimer ce qu’il y a au fond d’elle. On sait qu’elle l’aime tout autant, mais elle du mal à se l’avouer et encore plus de mal à lui avouer. On pourra aussi découvrir rapidement la mère de Victory. Après l’avoir autant mentionné au travers des trois premiers tomes, j’étais vraiment curieuse de voir comment elle serait, et même si on ne la voit que très peu, j’ai hâte de pouvoir en apprendre plus.
Ce roman nous portera dans un tout autre monde, nous faisant découvrir les subtilités de cet univers. C’était vraiment très intéressant d’avoir la possibilité d’en savoir plus. On y rencontre de nouveaux personnages mythiques, de nouveaux types de magie, de nouveaux modes de vie. La vie de notre héroïne va être complètement bouleversée une fois encore, et cela n’annonce que plus de soucis pour le prochain tome. Un ennemi s’élève, récupérant ses forces pour la faire faillir, mais Vicky possède de nombreux amis qui seront à ses côtés. On entrevoit petit à petit sa destinée même si on n’en comprend pas tous les détails. C’est une très bonne série d’urban fantasy et je ne peux qu’attendre impatiemment la sortie du tome 5 ! 

 

Bloodstone de Nancy Holzner (VO)
Posted on by

Deadtown, Tome 3

Résumé (traduction personnelle) : La diversité de Boston South End est connue pour son architecture et ses grands restaurants, et non pas pour le nombre de ses corps. Ainsi, lorsque des cadavres humains mutilés commencent à tourner dans la région, la ville entière en prend connaissance. Le tueur surnommé le South End Reaper utilise une lame courbe pour son travail macabre. Et même s’il n’y a aucune preuve réelle pointant vers un coupable paranormal, les décès mettent à rude épreuve les relations déjà tendues entre les résidents de Boston humains et non-humains.


Comme les corps s’empilent, Vicky, sa redoutable tante Mab, et son petit ami loup-garou Kane enquêtent, seulement pour découvrir que la créature derrière ce carnage est après quelque chose d’autre que du sang …
Avis : Je dois dire que j’enchaine cette série à une vitesse incroyable. C’est la première fois que je lis tous les tomes d’une série à la suite. Je ne sais pas vraiment comment après le quatrième que j’ai commencé, je vais pouvoir attendre pour la sortie du prochain. Oui parce qu’à un moment il faut bien se mettre au rythme des publications, ça ne peut pas marcher indéfiniment… Malheureusement.

Après une fin haute en couleur, on retrouve notre chère Vicky qui doit à présent faire face à de tous nouveaux problèmes. Et pas des moindres ! Tout s’enchaine sans temps morts, laissant notre héroïne avec plus de problèmes qu’elle ne le voudrait. Juliet est de retour mais se rend directement aux mains du goon squad pour qu’ils la protègent. Mais les anciens la veulent à tout prix et vont tout faire pour la récupérer quoi qu’il en coûte. Mais ce n’est qu’un début… En effet, le père de Pryce est prêt, lui aussi, à tout pour réveiller son fils et se venger de Mab et Vicky; de nombreux meurtres assez terribles sont perpétrés dans la ville; Maria se pose de plus en plus de questions sur ce qu’elle devient; Kane est transformé en loup sans aucun moyen de revenir en arrière et tout le monde essaie de la tuer. Rien de nouveau vous me direz ? Mais ce n’est jamais vraiment facile et gérer chaque problème prend beaucoup de temps.

Je ne pensais pas que l’on aurait l’occasion de revoir Mab dans ce tome et c’était un grand plaisir de la voir arriver à Deadtown. J’aime beaucoup ce personnage dont je voulais en apprendre plus. Ce tome a exaucé mon souhait bien qu’il nous reste une grande part d’ombre. On apprend aussi pourquoi Gwen a cette antipathie particulière envers leur tante. Chose que même Vicky ne savait pas et qu’elle apprend avec nous. Maria évolue aussi beaucoup dans ce roman et c’était intéressant de voir cette autre facette de ce personnage. Je suis curieuse de voir jusqu’où elle sera capable d’aller et ce qu’elle deviendra. Mon sentiment a aussi beaucoup évolué au sujet de Kane. En commençant le premier tome j’étais un peu mitigée mais avec celui-ci, je me prends à l’apprécier de plus en plus. On se rend compte qu’il apprécie vraiment Victory et qu’il ferait tout pour elle. Tina, elle aussi est de retour, essayant de faire son petit chemin pour faire changer d’avis notre tueuse de démons. J’adore Tina, elle est complètement déjantée mais on sent que même si elle change souvent d’avis, ce travail compte vraiment pour elle et qu’elle aimerait essayer de faire la même chose. 

Enfin vous l’aurez compris il se passe énormément de choses dans ce roman, beaucoup plus que dans le dernier et quelque chose de nouveau s’ajoute à chaque instant, compliquant à chaque fois un peu plus la situation. C’était fascinant de suivre Vicky dans cette histoire et de comprendre ce qu’il se passait. Ce tome est explosif et plein d’entrain, je crois que vous ne serez pas déçus si vous avez apprécié les deux premiers.

Coveted de Shawntelle Madison (VO)
Posted on by

Coveted, Tome 1

Résumé (traduction personnelle) : Parfois, ce que vous convoitez est impossible à avoir.


Pour le loup-garou Natalya Stravinsky, le surnaturel n’a rien d’extraordinaire. Ce qui semble étrange, c’est qu’elle est coincée dans sa ville natale de South Toms River, New Jersey,  bannie de sa meute, et vend des antiquités à de minutieuses créatures magiques. Agitée et récupérant de sa rupture avec son sublime ex-petit ami, Thorn, Nat trouve du réconfort dans un lieu insolite: son obsessionnelle collection de bibelots. Mais les complications s’accumulent plus rapidement que ses ornements quand Thorn revient à la maison et qu’ils découvrent que l’étincelle entre eux est toujours intense.

Avant que Nat ne puisse régler leur relation, elle doit faire face à un problème plus immédiat et dangereux. Sa meute est attaquée par les loups-garous sauvages de Long Island et Nat est leur première cible dans une guerre de territoire. Partagée entre un charmant sorcier qui cherche son affection, une thérapie de groupe, et le chef de meute de Sud Toms River prêt à la jeter en pâture aux loups, c’est assez pour donner à quiconque une crise de panique. Avec des enjeux aussi élevés que la pleine lune, Nat doit rassembler toutes ses forces pour sauver sa meute et, en fin de compte, elle-même.

Avis : Quand Angie me recommande un livre, je ne fais pas la fine bouche et je me jette dessus. J’avoue que j’ai quand même eu un peu peur après avoir vu un avis plus que mitigé dessus, je ne savais donc finalement plus trop à quoi m’attendre. J’ai cependant été très surprise et j’ai beaucoup apprécié ce premier roman.
Notre jeune héroïne Natalya est un loup garou exclue de sa meute et qui vit un peu en marge de la société. C’est d’ailleurs un sujet assez difficile pour elle, étant rejetée par tous. De plus son toc lui pose de nombreux problèmes. En effet, il faut que tout chez elle soit propre, et elle ne peut s’empêcher d’acheter des babioles qu’elle considère comme faisant partie de sa famille. Elle fait d’ailleurs une thérapie pour essayer de régler tout cela, mais tout est plus compliqué que ce qu’elle avait pensé. J’ai été  assez surprise par cette héroïne, je n’avais jamais eu l’occasion de lire quelque chose sur un personnage tel que le sien. Les Tocs sont très peu mis en avant en littérature et c’est la première fois que je rencontre quelqu’un qui en possède dans un roman. C’était intéressant de voir comment elle faisait face à ses problèmes et comment cela l’influençait dans sa vie de tous les jours. Nat est un personnage agréable à découvrir mais c’est vrai qu’on aimerait parfois la secouer pour qu’elle se rebelle et montre de quoi elle est capable. Elle reste cependant assez en retrait, tout en essayant d’agir comme elle le peut. On sent en elle la femme fragile et on espère que le temps l’aidera à surmonter ses peurs.
Mais revenons à l’histoire… sa vie va changer du tout au tout quand des loups garous d’une autre contrée se rendent dans sa ville et la marquent. Leur leader la veut mais on ne comprend pas la raison. J’avoue que j’ai établi  de nombreuses hypothèses à ce sujet, réfléchissant à toutes les possibilités et j’ai été totalement surprise quand j’ai appris la vérité. Ça ne m’avait même pas effleuré l’esprit.
 
On découvre aussi deux hommes, Thorn et Nick. Ces deux personnages sont vraiment intrigants et je l’avoue j’ai eu un petit faible pour les deux. L’attitude de Thorn m’a cependant un peu embêtée. Il a un faible pour Nat alors qu’il est destiné à une autre femme. Et alors qu’elle essaie de passer outre leur ancienne relation, il est toujours là, présent pour lui rappeler ce qu’elle ne peut avoir. Et en même temps, il fera tout pour elle, essayant de la sauver comme il peut. Nick quant à lui est un sorcier, possédant lui aussi des tocs, mais un peu différents de ceux de notre héroïne. Alors qu’il ne la connaît pas bien, il n’hésitera pas à se mettre en danger pour l’aider et fera tout pour essayer de faire avancer sa thérapie. J’ai beaucoup aimé ce personnage, il est doux, discret et en même temps il arrive à prendre de plus en plus de place dans la vie de notre héroïne sans vraiment qu’on s’en rende compte.
C’était un joli premier tome et je suis à présent curieuse de découvrir la suite.

Hellforged de Nancy Holzner (VO)
Posted on by


Deadtown, Tome 2

Résumé (traduction personnelle) : Après que Vicky ait banni son ennemi démon dans les profondeurs des flammes de l’enfer, elle pensait que la vie reviendrait à la normale. Mais étant donné qu’elle a un petit ami avocat loup-garou, une apprentie zombie qui rêve de devenir une pop star, et une colocataire vampire excentrique, qu’est ce qui peut être considéré comme normal de toute façon?


Ensuite, le Hellion soi-disant banni commence à empiéter dans les rêves de Vicky – tout juste quand plusieurs de zombies de Deadtown sont violemment attaqués et sont réellement tués. Quand Vicky se rend compte qu’elle est le seul lien entre les victimes, elle soupçonne que le démon travaille à travers ses rêves pour devenir le cauchemar vivant de Deadtown.

Ce qu’elle ne sait pas, c’est que son vieil ennemi apporte avec lui, une force plus terrifiante et mortelle -que ce qu’elle a combattu auparavant.
Avis : J’ai tout de suite enchainé ce deuxième tome après avoir fini le premier. Il faut dire qu’une fois qu’on rentre dans le monde de Nancy Holzner on en veut toujours plus. Ce nouveau roman commence d’ailleurs sur les chapeaux de roues et comme pour le premier on ne s’ennuie pas une seule seconde.

Après avoir repris une vie à peu près normale pour elle, avec l’espoir de s’être débarrassée de son démon Hellion, notre jeune héroïne reprend le travail comme si de rien était. Mais elle est cependant très vite rattrapée par les problèmes quand, après avoir oublié sa montre au bar elle y revient le lendemain matin pour trouver le nouveau barman, zombie, mort d’une manière assez atroce. Et il semble que les morts la suivent quand deux autres personnes qu’elle connait, sont retrouvées de la même manière. Je dois dire que j’ai été assez surprise de constater la mort d’un des personnages que j’appréciais même si on le voyait peu.  C’est assez triste de se dire qu’on ne le verra plus au travers des pages. Mais en plus de tout cela, le Hellion qu’elle pensait banni reviendra à elle de la manière la moins agréable possible. Vicky va donc devoir faire face à de nombreuses nouvelles difficultés et de nouveaux personnages qui ne lui veulent pas forcément du bien.
J’ai vraiment été enchantée de rencontrer Mab après en avoir entendu tant parler. C’est vraiment une dame fascinante et on est tout de suite intrigué par ce qu’elle est réellement et par ce qu’elle est capable de faire. On se rend compte que notre héroïne ne la connait finalement pas si bien que ça et cette dernière cache bien des choses. Ce voyage nous permettra aussi de rencontrer Pryce, ce demi démon, cousin de Vicky qui est persuadé qu’une destinée va les réunir tous les deux. Ce qui est d’ailleurs loin de l’avis de notre chasseuse ! On retrouve aussi Kane et Daniel. C’est assez difficile de faire un choix entre les deux, ils ont vraiment tous les deux un petit quelque chose en plus. On aimerait que notre héroïne tente véritablement quelque chose avec les deux pour voir où ça la mène mais c’est finalement assez compliqué.  Il se passe vraiment beaucoup de choses dans ce roman et il n’y a aucun temps mort. Aussitôt que l’on se lance sur une idée, autre chose survient compliquant toute l’histoire.
J’ai vraiment adoré ce roman, c’était une très bonne surprise et je suis contente d’avoir pu découvrir cette série. Je me lancerai d’ailleurs dans le troisième tome aussitôt que je l’aurai en main. Le monde et les personnages sont toujours des plus fascinants et j’espère en savoir plus maintenant.

 

Blessed by a Demon’s Mark de E.S. Moore (VO)
Posted on by

Kat Redding, Tome 3

Résumé (traduction personnelle) : Avec un travail tel que celui-ci, il n’y a pas d’échappatoire


La vie de Kat Redding est assez dangereuse quand elle chasse les vampires rogues qui cherchent des humains Pure sangs. Mais maintenant que Kat pense à quitter le métier, elle fait face à de nouveaux problèmes. Comme le démon Beligral, qui offre son aide contre un coût, et le culte des loups-garous avec qui elle est liée professionnellement et personnellement. Et ensuite, il y a la Comtesse Baset – la terrifiante vampire qui veut que Kat devienne son assassin personnel.

On comprend que Kat recherche le refuge de la mystérieuse ville connue comme Dalai, un endroit où elle peut abandonner Lady Death et vivre une vie aussi normale que possible. Mais même dans ce paradis, quelque chose semble étrange. Dalai est un peu trop paisible. Et plus elle découvre des choses, plus Kat réalise que le seul choix qui s’offre à elle n’est pas la bataille mais quel camp elle choisira.

Avis : Depuis la fin de Tainted Night, Tainted Blood, j’étais vraiment curieuse de lire ce troisième roman. Il faut dire que Kat était partie se cacher dans la petite ville de Dalai, une ville assez étrange dont on aimerait connaître tous les secrets. Je me demandais d’ailleurs si E.S. Moore allait nous révéler la vérité au sujet de la ville ici ou s’il allait garder le secret pour plus tard. Mais non tout sera dévoilé en temps et en heure tout au long de l’histoire.

Kat doit partir de Dalai au début du roman, se faisant presque jeter dehors par la femme de Levy mais ce dernier n’est pas vraiment de cet avis et essaiera de tout son possible de la stopper. Mais quand notre héroïne veut quelque chose, rien ne l’arrête. Elle sait qu’elle doit faire face à la réalité et qu’abandonner Ethan n’était pas la meilleure chose à faire. Mais elle ne s’attend sûrement pas en rentrant chez elle que tout le monde la croit morte. Jeremy habite à présent chez elle, surveillant Ethan, la Comtesse Baset la veut morte pour avoir tué son amante Talia (ce qui n’est d’ailleurs pas le cas) et Adrian envoie des loups la chercher à tout bout de champ sans qu’on ne sache vraiment la raison.
Je dois dire que ce roman est rempli de surprises. Je ne m’attendais pas à autant de changements. Kat qui voulait se retirer de la vie qu’elle menait jusqu’à présent, se retrouvera impliquée dans plus de problèmes qu’elle ne le voudrait. Et quand je dis problèmes c’est encore petit, la vie de Kat va être complètement chamboulée d’une manière à laquelle on ne s’attend pas du tout. Et je dois dire que la fin m’a totalement surprise aussi, en effet, elle annonce de grandes choses pour la suite. Kat évolue constamment depuis le premier roman et c’est un plaisir de la comprendre et de voir sa vulnérabilité. Elle a changé considérablement, faisant confiance à plus de personnes qu’elle ne l’aurait pensé et étant prête à tout pour les protéger.
On apprendra finalement la vérité sur la petite ville de Dalai et j’avoue que c’était quelque chose que j’attendais depuis le début de l’histoire. Une réelle surprise et c’est vrai que c’était bien trouvé. Je me demande comment Kat va faire face à ce nouveau challenge et ce que cela donnera. J’étais aussi curieuse de voir comment la relation entre Kat et Jonathan allait évoluer, mais je dois dire que j’ai aussi été étonnée par Nathan et j’aimerais beaucoup comprendre ses réactions. Ca changeait vraiment d’avoir autant de monde autour de notre héroïne et Jeremy est aussi un personnage que j’ai appris à apprécier de par tout ce qu’il fera pour Ethan et elle.
Tout cela pour dire que c’est un très bon nouveau roman et j’ai hâte d’en savoir plus !

 

A Tale of Two Vampires de Katie Macalister (VO)
Posted on by

Dark Ones, Tome 10

Résumé (traduction personnelle) : Le temps n’est pas toujours du côté d’un vampire …

Iolanthe Tennyson a eu une très mauvaise année en partie à cause des hommes très mauvais dans sa vie. Aussi, elle a accepté l’invitation de sa cousine à passer l’été en Autriche pour se livrer à son passe-temps : la photographie. Là, les rumeurs d’une forêt hantée attirent Iolanthe dans les bois sombres et dans le dix-huitième siècle …

Nikola Czerny est un homme maudit, contraint par ses demi-frères à vivre éternellement comme Dark One. Mais sa misérable existence prend une tournure intéressante lorsqu’une étrange femme est jetée sur son chemin. Iolanthe prétend connaître la fille de Nikola – trois cents ans dans l’avenir. Elle sait aussi ce que le destin – sous la forme de ses meurtriers de demi-frères – lui réserve. Si seulement elle savait ce que changer le passé à pour conséquences afin de sauver un bon vampire incroyablement sexy …
Avis : J’étais vraiment curieuse de découvrir cette série de Katie Macalister après avoir passé un très bon moment avec une autre que j’ai pu avoir l’occasion de lire. Il faut dire que j’avais vraiment été surprise et j’avais beaucoup apprécié son style d’écriture et l’humour qu’elle ajoute dans ses histoires. Ce roman ne déroge pas à la règle. C’était un vrai régal et j’entrevois le véritable talent de l’auteur pour la romance paranormale. J’ai été complètement conquise. 
Alors qu’en est-il de l’histoire ? Notre jeune héroïne, Io, se rend chez sa cousine pour des vacances bien méritées après avoir eu un souci avec son patron. Le harcèlement sexuel qu’elle a subi l’a placé dans une situation assez gênante. Mais bien décidée à profiter des nouveaux paysages et de sa passion pour la photographie, elle est impatiente de découvrir ce nouveau pays. Elle rencontrera d’ailleurs des personnages assez atypiques dont elle ne comprend pas les propos, et qui se tannent d’être des vampires. Chose qu’elle sait impossible et elle se demande s’ils ne se moquent pas d’elle. Mais peu après, en voulant faire des photos du bois à côté de sa demeure, elle se retrouve étrangement propulsée au dix-huitième siècle sans qu’elle ne comprenne la raison. Elle sera retrouvée par Nikola, un homme typique de ce siècle qui a l’habitude d’être le maître de toute situation. Mais sa vie est totalement chamboulée quand il trouve une jeune femme qui se retrouve inconsciente après avoir foncé dans son cheval. Il la prend d’ailleurs tout d’abord pour une prostituée vu les habits qu’elle porte. Il ne maîtrise plus ce qu’il se passe et il aimerait vraiment comprendre pourquoi il est tant attiré par elle.
J’ai vraiment adoré cette histoire, de même que nos deux personnages principaux. Io est une jeune femme qui n’a pas sa langue dans sa poche et n’hésite pas à dire ce qu’elle pense, quelles qu’en soient les conséquences. Se réveillant dans ce nouveau monde, elle est tout d’abord en déni, puis se croit folle, pour ensuite accepter cette vérité qui s’impose à elle. On pourrait croire qu’elle se fera toute petite et remerciera Nikola de l’avoir sauvé ? Mais que nenni ! Elle va le faire tourner en bourrique, lui sortant des mots qu’il ne comprend pas et le reprenant dès qu’il fait quelque chose qu’elle ne trouve pas bien. Ce qui est assez étonnant pour un homme de sa stature. Il ne comprend pas comment une femme ose lui parler de la sorte et est bien décidé à lui montrer qu’il est le seul maître à bord. Mais quoi qu’il en soit notre jeune héroïne est douée pour le mener par le bout du nez. Leur relation est très bien écrite et développée tout au long de l’histoire. Leur caractère est explosif et j’ai adoré leurs joutes verbales. On ne s’attend jamais à ce qu’ils vont se dire et on n’est jamais déçu.
C’était vraiment un très bon roman et je me mets de plus en plus à apprécier le style de Katie Macalister qui est plein d’humour et d’idées étonnantes. Je le conseille à tout fan de romance paranormale.
Je ne mets jamais de citations d’habitude mais j’ai trouvé que certains passages valaient vraiment le coup:

 “Io. My name is Io.” She pronounced the name “eye-oh” as if there perfectly ordinary. Which was ridiculous, because no one he knew bore a name with only vowels.”
 

“Women…. They insist on being loving and kind and caring, and why do they do that? To make a man feel guilty, that’s why. And then they lure innocent men who are busy with important scientific research into impregnating them, and then said busy men end up caring about said spawn. And these ladies smell good, too. Deliberately. The wenches.”

 “And you can just stop that right now, too.”

“Stop what?”
“That,” Io pointed at his crotch, “You’re getting all bulgy, and I resent your penis’s implication that I’m doing something to arouse you. Unless you’re some sort of weirdo who gets off by women saying the word ‘penis’ which is frankly kinda sad.”

“Are you planning on asking my daughter’s permission to ravish me as I deserve? If so, please take heed when she informs you that I am lonely and need a woman in my life. She’s been nagging me for the last five years to find one.”
“In your dreams, bat boy.”

Crimson Frost de Jennifer Estep (VO)
Posted on by

Mythos Academy, Tome 4

Résumé (traduction personnelle) : Pendant un moment, un visage passa devant mes yeux, le visage le plus hideux que je n’ai jamais vu. Peu importe ce que je faisais pour oublier ce qui s’était passé, je le voyais partout où j’allais. C’était Loki, le dieu du mal que j’avais aidé à libérer contre ma volonté.


J’aurais dû savoir que mon premier rendez-vous officiel avec Logan Quinn se finirait par un désastre. Si nous nous étions retrouvés dans un combat d’épée, ou pris en embuscade par des reapers, j’aurais été mieux préparée. Mais se faire arrêter au café local ? Je ne l’ai pas vu venir.

J’ai été accusée d’avoir aidé de mon plein gré les Reapers à libérer Loki de sa prison et la personne qui mène les charges contre moi, c’est Linus Quinn, le père de Logan. Le pire, c’est que presque tout le monde à Mythos Académie pense que je suis coupable. Si je me sors de ce pétrin en vie, je vais devoir le faire moi-même …

Avis : J’étais vraiment curieuse de pouvoir découvrir ce quatrième tome de Jennifer Estep. En effet, chaque nouvel opus nous entraine un peu plus dans les problèmes de Gwen et depuis la libération de Loki, on savait que nombre de choses allaient se passer cette fois. Ce roman le confirme parfaitement.

Gwen se retrouve dès le début accusée par une personne dont elle ne connait pas l’identité de faire partie des reapers et de les avoir aidé délibérément à libérer le Dieu. Mais en plus de cela elle est soupçonnée d’être sa championne et non celle de Nyx. Pendant tout le « procès » elle a le droit de rester à l’académie et de suivre ses cours mais le tout en étant suivie par un garde pour la surveiller de près. C’est cependant très dur pour notre héroïne, quand elle comprend que ses amis mis à part, tout le monde la pense coupable et la traite comme une moins que rien. Et quoi qu’elle fasse rien n’y change, surtout quand elle comprend que ceux qui sont censés choisir sa sentence ne l’aiment pas du tout.
J’ai eu vraiment beaucoup de peine pour Gwen tout au long du roman, il faut dire qu’elle traverse de nombreuses épreuves souvent toute seule. Parce que oui bien sûr, ses amis sont là pour la soutenir, mais ils ne peuvent pas la protéger continuellement. On peut ainsi se rendre compte de la méchanceté des autres à son encontre, ne cherchant même pas à savoir si elle est coupable ou innocente. Et notre petite Gwen reste stoïque face à tant de haine, essayant de rester debout et de faire à chacun du mieux qu’elle peut. Ça nous brise cependant le cœur de la voir comme ça et d’assister ainsi aux échanges des autres étudiants. Il faut dire que tout lui tombe dessus en très peu de temps et on ne peut rester qu’impressionné par le courage et la détermination de cette jeune fille.
J’ai été très intriguée par Linus, le père de Logan. On ne le connaissait pas encore et je dois dire qu’il a fait forte impression ici. C’est un homme arrogant, qui ne se rend pas compte des conséquences de ce qu’il dit. Et quoi que son fils essaie de lui expliquer, rien n’y fait, il reste déterminé à ne croire que ce qu’il veut. On comprend cependant qu’il aime énormément son fils derrière cette façade et qu’il ferait tout pour lui. Un nouveau personnage fait aussi son apparition Alexei et j’ai hâte d’en apprendre plus sur lui.
Ce roman m’a vraiment pris par les sentiments et j’ai complètement été absorbée par l’histoire qui se lit très vite. On ne voit même pas passer les pages et l’histoire est déjà finie. J’ai vraiment eu beaucoup de peine pour nos personnages et on comprend parfaitement ce qu’ils ressentent. Jennifer Estep a fait un très beau travail pour nous communiquer tout ce qu’endure Gwen tout au long de l’histoire. C’était un nouveau très bon tome et je suis vraiment intriguée par la tournure des prochains événements.