(les traductions sont des traductions personnelles)
Synopsis : ‘The ghost grasped her shift and ripped it open. The three interlacing crescents carved red-raw and bleeding into her thin chest didn’t look any better than the last dozen times I’d seen them. The wounds weren’t lethal – they weren’t even recent; she’d been dead for at least a hundred and fifty years – but my gut still twisted with anger that someone would do that to a child.’
Being haunted by a ghost is the least of Genny’s problems: she’s also trying to deal with the witch neighbour who wants her evicted. Finn, her sort-of-Ex – and now her new boss – can’t quite decide whether he wants their relationship to be business or pleasure. And then there’s the queue of vamps inviting her to paint the town red; how long before they stop taking no for an answer?Just when it seems things can’t get any worse a human friend is murdered using sidhe magic. Determined to hunt down the killer and needing help, she turns to one of London’s most capricious wylde fae and the seductive vampire Malik al-Khan.But all too soon she realises she doesn’t know who she can trust – and now Genny is the one being hunted, not just by the police, but by some of London’s most powerful and dangerous supernaturals.
Spellcrackers.com, Tome 2
Résumé (traduction personnelle) : Être hantée par un fantôme est bien le dernier soucis de Genny : Elle doit aussi essayer de s’occuper de sa voisine qui essaie de la virer de chez elle. Finn, sont « presque » ex – et maintenant son nouveau patron – n’arrive pas à savoir ce qu’il veut faire de leur relation : plaisir ou travail. Et maintenant qu’il y a tout une queue de vampire l’invitant sans cesse; pendant encore combien vont-ils prendre « non » pour réponse ?
Et quand il semble que les choses ne peuvent pas aller plus mal, un ami humain est assassiné par de la magie sidhe. Déterminée à traquer le meurtrier mais ayant besoin d’aide, elle se tourne vers la fae la plus capricieuse de Londres et le séduisant vampire Malik al-Khan.Mais trop vite, elle réalise qu’elle ne sait pas à qui elle peut accorder sa confiance – et maintenant Genny est celle qui est traquée, non seulement par la police, mais aussi par les êtres surnaturels les plus puissants de Londres.
Synopsis : Genevieve Taylor is a sidhe – one of the noble fae – and she’s unusual even in a London where celebrity vampires, eccentric goblins and scheming lesser fae mix freely with humanity…
Genny is a rising star at Spellcrackers.com, where she finds the “M” in magic – which can mean anything from mischief to malice to murder. The spellcrackers are run by the Witch Council, whose ancient tenets prohibit any contact with vampires. And that’s just fine with Genny, who wants as little to do with the bloodsuckers as possible.
But when a sinfully sexy vamp is accused of killing his lover, an old debt forces Genny to help prove his innocence, risking her job, her safety – and the exposure of her own dark secrets. Genny soon realizes that she and her client are both unwitting pawns in a centuries-old power struggle. And it’s not just her own neck at stake but the lives of all of London’s supernatural beings.
Review : After hearing great stuff about this book by an author, I was very curious to read it. And I can tell it was great !
Résumé (traduction personnelle) : Genevieve Taylor est une sidhe – faisant partie de la noblesse fée – et elle est exceptionnelle même dans un Londres où vampires célèbres, gobelins excentriques et fées de moindre importance se mélangent librement avec les humains.
Genny est une étoile montante de Spellcrackers.com, où elle trouve tout ce qui vient du “M” de magie – et il faut le dire c’est un peu n’importe quoi – cela peut aller de la simple malveillance au meurtre . Les spellcrackers sont régis par le conseil des sorcières, dont l’ancienne doctrine interdit tout contact avec les vampires. Et cela convient très bien à Genny, qui évite autant que possible ces suceurs de sang.
Mais quand un vampire sexy est accusé d’avoir tué sa fiancée, une ancienne dette force Genny à l’aider à prouver son innocence, risquant ainsi son travail, sa sécurité – et d’exposer ses propres sombres secrets . Genny réalise vite qu’elle et son client ne sont que des pions dans une ancestrale lutte de pouvoir. Et ce n’est pas seulement sa vie qui est en danger, mais toutes celles des êtres surnaturels de Londres.
Avis : Après en avoir entendu parlé par un auteur (Jaye Wells), j’étais curieuse de voir ce que donnait ce premier tome. Et je dois dire qu’il est vraiment très bien !
Geneviève est la fille d’une sidhe et d’un vampire, ce qui est quelque chose d’étrange et impossible, mais la voilà. Elle garde précieusement ce secret et fait tout son possible pour ne pas être en relation avec un quelconque vampire.
Elle travaille auprès d’une boite dirigée par des sorcières ce qui lui confère une protection face aux vampires. Elle est engagée pour dénouer, absorber ou détruire des sorts lancés.
Mais voilà qu’un jour le père d’un vampire lui rappelle une ancienne dette pour l’engager afin de prouver l’innocence de son fils, suspect dans une affaire de meurtre. N’ayant pas le choix, elle se retrouve dans une histoire énorme où tout le monde en a après elle, bien qu’elle ne sache pas pourquoi. Et bien sûr tous les vampires sont au rendez vous.
Geneviève est une jeune femme très réservée qui essaie de ne s’impliquer avec personne mais rien n’est simple. Elle se retrouve dans un bourbier d’où elle ne peut s’échapper et dans lequel elle ne fait que s’enfoncer. Elle est obligée de faire confiance à des personnes ayant des motifs cachés pour l’aider.
Je suis vraiment curieuse d’en savoir plus sur Malik, ce vampire bien mystérieux qui l’aide mais qui en même veut quelque chose d’elle. Et surtout de connaitre toute l’histoire de Geneviève dont finalement l’on ne sait pas grand chose.
Par contre j’ai vraiment eu du mal avec tous les personnages, à me rappeler qui était qui… Mais bon ce n’est peut être que moi et ma super mémoire.