Blog tour – Andino + Haven de Bethany Kris – Interview + CONCOURS

Duty et Vow ont été traduits en français, que ressentez-vous ?

BK: J’adore ! Même si je ne parle pas français, je vis dans un endroit bilingue à New Brunswick, Canada où le français est très présent. Alors j’ai toujours espéré qu’un de mes livres soit traduit dans cette langue. Je suis très contente qu’Andino et Haven soit l’heureux couple qui a été traduit. J’espère qu’il y en aura d’autres ! Alors ouais, c’est génial.

Pour les lecteurs qui ne les ont pas lus, pouvez-vous nous en dire plus sur cette duologie ?

BK: Duty et Vow est une romance à suspense en deux tomes suspense qui suit Andino Marcello qui vient de découvrir qu’il deviendra le prochain boss de l’empire criminel de sa famille, et Haven Murphy… une femme ordinaire, qui n’a rien à voir avec la mafia. Ce n’est pas une femme convenable pour Andino, même si ce n’est que pour une simple relation. Et encore moins pour un mariage, étant donné son héritage et son style de vie… Mais lui, il s’en moque.  Il prend ce qu’il veut, et ce qu’il veut, c’est Haven. Le lecteur se retrouve alors entraîné dans une aventure incroyable, sexy et dangereuse alors qu’il met tout en œuvre pour obtenir ce qu’il veut. Par moments, on le déteste à cause de ses actes, mais au final… tant qu’il obtient ce qu’il désire, c’est tout ce qui lui importe. J’adore Andino – c’est un vrai connard mais il est qui il est et ne s’en excuse jamais.

Vous allez bientôt sortir une histoire courte sur ces personnages, pouvez-vous nous en dire plus ?

BK: Bien sûr ! Alors cette histoire sortira en Avril 2020 et est intitulée « One Last Time ». Je vais sortir une intégrale de l’histoire d’Andino et Haven, et quand je sors une intégrale, j’essaie d’ajouter un petit quelque chose de plus sur le couple concerné. C’est là où « One Last Time » entre en jeu. C’est une nouvelle qui se déroule plusieurs années après leur mariage et raconte l’histoire d’Andino et Haven qui essaie d’avoir leur quatrième et dernier enfant. C’est tout ce que je peux révéler, je ne veux pas vous gâcher la lecture ! A venir, donc !

Vous écrivez beaucoup de romances au sein de la mafia, n’est-ce pas difficile pour vous de vous rappeler de toutes les histoires que vous avez créées ?

BK: Non, pas vraiment. J’ai différents mondes – ils n’évoluentpas tous dans le même. Ce ne sont pas les mêmes mafias. Et ce ne sont pas les mêmes histoires d’amour. Alors non, ce n’est pas vraiment difficile pour moi.

Est-ce que vous avez une liste pour savoir quels livres il faut lire en premier ?

BK: Non, il n’y a pas de liste ou d’ordre pour lire mes romans. Toutes mes séries (et standalones) sont ce qu’elles sont – elles sont écrites sur des couples individuels et elles se suffisent à elles-mêmes. Elles peuvent être lus comme ça. Je pense que c’est un peu ridicule de dire aux gens qu’ils doivent lire 20, 30, 40 livres avant de pouvoir lire la série qu’ils veulent, seulement parce que les histoires existent dans le même monde que les autres séries. Je ne m’attache pas aux intrigues ou aux évènements des romans précédents dans les nouvelles séries. Je ne traite pas les personnages qui sont familiers parce qu’ils sont apparus dans d’autres de mes séries comme si le lecteur savait déjà qui ils sont. Chaque livre est nouveau – je les écris ainsi.

Si un livre ou une série attire l’attention de quelqu’un, s’il vous plait, prenez-le et lisez-le. Si vous n’avez pas eu de problèmes en lisant Duty et Vow par rapport aux évènements, aux personnages étant donné qu’ils ont été écrits 5 ans après le premier roman qui se passe dans le même monde, Lucian, alors c’est révélateur. Quand je dis que mes livres et que les livres sont des standalones et peuvent être lus comme ça, c’est le cas…

Mais, j’ai des personnes qui insistent pour lire mes livres dans l’ordre. Eh bien, j’écris sur plusieurs mondes, et vous pouvez les retrouver sur mon site web www.bethanykris.com/worlds. Ce n’est pas une liste que je recommande pour lire les romans dans l’ordre et elle ne devrait pas être pris comme telle. Ce n’est pas fait pour.

Vous écrivez aussi des histoires de fantasy, quel genre préférez-vous ?

BK: Je n’ai pas de genre préféré. J’écris ce qui me fait envie au moment présent et je voulais écrire une histoire sur des sirènes, donc je l’ai fait. Ce n’est pas vraiment profond. J’écris ce qui me fait plaisir ou en tout cas, j’essaie.

Etes-vous déjà venue en France ?

BK: Non, mais j’aimerais beaucoup venir un jour ! C’est un endroit tellement beau.


Duty and Vow are translated into French, how do you feel about that ?

BK: I love it! Despite not speaking French, I do live in a bilingual area of New Brunswick, Canada where French is very present. So it was always a hope of mine that even one of my books would be translated into the French language. I’m super happy it was Andino and Haven that got to be my lucky first couple to be translated into the language. I hope more are to follow, though. But yeah, it’s wonderful.

For the readers who haven’t read them, can you tell us a bit more about this duology ?

BK: Duty and Vow is a romantic suspense duet following Andino Marcello, who just found out he’s going to be the next boss of his family’s criminal empire, and Haven Murphy … a regular woman who has no business being mixed up in the mafia at all. She is not an appropriate woman for Andino to want or marry considering her heritage and lifestyle, but that means very little to him at the end of the day. He wants what he wants and he wants Haven. Which takes the reader on this incredible, sexy, dangerous journey as he does whatever he needs to do to make that happen. Sometimes, you hate him for the things he does but in the end … as long as he gets what he wants, that is all he cares about. I love Andino – he’s a total asshole but he also is who he is, unapologetically himself.

You will release a new short story with these characters, can you tell us about that ?

BK: Sure! So, the Companion releasing in April 2020 is called One Last Time. I’m also releasing the full boxset duet of Andino and Haven’s story so when I do that, I try to give the readers an extra peek at their favorite couple so they can also join in on the release in their own way. Which is where One Last Time comes into play. It’s a companion novella that takes place years after their marriage and tells the story of Andino and Haven trying to have their fourth, and last, child. That’s really all I want to say about it because it’s better enjoyed when read. Coming soon!

You write a lot of mafia romances, isn’t it too difficult to keep track of all the stories ?

BK: No, not really. I have different worlds – they’re not all in the same world. They’re not all the same mafias. And they’re not all the same love stories. So no, not particularly difficult for me.

Do you have a list to know which ones we need to read first between them all ?

BK: No, there isn’t a list or order in which to read my novels. All my series (and standalone books) are exactly that – they are written about individual couples and they stand alone from any other series or book of mine. They can be read that way. I think it’s a bit ridiculous to tell people they have to read 20, 30, 40 books before they can read a series they want to read just because it exists in the same world as the previous series. I don’t rely on plots or events from previous novels in new series to tell that particular series. I don’t treat characters who have familiar faces because they have shown up in other series of mine like the reader should already know who they are. Every book is new – each time I write it that way.

If a book or series catches someone’s eye, please pick it up and read. If you weren’t confused reading Duty and Vow about what was happening/going on/who was who then that speaks for itself considering that book was written 5 years after the first book in the same world was written, Lucian. When I say my books and series are standalone and can be read that way … they can and should.

However, I do have die-hards who insist on reading my books in the order they were published. Well, I have several worlds in which I write, so on my website at www.bethanykris.com/worlds you can find publishing order of each world. This is not recommended reading order and should not be taken as such. There isn’t a recommended reading order.

You’re also writing fantasy stories, what genre do you prefer ?

BK: I don’t have a preferred genre. I write whatever my muse is interested in at the time and for a moment I wanted to write about mermaids so that’s what I did. It’s not really very deep. I write what makes my heart happy, or I try anyway.

Have you ever been in France ?

BK: No, but I would love to go someday! It’s such a beautiful place.

a Rafflecopter giveaway

5 thoughts on “Blog tour – Andino + Haven de Bethany Kris – Interview + CONCOURS

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.