All Those Vanished Engines de Paul Park (VO)

Résumé (traduction personnelle) : Dans All Those Vanished Engines, Paul Park revient à la science-fiction, après une décennie passée sur l’impressionnante série fantasy en quatre volumes A Princess of Roumania, avec un extraordinaire, intense, roman de SF comprimé en trois parties, chaque ensemble dans son propre univers alternatif-histoire. Les sections sont toutes enracinées en Virginie et de la Battle of the Crater, et sont également fondées sur la véritable histoire de la famille Park, de différents points de vue. Ils sont tous magnifiquement imaginatifs et construits avec soin, et résonnent richement les uns avec les autres.

La première section est définie à la suite de la guerre civile, dans un monde où the Queen of the North a négocié un règlement entre deux nations. La deuxième, qui aura lieu dans le nord-ouest du Massachusetts, étudie un projet secret pendant la Seconde Guerre mondiale, à une époque un peu comme au présent. La troisième est située dans un futur proche aux États-Unis, avec des étrangers de l’histoire.

L’effet cumulatif est génial. Il n’y a pas de roman en trois parties aussi  ambitieux en science-fiction depuis le classique The Fifth Head of Cerberus de Gene Wolfe.

Avis : J’avais un peu peur de commencer ce roman et c’est vrai que les avis plus que mitigés m’ont très vite fait peur. Mais je pense qu’il faut toujours essayer un roman par soi-même pour voir ce que donne vraiment l’histoire. Le résumé est assez flou donc c’est assez difficile de savoir vraiment ce qu’il en sera.

Je ne connaissais pas Paul Park ou ses séries mais c’est vrai que même si l’idée est vraiment très intrigante et intéressante de par son originalité, j’ai eu beaucoup de mal à rentrer dans l’histoire. Dès la première partie, nous avons une double histoire mélangée mais le tout était trop confus pour que je n’arrive à vraiment comprendre ce qu’il se passait. Au final, c’est vrai que j’ai complètement décroché sans arriver une seule seconde à revenir dans l’histoire. Je suis sûre que l’auteur a réussi à créer quelque chose de vraiment différent de ce que l’on peut trouver habituellement mais je pense seulement que le tout n’était pas pour moi malheureusement. Je pense qu’il conviendrait mieux à quelqu’un d’autre.

1-5 

mellianefini

Like a Mighty Army by David Weber

Safehold, Book 7

Synopsis: For centuries, the world of Safehold, last redoubt of the human race, lay under the unchallenged rule of the Church of God Awaiting. The Church permitted nothing new—no new inventions, no new understandings of the world.

What no one knew was that the Church was an elaborate fraud—a high-tech system established by a rebel faction of Safehold’s founders, meant to keep humanity hidden from the powerful alien race that had destroyed old Earth.

Then awoke Merlyn Athrawes, cybernetic avatar of a warrior a thousand years dead, felled in the war in which Earth was lost. Monk, warrior, counselor to princes and kings, Merlyn has one purpose: to restart the history of the too-long-hidden human race.

And now the fight is thoroughly underway. The island empire of Charis has declared its independence from the Church, and with Merlyn’s help has vaulted forward into a new age of steam-powered efficiency. Fending off the wounded Church, Charis has drawn more and more of the countries of Safehold to the cause of independence and self-determination. But at a heavy cost in bloodshed and loss—a cost felt by nobody more keenly that Merlyn Athrawes.

The wounded Church is regrouping. Its armies and resources are vast. The fight for humanity’s future isn’t over, and won’t be over soon…

Review: A new foray into science fiction with the Safehold series by David Weber. It’s a complex saga, with as many characters as in “A song of Ice and Fire” by George R.R. Martin, but with much more technology.

The premise was interesting: humanity has lost Earth and has at last found shelter in the world of Safehold. On this planet, a mighty Church has developed – the Church of God Awaiting.

Fearing new inventions, it has forbidden any development in that regard. What no one knows is that the Church is based on a lie. It’s a fraud. And no one knows the truth, except for one man, Merlyn Athrawes. However, Merlyn is not really a man and has many secrets. Could he therefore save the humanity from the Church’s clutches?

As I said, the premise was great and promised breath-taking action as well as an interesting thought on this ever-present theme, especially in Sci-Fi books : what defines us as humans ?

However, the execution of this novel wasn’t so great. A lot of new characters are introduced since the first pages and, if the reader wasn’t lost enough, the story line is interspersed with blow by blow accounts of many battles.

Far from the action promised, the plot inched forward at a snail’s pace. For many pages, I got the impression of reading a current events update from Safehold. Don’t get me wrong, I was interested enough in this volume to read it until the end. However, my overall impression was disappointment, due mostly to the clear lack of progress throughout the book.

2

Cindy Van Wilder


http://cindyvanwilder.wordpress.com/

 

Like a Mighty Army de David Weber (VO)

Safehold, Tome 7

Résumé (traduction personnelle) : Pendant des siècles, le monde de Safehold, dernier bastion de l’humanité, se trouvait sous la domination incontestée de Church of God Awaiting. L’Eglise ne permit rien de nouveau-pas de nouvelles inventions, pas de nouvelles compréhensions au monde.

Personne ne savait que l’Eglise était une fraude -un système de haute technologie élaboré, établi par une faction rebelle des fondateurs de SafeHold, destiné à garder l’humanité cachée de la race extraterrestre puissante qui avait détruit l’ancienne Terre.

Puis se réveilla Merlyn Athrawes, avatar cybernétique d’un guerrier mort depuis mille ans, abattu dans la guerre dans laquelle la Terre a été perdue. Moine, guerrier, conseillé aux princes et aux rois, Merlyn a un but: redémarrer l’histoire de la race humaine trop longtemps cachée.

Et maintenant, la lutte est bien en cours. L’empire insulaire de Charis a déclaré son indépendance de l’Église, et avec l’aide de Merlyn le monde entre dans une nouvelle ère de l’efficacité de vapeur. Repoussant l’Eglise blessée, Charis a attiré de plus en plus de pays de Safehold à la cause de l’indépendance et à l’autodétermination. Mais à un coût élevé dans le sang et la perte – un coût estimé par Merlyn Athrawes.

L’Eglise blessée se regroupe. Ses armées et ressources sont très vastes. La lutte pour l’avenir de l’humanité n’est pas terminée, et ne sera pas finie de si tôt …

 

Avis : Une nouvelle incursion dans le domaine de la SF, avec cette saga “Safehold” de David Weber. Une série complexe, qui compte au moins autant de personnages que la saga du “Trône de Fer” par George R.R. Martin.

Le concept s’avérait intéressant de prime abord: l’humanité a perdu la bataille pour la Terre et a enfin trouvé refuge dans le monde de Safehold. Une planète dominée par une Eglise puissante en pleine expansion, une Eglise en attente de son dieu.

Redoutant les nouvelles inventions, elle a interdit tout développement en ce sens. Ce que tout le monde ignore, c’est que cette Eglise est basée sur un mensonge. Seul un homme connaît la vérité, Merlyn Athrawes. Cependant, Merlyn n’est pas vraiment un homme et détient à son tour de nombreux secrets. Peut-il à lui seul sauver l’humanité des griffes de cette Eglise ?

Comme je le disais auparavant, le concept semblait intéressant et promettait aussi bien de l’action à couper le souffle qu’une réflexion sur un des thèmes les plus populaires en SF : qu’est-ce qui nous rend humains ?

Malheureusement, le roman n’aura pas tenu ses promesses. Beaucoup de nouveaux personnages sont introduits dès les premières pages et, pour ajouter à la confusion du lecteur, elles comportent également des comptes rendus en détail de chaque bataille se déroulant sur Safehold.

Loin de l’action promise, l’intrigue se traîne et n’avance guère. Pendant un long moment, j’ai eu l’impression de lire, non pas un roman, mais une série de brèves concernant les évènements se passant sur Safehold.

Ce qui ne m’a pas empêché de lire ce roman jusqu’au bout ; Néanmoins, mon impression générale est la déception, en très grande partie en raison de la stagnation de l’intrigue pendant la majorité du roman.

2

Cindy Van Wilder


http://cindyvanwilder.wordpress.com/

Fae by Emily White

Auri, Book 2

Synopsis: Not all fae’ri tales come with a happy ending.

Ella thought taking care of the ego-bloated Mamood god would be a sure way to bring peace to the galaxy and satisfy her taste for revenge.

But she was wrong.

Despite the fact their god is gone, the Mamood refuse to abandon their attack on the planet Soltak and Ella’s own so-called friends start to turn against her. And with Soltak dying–its oceans drying up and its plants withering in the ground–Ella and Cailen suspect there’s a new enemy at work. As more people die and more water is leached from the planet, they both prepare for something straight from a nightmare.

The fae are coming.

Review: After a good time with the first volume, I was curious to read this one and find out how Ella was able to manage her own destiny.

So we find our heroine with Cailen in a secure place where war is brewing slowly. Yet even there their lives are far from simple because everyone seems to hate Ella as they think they’re responsible for everything that is happening. In addition, the planet where they live becomes increasingly arid, people die but Ella don’t manage to do a thing against all this evil. Plus, she doubts about everything and everyone and the voice speaking constantly in her head does not help about that. Our heroine has to quickly make some important choices to determine what her next action will be.

The most positive thing about this play is the writing of the author as it’s very smoothly and allows us to finish the novel very quickly. She takes us into her story and we are interested from beginning to the end to find out what the next events will be. But while I really appreciate the first volume, I found this one a little confusing… It’s a shame because there are a lot of ideas anyway. However, not much really happens and I admit that Ella annoyed me a lot during the story. While she knows nothing of her past despite some bits she begins to recall, she deducts truths without seeking what really happened. While she is angry with Cailen, she acts in haste without thinking about the consequences and realizing later that it was not perhaps the best. It was very frustrating to see her against the people who have helped her so far and becoming a person that we do not appreciate in the final. I do not even know how the characters can forgive her for such actions. She really is a spoiled young girl who only goes to those who put her at the center of their world.

We do not really see Meir here, but the story focuses mainly on Cailen and Ella. Both must manage many things but Ella does only care about her little person and when no one comes to her aid, she always thinks that people have abandoned her even after what they did to her. So yes, Ella is unbearable and I really hope she will change in the future. In any case I am very curious to read on to discover what the author has in mind, but I hope with all my heart that the girl will evolve and become more mature. I also hope that the story will be a little more structured like in the first volume.

This novel was interesting but I expected maybe a little more. In any case I can not wait to read the next book.

3

mellianefini

La Venue des Fae de Emily White

Les Auris, Tome 2

Résumé : Les contes de Fae ne connaissent pas tous des fins heureuses.

Ella pensait que de s’occuper du dieu des Mamoods à l’amour propre démesuré serait un moyen sûr de ramener la paix dans la galaxie et de satisfaire son goût pour la vengeance.

Mais elle avait tort.

Malgré la disparition de leur dieu, les Mamoods refusent d’abandonner leur attaque sur la planète Soltak, et les personnes qui se disaient les amis d’Ella commencent à se retourner contre elle. Et avec Soltak à l’agonie — ses océans qui s’assèchent et sa végétation qui flétrit — Ella et Cailen soupçonnent qu’il s’agit de l’oeuvre d’un nouvel ennemi. En plus de la mort d’un nombre toujours croissant de Soltakians en raison de la sécheresse sur la planète, ils doivent se préparer tous deux à affronter une menace tout droit sortie d’un cauchemar.

Les Fae arrivent.

Avis : Après avoir passé un bon moment avec le premier tome, j’étais curieuse de pouvoir lire celui-ci et découvrir comment Ella parvenait à gérer sa destinée.

Nous retrouvons donc notre héroïne avec Cailen dans un endroit sécurisé où la guerre se prépare petit à petit. Pourtant même là-bas leur vie est loin d’être simple car tout le monde semble les détester et notamment Ella qu’ils jugent responsable de tout ce qui arrive. De plus, la planète où ils vivent devient de plus en plus aride, les gens meurent mais Ella ne parvient à rien faire contre tout  ce mal qui s’installe. De plus, elle doute de tout et tout le monde et la voix qui lui parle dans sa tête constamment n’aide pas. Notre héroïne va devoir faire des choix importants et vite afin de déterminer  ce que ses prochains actes seront.

La chose la plus positive dans cette lecture est l’écriture de l’auteur qui se lit de façon très fluide et rapide ce qui nous permet de finir le roman très rapidement. Elle nous entraîne dans son histoire et nous intéresse jusqu’à la fin pour savoir ce que seront les prochains événements. Mais alors que j’ai beaucoup apprécie le premier volume, j’ai trouvé celui-ci très fouillis… C’est un peu dommage car il y a beaucoup d’idées quand même. Cependant en soit, il ne se passe pas grand-chose réellement et j’avoue qu’Ella m’a énormément énervé au cours de la lecture. Alors qu’elle ne connaît rien de son passé malgré les quelques bribes qu’elle commence à se rappeler ici, elle déduit ses vérités sans en demander la véracité. C’est alors qu’elle en veut à Cailen, qu’elle agit de façon précipitée sans réfléchir à ses actions et se rendant compte par la suite que ce n’était peut-être pas le mieux. C’était très frustrant de la voir se retourner contre les gens qui l’ont aidé jusque là et devenir une personne que nous n’apprécions plus au final. Je ne sais même pas comment les personnages peuvent lui pardonner de tels agissements. C’est vraiment une jeune fille pourrie gâtée et qui ne va que vers ceux qui la placent au centre de leur monde.

Nous ne voyons pas vraiment Meir ici, mais l’histoire se focalise surtout sur Cailen et Ella. Les deux doivent gérer un grand nombre de choses mais Ella ne se préoccupe au final que de sa petite personne et quand personne ne vient à son aide, elle pense toujours que les gens l’ont abandonnée même après tant de démonstrations de leur part. Donc oui, Ella est insupportable et j’espère vraiment qu’elle va changer par la suite. Dans tous les cas je suis très curieuse de pouvoir lire la suite pour découvrir ce qu’à l’auteur en tête mais j’espère de tout cœur que la jeune fille va évoluer et devenir plus mature. J’espère aussi que l’histoire redevienne aussi structurée que le premier tome.

Ce roman était donc intéressant mais j’en attendais peut-être un peu plus. Dans tout les cas je suis impatiente de lire le prochain tome.

3

mellianefini

Elemental by Emily White

Auri, Book 1

Synopsis: Night has fallen across the galaxy and Fire rages, uncontrolled.

An army marches, killing in the name of their god.

A forgotten girl sits alone in a dark cell aboard an interstellar prison ship, traveling through space, never stopping. Until one day.

Now the Destructor roams and a prophecy is fulfilled. But the one thing no one expected was that their longed-for savior just might be their own undoing.

Review: Here’s a novel and an author that I did not know about at all before discovering this first volume. This is the first time that I try a book released by ADA (Quebec editor) and I was wondering how would the French be and I confess that I did not see big differences. When you see the synopsis elsewhere in this release, we can see it is very different from the English one, which prepares us to have a science fiction novel. I confess that I have been quite surprised by starting the story and discovering that the environment presented was happening on different planets and spaceships.

We discover at the beginning of the novel, a girl, Ella escaping from a vessel in which she was held prisoner for a long time. Not knowing exactly who she really is, she hopes to find a better life abroad. However, she does not expect to be saved by someone she could easily see as an enemy, a man who will do anything to keep her safe as possible. But when they manage to escape, Ella will quickly discover the reason for her imprisonment, she is regarded in fact as an enemy to their god, someone who was supposed to be sacrificed, and they won’t give up for recovering her. During her flight, we will discover that our young heroine is not an ordinary human, but she is much more than that. Through the chapters, we follow her evolution and awakening to what she really is, but we also discover her true identity and origin with the help of the characters she meets like Ranen or Cailen. However, whatever she does, the danger is approaching more and more, putting her and her friends in constant danger.

I enjoyed getting to know the characters and the author does a great job handling our feelings for each of them so that we do not really reach whether we can trust them or not. First we have Meir, the man who saved Ella from the beginning of the novel and seems willing to do anything to save her, even if it means putting his life in danger more than once. We then have Malik … Ah this character… It is very difficult to decide about his fate, we hate him, we appreciate him and hate him again but it was not until the end of the novel that we really understand who he really is. Then there is Cailen … it’s also hard to really understand what he wants from Ella, especially when we understand that he hides many secrets and while some have been revealed throughout the story, they have not been given with gaiety of heart. And of course Ella. Poor Ella who does not know who she is, what she is and who dreams only to be released and loved but this sounds much more complicated than expected, especially when we know that her destiny is far more complex than it would seem. I quickly wondered how she was going to get out of the situation and I was curious to see her next moves for she tries to do the best for people who worry about her (even if her actions sometimes are not the most clever).

In any case, I had a good time with this novel and it was nice to discover this new world even if it is true that I hope we’ll have more details later because many things are all still quite unclear. In any case I enjoyed reading about each character and I am curious to read the second book to see where the author will take us.

3-5

mellianefini

La maîtresse des éléments d’Emily White

Les Auris, Tome 1

Résumé : Ce n’est pas parce qu’Ella peut carboniser quelqu’un avec son esprit qu’elle doit le faire.

Pourtant, elle le veut.

Pendant 10 ans, depuis son plus jeune âge, Ella a été gardée prisonnière.
Maintenant qu’elle s’est échappée, elle veut connaître la vérité. Qui est-elle ? Pourquoi a-t-elle été emprisonnée ? Et qui est ce jeune homme aux beaux yeux verts qui hante ses souvenirs ?

Ella est-elle la Destructrice annoncée par la prophétie… ou est-elle celle qui sera détruite ?

Avis : Voilà un roman et un auteur que je ne connaissais pas du tout avant de découvrir ce premier tome. C’est la première fois que je tente un livre sorti chez ADA (éditeur québéquois) et je me demandais comment serait le Français et j’avoue que je n’ai pas vu de grandes différences. Quand on voit le résumé d’ailleurs de cette version, on peut voir qu’il est très différent de l’anglais qui nous prépare à avoir un roman de science-fiction. J’avoue que j’ai donc été assez surprise en commençant l’histoire et en découvrant que l’environnement présenté se passait sur différentes planètes et dans des vaisseaux spatiaux.

On découvre au début du roman, une jeune fille, Ella s’échappant d’un vaisseau dans lequel elle était tenue prisonnière depuis bien longtemps. Ne sachant pas exactement qui elle est vraiment, elle espère trouver une meilleure vie au dehors. Elle ne s’attend cependant pas à être sauvée par une personne qu’elle aurait pu facilement considérer comme un ennemi, un homme qui va tout faire pour qu’elle reste en sécurité le plus possible. Mais alors qu’ils arrivent tous les deux à s’enfuir, Ella va très vite découvrir la raison de son enfermement, elle est considérée comme un ennemi à leur dieu, une personne qui était censé être sacrifiée et ils ne renonceront à rien pour la récupérer. Au cours de sa fuite, nous découvrirons que notre jeune héroïne n’est pas une humaine ordinaire mais qu’elle est bien plus que cela. A travers les chapitres, nous suivrons son évolution et son éveil à ce qu’elle est réellement, mais nous découvrirons aussi sa réelle identité et ses origines à l’aide des personnages qu’elle rencontre comme Ranen ou bien Cailen. Cependant, quoi qu’elle fasse, le danger se rapproche toujours plus, la mettant elle et ses amis en danger constant.

J’ai beaucoup aimé découvrir les personnages et l’auteur réussit parfaitement à manipuler nos sentiments pour chacun d’entre eux pour que l’on ne parvienne pas vraiment à savoir si on peut leur faire confiance ou pas. Nous avons tout d’abord Meir, cet homme qui sauve Ella dès le début du roman et qui semble prêt à tout pour la sauver, même si cela signifie mettre sa vie en danger plus d’une fois. Nous avons ensuite Malik… Ah ce personnage… Il est très difficile de statuer sur son sort, on le déteste, on l’apprécie, puis on le déteste à nouveau mais il faudra attendre la fin du roman pour vraiment comprendre qui il est réellement. Puis il y a Cailen… Difficile aussi de vraiment comprendre ce qu’il veut d’Ella, notamment quand on comprend qu’il cache de nombreux secrets et même si certains sont révélés tout au long de l’histoire, ils n’ont pas été donnés de gaité de cœur. Et bien sûr Ella. Pauvre Ella qui ne comprend pas qui elle est, ce qu’elle est et qui ne rêve que d’être libérée et aimée mais tout cela semble bien plus compliqué que prévu, surtout quand on sait que son destin est bien plus compliqué qu’il ne le parait. Je me suis très vite demandé comment elle allait faire pour s’en sortir et j’étais curieuse de voir ses prochains mouvements car elle-même essaie d’agir au mieux pour les gens qui s’inquiètent à son sujet (même si ses actions ne sont parfois pas les plus intelligentes).

Dans tous les cas, j’ai passé un bon moment avec ce roman et c’était agréable de découvrir ce nouveau monde même si c’est vrai que j’espère que nous aurons plus de détails par la suite car beaucoup de choses restent tout de même assez floues. On prend en tout cas plaisir à lire chacun des personnages et je suis curieuse de lire le second tome pour voir où l’auteur nous emmènera.

3-5

mellianefini