The Borden Dispatches, Book 2 Synopsis: Birmingham, Alabama is infested with malevolence. Prejudice and hatred have consumed the minds and hearts of its populace. A murderer, unimaginatively named “Harry the Hacker” by the press, has been carving up citizens with a hatchet. […]
The Borden Dispatches, Tome 2 Résumé (traduction personnelle) : Birmingham, Alabama est infesté par la malveillance. Les préjugés et la haine ont consommé les esprits et les cœurs de son peuple. Un meurtrier, platement nommé “Harry Hacker» par la presse, a dépecé des citoyens avec une hache. Et à partir de l’église connue sous le nom Chapelwood, un évangile impie est propagé par une secte qui vénère les dieux sombres au-delà […]
The Borden Dispatches, Book 1 Synopsis: Lizzie Borden took an axe and gave her mother forty whacks; and when she saw what she had done, she gave her father forty-one…. The people of Fall River, Massachusetts, fear me. Perhaps rightfully so. I […]
The Borden Dispatches, Tome 1 Résumé (traduction personnelle) : Lizzie Borden a pris une hache et a donné quarante coups à sa mère; et quand elle a vu ce qu’elle avait fait, elle en a donné à son père quarante et un …. Les habitants de Fall River, au Massachusetts, me craignent. Peut-être à juste titre. Je […]