Song of the Deep by Brian Hastings

Synopsis: Twelve-year-old Merryn lives with her fisherman father in a little cottage by the sea. Each day, her father braves the tumultuous waves and returns home in time for dinner. One stormy evening, he doesn’t come back. Merryn has a vision that he’s been dragged underwater by a terrifying sea creature, and he needs her help. Determined to rescue him, Merryn builds a tiny submarine and embarks on a journey through the undersea worlds she’s only heard about in her father’s lullabies. As she faces the dangers and wonders of the world below the waves, she realizes that her father’s stories were all real.

Readers can also experience Merryn’s daring journey firsthand in the new Song of the Deep video game from acclaimed developer Insomniac Games.

Review: The first thing I saw when I discovered this book is that the video game and so the story come from the same person who made the game: Spyro the Dragon. I’m not a big fan of games but it’s true that Spyro always allowed me to spend a nice little moment when I was younger. So when I saw the release of this novel, it is true that I was curious to see how it was.

I can tell you firstly, that the book object itself is beautiful if only by this superb cover. Indeed, it was like seeing an old book with all the pages of different lengths, and it’s very nice to browse them this way. But there’s more because each chapter is accompanied by an illustration and I thought that the idea was well found, especially as the illustrations are very well done too. Well, between all this we have a story and you are probably wondering how it is … I’ll tell you right now! Here we follow, as explained by the synopsis, Merryn a young girl who lives with her father who is a fisherman. While our heroine dreams to travel through the seas, her father disappears one night without coming home. Armed with her courage, she builds a small submarine to her size to go in search of her parent. Thus she will discover that the rhymes of her childhood were real and that there is a world much bigger underwater than she would have thought.

It was fascinating to follow the journey with Merryn, whether by design or by the text and it is true that we are curious to see what she will face to find her father. It’s a nice story in the depths of water that carries us and which we are eager to discover the purpose. Merryn has a lot of courage and determination and it is touching to see what she is willing to do to save the creatures she meets or even her father. A nice little discovery.

4 

mellianefini

 

Song of the Deep de Brian Hastings (VO)

Résumé (traduction personnelle) : Merryn, douze ans, vit avec son père pêcheur dans une petite maison près de la mer. Chaque jour, son père brave les vagues tumultueuses et retourne à la maison à temps pour le dîner. Un soir d’orage, il ne revient pas. Merryn a une vision dans laquelle elle voit qu’il a été traîné sous l’eau par une créature marine terrifiante, et il a besoin de son aide. Déterminée à le sauver, Merryn construit un petit sous-marin et se lance dans un voyage à travers les mondes sous-marins dont elle a seulement entendu parler dans les berceuses de son père. Comme elle fait face aux dangers et merveilles du monde sous les vagues, elle se rend compte que les histoires de son père étaient réelles.

Les lecteurs peuvent également éprouver l’audacieux voyage de Merryn dans le nouveau jeu vidéo Song of the Deep par le développeur acclamé Insomniac Games.

Avis : La première chose que j’ai vu quand j’ai découvert ce livre, c’est que le jeu vidéo et donc l’histoire proviennent de la même personne qui a réalisé le jeu Spyro, le Dragon. Je ne suis pas une grande adepte de jeux mais c’est vrai que Spyro nous permettait toujours de passer un petit moment agréable. Aussi quand j’ai vu la sortie de ce roman, c’est vrai que j’étais curieuse de voir ce qu’il en était.

Je peux vous dire tout d’abord, que le livre objet en lui-même est magnifique ne serait-ce que par cette couverture superbe. En effet, on a l’impression de retrouver un vieux carnet avec toutes ces pages de différentes longueurs, et c’est très agréable de les feuilleter de cette façon. Mais il y a plus car chaque chapitre est accompagné d’un dessin le représentant et j’ai trouvé que l’idée était bien trouvée, d’autant plus que les illustrations sont très bien réalisées. Bon, entre tout ça il y a l’histoire et vous vous demandez surement ce qu’il en est… eh bien je vais vous le dire ! On suit ici, comme nous l’explique le résumé, une jeune fille Merryn qui habite avec son père qui est pêcheur. Alors que notre héroïne rêve de parcourir les mers, son père disparait un soir sans rentrer à la maison. Armée de son courage, la petite construit un sous-marin à sa taille pour partir à la recherche de son géniteur quoi qu’il puisse se passer. C’est ainsi qu’elle va découvrir que les comptines de son enfance étaient réelles et qu’il existe un monde bien plus vaste sous l’eau qu’elle ne l’aurait pensé.

C’était fascinant de suivre le périple de Merryn, que ce soit par les dessins ou par le texte et c’est vrai qu’on est curieux de voir ce qu’elle va devoir affronter pour retrouver son père. C’est une jolie histoire dans les tréfonds de l’eau qui nous emporte et dont on est impatient de découvrir la finalité. Merryn a beaucoup de courage et de détermination et c’est touchant de voir tout ce qu’elle est prête à faire pour sauver les créatures qu’elle rencontre ou même son père. Une jolie petite découverte.

4 

mellianefini