Category Archives: Cassie Alexander
Guest Post: Cassie Alexander, Edie Spence series
Nightshifted by Cassie Alexander (VO)
Synopsis: Nursing school prepared Edie Spence for a lot of things. Burn victims? No problem. Severed limbs? Piece of cake. Vampires? No way in hell. But as the newest nurse on Y4, the secret ward hidden in the bowels of County Hospital, Edie has her hands full with every paranormal patient you can imagine—from vamps and were-things to zombies and beyond…
Edie’s just trying to learn the ropes so she can get through her latest shift unscathed. But when a vampire servant turns to dust under her watch, all hell breaks loose. Now she’s haunted by the man’s dying words—Save Anna—and before she knows it, she’s on a mission to rescue some poor girl from the undead. Which involves crashing a vampire den, falling for a zombie, and fighting for her soul. Grey’s Anatomy was never like this…
Morsure Nocturne de Cassie Alexander
Résumé (Traduction Personnelle) : Future infirmière, Edie Spence est préparée à faire face à de nombreuses choses. Des victimes brulées? Aucun problème. Des membres sectionnés? Du gâteau. Des vampires? Jamais de la vie. Mais en tant que nouvelle infirmière au Y4, le service secret caché dans les entrailles de l’Hôpital du comté, Edie doit s’occuper de plus de patients surnaturels que vous ne pourriez l’imaginer – des vampires et garous aux zombies et autres…
Edie essaie seulement d’apprendre les ficelles du métier afin de passer son dernier test indemne. Mais quand un vampire se transforme en poussière devant elle, l’enfer se déchaîne. Maintenant elle est hantée par les derniers mots de cet homme – Sauve Anna – et avant qu’elle le sache, elle se retrouve en mission pour sauver une pauvre fille des non morts. Ce qui veut dire détruire un repaire de vampires, tomber amoureuse d’un zombie et se battre pour son âme. Grey’s Anatomy n’a jamais été comme ça…
In My Mailbox
(repris en français par la bibliothèque de Lilie)
Les traductions sont personnelles
And while work is bad enough, Maddy has a plethora of personal problems, too. Now that Gabriel has been assigned as her thrall, their relationship has hit an impasse. At least her sleazy ex-fiance, Nathaniel, is out of the picture-or so she thinks…
Edie’s just trying to learn the ropes so she can get through her latest shift unscathed. But when a vampire servant turns to dust under her watch, all hell breaks loose. Now she’s haunted by the man’s dying words—Save Anna—and before she knows it, she’s on a mission to rescue some poor girl from the undead. Which involves crashing a vampire den, falling for a zombie, and fighting for her soul. Grey’s Anatomy was never like this…
Neither human nor vampire, Celia has become an Abomination—something that should not exist—and now both human and supernatural alike want her dead. With the help of a few loyal friends—a sexy mage, a powerful werewolf, and a psychic cop—Celia does her best to stay alive. On the run from her enemies, Celia must try to discover who is behind her transformation…before it’s too late.
La Nécropole des Singes / The Golden One (Amelia Peabody, 14) – Elizabeth Peters
Bloodlines (Demons of Oblivion, 1) – Skyla Dawn Cameron
After three hundred years of unlife, vampire Zara Lain has seemingly done it all, and she’s now making a living as a successful thief-turned-assassin. Her newest assignment seems simple enough–kill the aging leader of the O’Connor Coven and his only heir, and she’ll have another ten million in the bank.But in the dangerous world of the supernatural, few things are ever “simple.”When a massive assault decimates the continent’s population of powerful witches and warlocks, and its orchestrator has vampires being hunted down and captured, Zara realizes the tables have turned and now she’ll be playing the hero. Forced to join with a smart-mouthed fellow vampire, a demonologist who’s also a fan of hers, a recently widowed–and frequently brooding–warlock, and her best friend’s mom, Zara’s grudgingly willing to do what she can to save the day.If only people would stop ruining all her outfits…
Après 300 ans de non vie, la vampire Zara Lain a tout fait, et elle est à présent une célèbre voleuse devenue assassin. Sa nouvelle assignation semble assez facile – tuer le vieux leader du Couvent O’Connor et son seul héritier, elle aura ensuite 10 millions sur son compte en banque. Mais le mondesurnaturel est dangereux, et peu de choses sont “simples”. Quand une attaque massive décime la population de puissants sorciers et sorcières, et que le responsable fait tout pour que les vampires soient chassés et capturés, Zara réalise que tout a changé et elle doit à présent jouer les héros. Forcée à s’associer avec un vampire renagat, un démonologiste, qui s’avère être un grand fan de sa vie, un sorcier veuf depuis peu – toujours maussade – et la meilleure amie de sa mère, Zara veut tout faire pour sauver la journée. Si seulement les gens arrêtaient de ruiner ses tenues.