P.S. I Like You by Kasie West

Synopsis: Signed, sealed, delivered…

While spacing out in chemistry class, Lily scribbles some of her favorite song lyrics onto her desk. The next day, she finds that someone has continued the lyrics on the desk and added a message to her. Intrigue!

Soon, Lily and her anonymous pen pal are exchanging full-on letters—sharing secrets, recommending bands, and opening up to each other. Lily realizes she’s kind of falling for this letter writer. Only, who is he? As Lily attempts to unravel the mystery and juggle school, friends, crushes, and her crazy family, she discovers that matters of the heart can’t always be spelled out…

Review: I heard a lot about Kasie West and it is true that the reviews are always fantastic. I never had the opportunity to get into one of her novels but the release of PS: I like you in French was a good opportunity. I was really eager to finally read one of her stories.

I must say that at the beginning of the novel, that is to say for one or two chapters, it was complicated to enter the narrative, but after that moment I let myself be completely carried away, to the point that I couldn’t put it down without finishing it. Ouep you understand well, I read it in one go and I can tell you that nothing could distract me!

We discover Lily, a girl a little apart, discreet and who would like, one day, to be able to share her passion for songs that she loves to write but that she never succeeds in finishing. But then, Lily’s life will change when in Chemistry, she starts exchanging words with another person whose identity she does not know about. It was very touching to see her confide and help this other student. What is a shame is that with the French translation we know right away whether it is a girl or a boy. But it’s only a detail but it’s true that when she realizes it, we already know.

As I said, I loved to follow the exchanges of the two characters. I knew pretty quickly who was behind it all but it was very interesting to see her refuse to know, to think, to make hypotheses but especially to see her try to help him. Lily’s life is fun to discover, her family is full of freshness and what about the rabbit that terrifies everyone? Yes we easily connect to all the characters, all Lily’s brothers and sisters of but also to her friends and we wait with impatience to see what will happen.

I will not say more but it’s very good YA story. I was really taken away by the narrative and the adventures of each protagonist. If the others are in the same vein, I can not wait to read them. I also hope that we will have the chance to have new ones in French!

4 

mellianefini

 

P.S. I Like You de Kasie West

Résumé : Un jour d’ennui en cours de chimie, Lily griffonne les paroles de sa chanson préférée sur son bureau. Lorsqu’elle s’assoit à la même place le lendemain, elle découvre que quelqu’un a écrit la suite…
Très vite, Lily et son mystérieux interlocuteur se lancent dans une correspondance enfiévrée. La jeune fille n’a jamais autant eu envie d’aller en cours – mais surtout pour y savourer sa lettre du jour ! Derniers groupes de musique indé à découvrir, secrets de lycée ou confidences plus intimes… tout semble les rapprocher.
Peu à peu, Lily réalise que son coeur s’emballe pour celui qui se cache derrière cette plume. Mais alors que l’identité de son amour épistolaire se dévoile peu à peu, Lily va découvrir que certains cris du coeur devraient peut-être rester silencieux…

Avis : J’avais beaucoup entendu de Kasie West et c’est vrai que les avis sont toujours élogieux. Je n’ai jamais eu l’occasion de me lancer dans un de ses romans mais la sortie de PS : I like you en Français était une bonne opportunité. J’étais vraiment impatiente de lire enfin une de ses histoires.

Je dois dire qu’au début du roman, c’est -à-dire un ou deux chapitres, j’ai eu un peu de mal à vraiment rentrer dans le récit, mais passé ce moment, je me suis laissée complètement emporter jusqu’à avoir une impossibilité totale à poser le roman sans l’avoir fini. Ouep vous avez bien compris, je l’ai lu d’une traite et je peux vous dire que rien ne pouvait me distraire !

Nous découvrons ainsi Lily, une jeune fille un peu à part, discrète et qui aimerait un jour pouvoir partager sa passion des chansons qu’elle adore écrire mais qu’elle ne parvient jamais à terminer. Mais voilà, la vie de Lily va changer quand en cours de Chimie, elle commence à échanger des mots avec une autre personne dont elle ne connait pas l’identité. C’était très touchant de la voir se confier et aider cet autre élève. Ce qui est un peu dommage c’est qu’avec la traduction française et les accords on sait tout de suite si c’est une fille ou un garçon. Mais bon ce n’est qu’un détail mais c’est vrai que quand elle, elle se rend compte, nous on le sait déjà.

Comme je le disais, j’ai beaucoup aimé suivre les échanges à travers des mots des deux personnages. J’ai su assez rapidement qui était derrière tout ça mais c’était très intéressant de la voir refuser de savoir, réfléchir, établir des hypothèse mais surtout essayer de voir comment elle pouvait l’aider. La vie de Lily est sympa à découvrir, sa famille est pleine de fraicheur et que dire de ce lapin qui terrifie tout le monde ? Oui on s’attache à tous les personnages, tous les frères et soeurs de Lily mais aussi à ses amis et on attend avec impatience de voir ce qu’il se passera.

Je ne vais pas en dire plus mais c’est très bonne histoire YA. J’ai vraiment été emportée par le récit et les aventures de chaque protagoniste. Je me dis que si les autres sont de la même veine, je suis impatiente de les lire. J’espère aussi que l’on aura la chance d’en avoir de nouveaux en Français !

4 

mellianefini