Category Archives: Young Adult

Along the Saltwise Sea de A. Deborah Baker (VO)
Posted on by

The Up-and-Under, Tome 2

Résumé (traduction personnelle) : Après avoir escaladé le mur de Woodward et s’être frayés un chemin à travers la forêt, Avery et Zib se sont fait des amis extraordinaires au cours de leur voyage dans le Up-and-Under.

Après avoir passé la nuit, sans y avoir été invités, dans la maison d’une reine pirate dans les bois, les compagnons se retrouvent redevables à sa propriétaire et acceptent à contrecœur de rembourser leur dette alors que son navire prend le large, en direction de terres inconnues. Mais la reine et son équipage ne sont pas les seuls à bord, et les monstres de la mer ne sont pas tous sous-marins.

Les amis devront naviguer sur les mers tumultueuses de l’obligation et de l’honneur au cours de leur voyage continu sur la route improbable…

Avis : Après avoir escaladé le mur de Woodward et s’être frayés un chemin à travers la forêt, Avery et Zib se sont fait des amis extraordinaires au cours de leur voyage dans le Up-and-Under.

Après avoir passé la nuit, sans y avoir été invités, dans la maison d’une reine pirate dans les bois, les compagnons se retrouvent redevables à sa propriétaire et acceptent à contrecœur de rembourser leur dette alors que son navire prend le large, en direction de terres inconnues. Mais la reine et son équipage ne sont pas les seuls à bord, et les monstres de la mer ne sont pas tous sous-marins.

Les amis devront naviguer sur les mers tumultueuses de l’obligation et de l’honneur au cours de leur voyage continu sur la route improbable…

 

The Sinister Substitute by Preeti Chhibber & James Lancett
Posted on by

Marvel Avengers Assembly, Book 2

Synopsis: It’s a new semester at Avengers Assembly but something seriously weird is going on!
Kamala, Doreen, and Miles are back at Avengers Assembly for a new semester! Captain Marvel has added new staff to the school, and the students don’t quite know what to expect from them.

But some of these teachers are really not acting like heroes at all, more like… super-villains? And then someone starts posting incriminating pictures of Doreen and her friends. Can Doreen and her friends get to the bottom of this scandal, who framed them and what is causing the teachers to act so strange? Or will this be the end of the Avengers Assembly?

Review: I found the first volume very cute and I was delighted to discover this sequel. This time we change the main character and we follow the adventures of Doreen.

Our young super-heroine is going to find herself with quite a case on her hands! Indeed, strange events are taking place at the academy and nobody seems to realize it. And when our heroine is also the victim, she is determined to find out what is going on, even if no one believes her!

I had a great time with this little book again and it was a pleasure to discover another character from the little gang. I’m curious to see what story we get in the next volume. After seeing several great Marvel here (Thor, Groot, Antman…), we’ll have X-Men waiting for us in the next one, enough to make you curious!

 

L’imposteur de Preeti Chhibber & James Lancett
Posted on by

L’Académie Avengers, Tome 2

Résumé : Spider-Man, Miss Marvel et Écureuillette sont de retour à l’école des héros !

Moi, c’est Doreen mais, entre nous, je préfère qu’on m’appelle par mon nom de super-héroïne : Écureuillette ! Avec ma plus fidèle acolyte, Tite-Pattes, et tous mes super-copains (Spider-Man, Miss Marvel et Kid Apocalypse… une belle brochette, non ?), on est de retour à l’académie Avengers. Youpi !!! La noix sur le gâteau ? Captain Marvel a engagé de nouveaux profs pour nous faire cours : Thor, le dieu du Tonnerre en personne, mais aussi deux des Gardiens les plus déjantés de la Galaxie, j’ai nommé (roulement de tambour)… Rocket et Groot ! La classe intergalactique, pas vrai ? Mais ça, c’était sans compter sur tous ces phénomènes inexpliqués qui se multiplient à l’académie : ils touchent plusieurs enseignants, mais aussi des élèves ! Tout part en cacahouète, c’est moi qui vous le dis ! Attention les yeux, les amis ! Quelqu’un s’amuse à semer la zizanie au sein de l’académie Avengers et j’ai bien l’intention de découvrir qui ! Foi d’Écureuillette !

Avis : J’avais trouvé le premier volume très mignon et j’étais ravie de découvrir cette suite. Nous changeons cette fois-ci de personnage principal et nous suivons les aventures d’Écureuillette.

Notre jeune super-héroïne va se retrouver avec une sacrée affaire sur les bras ! En effet, d’étranges évènements se déroulent à l’académie et personne ne semble s’en rendre compte. Et quand notre héroïne en fait aussi les frais, elle est bien décidée à découvrir ce qui se passe, même si personne ne la croit !

J’ai passé un bon moment avec ce petit livre à nouveau et c’était un plaisir de découvrir un autre personnage de la petite bande. Je suis curieuse de voir l’histoire que nous aurons dans le tome. Après avoir vu plusieurs grands Marvel ici (Thor, Groot, Antman…), des X-Men nous attendent dans le prochain, de quoi rendre curieux !

Croak by Gina Damico
Posted on by

Croak, Book 1

Synopsis: Fed up with her wild behavior, sixteen-year-old Lex’s parents ship her off to upstate New York to live with her Uncle Mort for the summer, hoping that a few months of dirty farm work will whip her back into shape.

But Uncle Mort’s true occupation is much dirtier than shoveling manure. He’s a Grim Reaper. And he’s going to teach Lex the family business.

She quickly assimilates into the peculiar world of Croak, a town populated by reapers who deliver souls from this life to the next. But Lex can’t stop her desire for justice — or is it vengeance? — whenever she encounters a murder victim, craving to stop the attackers before they can strike again.

Will she ditch Croak and go rogue with her reaper skills?

Review: I had this novel for a long time and I admit I have a soft spot for reaper and ghost stories so I was very curious about this novel.

Lex, who was a model little girl, has changed without anyone understanding why. She has become a difficult teenager who is always causing problems. Not knowing what to do, her parents decide to send her to spend the summer with her uncle Mort, whom she doesn’t know, to work on a farm. It’s worse than expected: no cell phone reception, no internet and no TV! Hell, basically! But her uncle is hiding more than one secret, as he is actually a reaper and trains teenagers in this “field” and is determined to teach his niece as well.

This was a fun novel, although I have to say I didn’t connect with the characters the way I wanted to. Lex is not easy and it’s true that I wasn’t really interesting on what would happen to her, at least that’s what I felt. But overall, it was an enjoyable novel to read even though I’m not sure I’ll read the sequel.

 

Croak de Gina Damico (VO)
Posted on by

Croak, Tome 1

Résumé (traduction personnelle) : Lassée de son comportement, les parents de Lex, 16 ans, l’envoient dans le nord de l’État de New York pour passer l’été chez son oncle Mort, en espérant que quelques mois de boulot à la ferme lui permettront de retrouver la forme.

Mais la véritable occupation d’oncle Mort est bien plus compliquée que de pelleter du fumier. C’est un faucheur. Et il va enseigner à Lex l’entreprise familiale.

Elle s’assimile rapidement au monde particulier de Croak, une ville peuplée de faucheurs qui délivrent les âmes de cette vie vers la suivante. Mais Lex ne peut pas arrêter son désir de justice – ou est-ce la vengeance ? – chaque fois qu’elle rencontre une victime de meurtre, elle a envie d’arrêter les agresseurs avant qu’ils ne puissent frapper à nouveau.

Va-t-elle abandonner Croak et devenir un renégat avec ses talents de faucheuse ?

Avis : J’ai ce roman depuis longtemps et j’avoue que j’ai un faible pour les histoires de faucheurs et de fantômes ! Tout ça à la sauce YA !

Lex, qui était une petite fille modèle, a changé sans que personne ne comprenne pourquoi. Elle est devenue une adolescente difficile et qui pose sans cesse des problèmes. Ne sachant plus quoi faire, ses parents décident de l’envoyer passer l’été avec son oncle Mort, qu’elle ne connait pas, pour travailler dans une ferme. C’est pire que prévu : pas de réseau, pas d’internet et pas de télé ! L’Enfer, en gros ! Mais son oncle cache plus d’un secret, car il est en fait un faucheur et entraîne des adolescents à ce « métier » et il est bien décidé à l’enseigner aussi à sa nièce.

C’était un roman sympa, même si je dois bien dire que je n’ai pas accroché aux personnages comme je le voulais. Lex n’est pas facile et c’est vrai qu’on s’intéresse un peu moins à son devenir, en tout cas, c’est ce que j’ai ressenti. Mais globalement, c’était un roman agréable à lire même si je ne suis pas sûre de lire la suite.

The Raven Boys by Maggie Stiefvater
Posted on by

The Raven Cycle, Book 1

Synopsis: “There are only two reasons a non-seer would see a spirit on St. Mark’s Eve,” Neeve said. “Either you’re his true love . . . or you killed him.”

It is freezing in the churchyard, even before the dead arrive.

Every year, Blue Sargent stands next to her clairvoyant mother as the soon-to-be dead walk past. Blue herself never sees them—not until this year, when a boy emerges from the dark and speaks directly to her.

His name is Gansey, and Blue soon discovers that he is a rich student at Aglionby, the local private school. Blue has a policy of staying away from Aglionby boys. Known as Raven Boys, they can only mean trouble.

But Blue is drawn to Gansey, in a way she can’t entirely explain. He has it all—family money, good looks, devoted friends—but he’s looking for much more than that. He is on a quest that has encompassed three other Raven Boys: Adam, the scholarship student who resents all the privilege around him; Ronan, the fierce soul who ranges from anger to despair; and Noah, the taciturn watcher of the four, who notices many things but says very little.

For as long as she can remember, Blue has been warned that she will cause her true love to die. She never thought this would be a problem. But now, as her life becomes caught up in the strange and sinister world of the Raven Boys, she’s not so sure anymore.

Review: I remember hearing a lot about this novel when it came out in English. I hadn’t read the first translation but as another French publisher decided to release it, I thought it was the right time to discover it and I was happy to dive into this first volume.

Blue, a young girl not quite like the others, has just seen the appearance of a boy named Gansey. She doesn’t know him, but she knows that if he has appeared to her, he may die in the near future. So Blue is determined to find out who this boy is and find a way to save him.

The idea of the novel was very nice, but the pace is quite slow and I must say that I had a hard time getting hooked on the story and the characters. Maybe I was expecting too much. Anyway, I’m sure it will appeal to many readers!

 

La prophétie de Glendower de Maggie Stiefvater
Posted on by

Le Cycle du Corbeau, Tome 1

Résumé : Chaque année, Blue Sargent accompagne sa mère clairvoyante observer les esprits des futurs morts. Des esprits que Blue ne peut voir… Du moins, elle ne le pouvait pas, jusqu’à ce qu’un jeune homme lui apparaisse et s’adresse directement à elle.

Il s’appelle Gansey et Blue découvre vite qu’il est étudiant à Aglionby, l’école privée locale. Or, elle a pour principe de ne pas s’approcher des jeunes hommes de l’académie ; plus connus sous le nom de « Corbeaux », ils ne causent que des ennuis.

Pourtant, Blue est irrésistiblement attirée par Gansey, sans qu’elle puisse s’expliquer pourquoi.

Il a tout pour lui : une fortune familiale, un visage d’ange, des amis dévoués… Mais il est à la recherche de quelque chose d’autre. Il s’est voué à une quête, secondé par trois autres Corbeaux : Adam, un élève boursier à la rancune tenace envers tous les fils de riches qui l’entourent ; Ronan, une âme féroce qui passe de la colère au désespoir en un tour de main ; et Noah, l’observateur taciturne du groupe, qui remarque beaucoup de choses mais n’en dit que bien peu.

Du plus loin que remontent ses souvenirs, Blue a toujours su qu’elle causerait la mort de l’amour de sa vie. Elle n’avait pourtant jamais cru que ce serait un problème. Maintenant que sa vie se retrouve intrinsèquement liée au monde sinistre des Corbeaux, elle n’en est plus aussi certaine.

Avis : Je me rappelle avoir beaucoup entendu parler de ce roman à sa sortie en anglais. Je n’avais pas lu sa traduction chez Black Moon, mais MxM Bookmark le ressortant, c’était le bon moment pour le découvrir et je me suis lancée avec plaisir dans ce premier tome.

Blue, une jeune fille pas tout à fait comme les autres, vient de voir l’apparition d’un garçon nommé Gansey. Elle ne le connait pas, mais elle sait que s’il lui est apparu, il est possible qu’il meurt dans un futur proche. Blue est donc décidée à découvrir qui est ce garçon et à trouver une solution pour le sauver.

L’idée du roman était très sympa, mais le rythme est assez lent et je dois dire que j’ai eu du mal à accrocher à l’histoire et aux personnages. Je m’attendais peut-être à trop. Quoi qu’il en soit, je suis sûre qu’il plaira à de nombreux lecteurs !