Category Archives: Adam Nevill

Appartement 16 by Adam Nevill (VO)
Posted on by

Synopsis : Some doors are better left closed…In Barrington House, an upmarket block in London, there is an empty apartment. No one goes in, no one comes out. And it’s been that way for fifty years. Until the night watchman hears a disturbance after midnight and investigates. What he experiences is enough to change his life forever. A young American woman, Apryl, arrives at Barrington House. She’s been left an apartment by her mysterious Great Aunt Lillian who died in strange circumstances. Rumours claim Lillian was mad. But her diary suggests she was implicated in a horrific and inexplicable event decades ago. Determined to learn something of this eccentric woman, Apryl begins to unravel the hidden story of Barrington House. She discovers that a transforming, evil force still inhabits the building. And the doorway to Apartment 16 is a gateway to something altogether more terrifying…

Review : We decided with Mutinelle to read a book together to compare our feelings about it. For that, we choose Appartement 16.
I don’t often read some terror novels, and I haven’t read one for years, so it was a good opportunity to start again.

Appartement 16 immediately immerses us in his own world. The story is shared in two points of view, one of Seth (a night watchman) and one of Apryl. I prefer her chapters which allow to develop more the story.Apryl is a young, very enthusiastic woman when she arrives in London, a city that she doesn’t know anything about. This girl, who doesn’t have any money, obtains an appartement uptown, full off furnitures, closes… Things that could improve her lifestyle, and her mother’s. But she is unable to sell this inherited appartement without learning more about her aunt and her death. However, as her research progresses, she discovers some facts, she would prefer to never know about. This will lead her to an old dead painter.
Seth is a painter, who becomes more and more weird all along the book. He has some horrible nightmares, he paints a lot of incoherent pictures and he hallucinates about some terrific creatures.

In the beginning, we have an intriguing and morbid ambiance and it increases all along the story. The author has successfully communicated his feelings, especially with all the character’s description, the pictures or even the noises. We try too understand what happens exactly, to know for example, if Seth becomes really crazy.

It’s always difficult for me to read book which doesn’t have a true end and Appartement 16 is just like that. But, in the end, all the characters are connected together, so it allows us to understand a little more.

It’s still a great book and we stay curious all along the story. We wanted to know how they will, each, face the events. I just would like to get every answers in this novel and it’s not really the case here.

Appartement 16 de Adam Nevill
Posted on by

Résumé : Certaines portes devraient toujours restées fermées…
A Barrington housse, un immeuble grand standing dans un quartier chic de Londres, un appartement est inoccupé. Personne n’y entre, personne n’en sort. Et c’est comme ça depuis 50 ans.
Jusqu’au jour où Apryl, une jeune américaine, débarque à Barrington housse pour visiter l’appartement que lui a laisser une mystérieuse grand-tante. Cette dernière, morte dans d’étranges circonstances, a laissé un journal intime où elle révèle avoir été impliquée dans des événements atroces et inexplicables, plusieurs décénies auparavant.
Résolue à découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à sa tante, Apryl commence à reconstituer l’histoire secrète de Barrington Housse. Une force maléfique habite l’immeuble et l’entrée de l’appartement 16 donne sur quelque chose de terrifiant et d’inimaginable…

Avis : Nous avions avec Mutinelle décidé de lire un livre en commun pour comparer nos ressentis. C’est pour cela que j’ai lu Appartement 16.

Je ne lis pas souvent de livres classés dans la catégorie Terreur et cela faisait plusieurs années que je n’en avais pas lu, mais je me suis dit que c’était une bonne occasion de recommencer.

Appartement 16 nous plonge immédiatement dans un univers qui lui est propre. L’histoire est partagée en deux points de vue, celui de Seth (un gardien de nuit) et celui d’Apryl. Ma préférence va vers celui de cette dernière, parce qu’il fait énormément avancer l’histoire.
Apryl est une jeune fille pleine d’enthousiasme en arrivant à Londres. Une ville qu’elle n’a jamais visité. Elle, qui n’a pas d’argent, se retrouve avec un appartement situé dans un quartier chic, rempli de meubles, d’habits, etc. Ensemble de choses, qui pourraient améliorer son train de vie, et celui de sa mère. Mais incapable de vendre l’appartement reçu en héritage d’une tante qu’elle n’a pas connue, elle décide d’en apprendre davantage sur elle et sur son décès. Cependant, plus ses recherches avancent, plus elle découvre des faits qu’elle aurait préféré ne jamais connaître. Tout la mènera à un peintre disparu depuis de nombreuses années.
Seth, quant à lui, est un artiste peintre, qui devient de plus en plus étrange tout au long du livre. Il fait des rêves atroces, dessine des tableaux qui n’ont ni queue ni tête, et a des hallucinations horribles.

Dés le début du livre on se retrouve dans une atmosphère malsaine et intrigante, qui d’ailleurs ne fait que s’accentuer durant tout le reste de l’histoire. L’auteur a bien réussi à faire communiquer son sentiment, notamment par des descriptions de personnages, de tableaux ou encore de bruits. On essaie de comprendre ce qu’il se passe sans avoir toutes les réponses, se demandant par exemple, si Seth ne devient pas complètement fou.

J’ai toujours un peu de mal avec les livres qui n’ont pas vraiment de fin et Appartement 16 en est l’exemple vivant. Mais l’ensemble des personnages étant reliés ensemble d’une façon ou d’une autre, nous pouvons ainsi comprendre plus de choses.

C’est tout de même un bon ouvrage, on reste curieux tout au long du livre, se demandant comment les personnages vont faire face à tout ce qu’il se passe. J’aurais juste aimé avoir toutes les réponses à mes questions.