Blood-C 01 by Ranmaru Kotone


Blood-C, Book 1

Synopsis: Saya Kisaragi is a kindhearted, if somewhat clumsy, student who trains by day to perform standard religious duties at her father’s shrine—but she becomes an unstoppable, monster-slaying swordswoman by night! The saga that began in Blood: The Last Vampire and the Blood+ anime series continues here!


Review: Ah this series… I watched a lot of anime several years ago. A friend made me discover some very good ones and this is how I discovered Blood +. I must say it wasa very nice surprise and I watchedeach episode with a lot of pleasure. Of course I also watched the movieBlood: The Last Vampire but that I didn’t like it that much. I also watched the real movie which was released years earlier but it was the same. But when I discovered this novel, I was curious to see how the paperback copy could be. I do not have a very good memory of the anime so it’s not really possible for me to compare it, I only remember some scenes but it is true that the physical character of Sayais a little different anyway. Less tough, less dark, perhaps. But it does not interfere with the story. We discover a girl rather clumsybut who would do anything to help her friends, whatever the cost. However, she wants her father to be proud of her and for that she works a lot. Indeed, she has many choresat the temple where they live, butin addition to that, she also must fight monsters that come out at night andkill people. It is a duty she takes very seriously especially when it means saving the people she loves. Shecompletely transforms herself in these moments, becoming much more concentrated and serious about her mission.It was a pretty cute first book and I must say that I wonder how will be the others. I think if I get the chance I will try to see if the series and the anime are the same. Hmm and maybe I will have to watch the anime again to really understand the differences.


Blood-C 01 de Ranmaru Kotone (VO)

Blood-C, Tome 1

Résumé (traduction personnelle) : Saya Kisaragi a bon cœur, même si elle est un peu maladroite. C’est une étudiante qui s’entraîne de jour pour effectuer les devoirs religieux dans le sanctuaire de son père, mais elle devient une imparable, tueuse de monstres à l’aide de son sabre la nuit! La saga qui a commencé avec  Blood: The Last Vampire et la série animée Blood + continue ici!


Avis : Ah cette série… Il y a plusieurs années, je regardais énormément d’animés après qu’une amie m’ait fait découvrir de très bons et c’est de cette façon que j’ai découvert Blood +. Je dois dire que ça a été une très belle surprise et j’ai regardé chaque épisode avec beaucoup de plaisir. Bien sûr j’ai aussi regardé le film animé Blood : The Last Vampire qui par contre ne m’a pas vraiment attiré et le film qui est sorti des années plus tôt ne m’a pas non plus enthousiasmé je dois dire. Mais en découvrant ce roman, j’ai été curieuse de voir ce que pouvait donner le manga papier. Je n’ai pas une très bonne mémoire de l’animé donc j’aurais du mal à vraiment comparer à ce que j’ai vu, je ne me rappelle que certaines scènes mais c’est vrai que le personnage physique de Saya est quelque peu différent tout de même. Moins noir, moins sombre peut-être. Mais cela ne gêne en rien l’histoire. On découvre alors une jeune fille assez maladroite mais qui ferait tout pour aider son prochain, quoi qu’il en coûte. Ce qui cependant la rend très fière c’est son père qu’elle désire aider du mieux qu’elle peut, et pour cela elle a beaucoup de corvées au temple où ils vivent, mais en plus de cela, elle se doit de combattre les monstres qui sortent la nuit et qui terrassent les gens. C’est un devoir qu’elle prend très au sérieux surtout quand cela signifie sauver les gens qu’elle aime. Elle se métamorphose complètement durant ces moments, devenant beaucoup plus concentrée et sérieuse sur sa mission. C’était un premier tome assez mignon et je dois dire que je me demande assez comment seront les autres. Je pense que si j’ai l’occasion j’essaierai de les lire voir si cela suit la série de prés. Hmm et peut-être même que j’aurai de nouveau l’envie de regarder les 50 épisodes de l’animé que j’ai tant apprécié.