The Trouble with Twelfth Grave by Darynda Jones

Charley Davidson, Book 12

Synopsis: Grim Reaper Charley Davidson is back in the twelfth installment of Darynda Jones’ New York Times bestselling paranormal series.

Ever since Reyes escaped from a hell dimension in which Charley accidently trapped him, the son of Satan has been brimstone-bent on destroying the world his heavenly Brother created. His volatile tendencies have put Charley in a bit of a pickle. But that’s not the only briny vegetable on her plate. While trying to domesticate the feral being that used to be her husband, she also has to deal with her everyday life of annoying all manner of beings—some corporeal, some not so much—as she struggles to right the wrongs of society. Only this time she’s not uncovering a murder. This time she’s covering one up.

Add to that her new occupation of keeping a startup PI venture—the indomitable mystery-solving team of Amber Kowalski and Quentin Rutherford—out of trouble and dealing with the Vatican’s inquiries into her beloved daughter, and Charley is on the brink of throwing in the towel and becoming a professional shopper. Or possibly a live mannequin. But when someone starts attacking humans who are sensitive to the supernatural world, Charley knows it’s time to let loose her razor sharp claws. Then again, her number one suspect is the dark entity she’s loved for centuries. So the question becomes, can she tame the unruly beast before it destroys everything she’s worked so hard to protect?

Review: I was as always very impatient to discover this twelfth volume for the adventures of Charley Davidson. How not to be? This series is a real treat! However, the author recently announced that the 13th volume would be the last one and it is true that finally it happens very quickly!

Charley is overwhelmed as always! She no longer knows where to put her head between her friend who thinks she may have killed someone and that Charley has to help her, a killer who seems to be attacking all people sensitive to paranormal (Reyes?), Reyes who came back but is no longer the man she married and who wants to find something more than anything else, the other beings who came back with him at the same time, some books of stories that seem to tell her own story, or the new company Amber and Quentin created and well… her work. In short you understand, many things here!

I really had a good time with this novel. A lot of things happen, and we are led by the chapters, waiting to see what the next events will be. I admit that I also waited for every appearance of Reyes to know what had happened exactly … It is true that it is complicated, especially when we see that it is not possible to trust him. Charley is doing all she can to try to find solutions to stop him without hurting him, but it is a delicate thing. In any case, I admit that I did not expect this situation to turn like that at the end of the story, it was well found.

We feel that problems are emerging. They will surely explode in the next volume as it is the last one and I confess that I am really impatient to see what Darynda Jones reserves us now!

 

 

The Trouble with Twelfth Grave de Darynda Jones (VO)

Charley Davidson, Tome 12

Résumé (traduction personnelle) : Depuis que Reyes s’est échappé d’une dimension de l’enfer dans laquelle Charley l’a accidentellement piégé, le fils de Satan semble vouloir détruire le monde qu’a créé son frère céleste. Ses tendances volatiles ont placé Charley dans une position difficile. Mais ce n’est pas le seul problème. Tout en essayant de domestiquer l’être sauvage qui était son mari, elle doit aussi s’occuper de sa vie de tous les jours, certains êtres corporels, d’autres pas vraiment, alors qu’elle s’efforce de réparer les fautes de la société. Seulement cette fois elle ne cherche pas à élucider un meurtre. Cette fois, elle essaie d’en couvrir un.

Ajoutez à cela sa nouvelle occupation à aider une nouvelle entreprise de détective privée – créée par les indomptables Amber Kowalski et Quentin Rutherford – à rester hors des problèmes et à gérer les enquêtes du Vatican sur sa fille bien-aimée, et Charley est sur le point de jeter l’éponge pour devenir une acheteuse professionnelle. Ou peut-être un mannequin. Mais quand quelqu’un commence à attaquer les humains qui sont sensibles au monde surnaturel, Charley sait qu’il est temps sortir ses griffes tranchantes. Encore une fois, son suspect numéro un est l’entité sombre qu’elle a aimée pendant des siècles. Donc, la question se pose, peut-elle apprivoiser la bête indisciplinée avant qu’elle ne détruise tout ce qu’elle a travaillé si fort à protéger?

Avis : J’étais comme toujours très impatiente de découvrir ce douzième tome des aventures de Charley Davidson. Comment ne pas l’être ? Cette série est un vrai régal ! Cependant, l’auteure a annoncé il y a peu que le 13 ème tome serait le dernier et c’est vrai que finalement il arrive très vite !

Charley est débordée comme toujours ! Elle ne sait plus où donner de la tête entre son amie qui pense avoir peut-être tué quelqu’un et qu’elle doit aider, un tueur qui semble s’en prendre à toutes les personnes sensibles au surnaturel (Reyes ?), Reyes qui est revenu mais qui n’est plus l’homme qu’elle a épousé et qui désire retrouver quelque chose plus que tout, les autres êtres qui sont revenus en même temps que lui, des livres d’histoires qui semblent raconter son histoire, ou encore la nouvelle entreprise d’Amber et Quentin et encore et toujours son travail. Bref vous le comprenez, beaucoup de choses ici !

J’ai vraiment passé un bon moment avec ce roman. Il se passe énormément de choses et on se retrouve entrainée par les chapitres, en attendant de voir quels seront les prochains évènements. J’avoue que j’attendais aussi chaque apparition de Reyes pour savoir ce qu’il était devenu exactement… C’est vrai que c’est compliqué, notamment quand on voit qu’il n’est pas possible de lui faire confiance. Charley met tout en œuvre pour essayer de trouver des solutions pour l’arrêter sans lui faire du mal mais là aussi c’est chose délicate. Dans tous les cas, j’avoue que je ne m’attendais pas à ce retournement de situation à la fin de l’histoire, c’était bien trouvé.

On sent que les problèmes se profilent. Ils vont sûrement exploser dans le prochain tome comme c’est le dernier et j’avoue que je suis vraiment impatiente de voir ce que Darynda Jones nous réserve à présent !

 

Interview – Darynda Jones (+traduction) & CONCOURS

Nous sommes heureuses d’accueillir Darynda Jones, l’auteure de la série Charley Davidson. Le tome 10 est sorti chez Milady le 19 Mai et le 11 sort le 25 Aout. Un grand merci à elle pour les questions et à Milady pour le concours !


We are happy to welcome Darynda Jones, de author of the Charley Davidson series. Book 12 will be released on October 2017. Thanks to her for the answers


Question posée par plusieurs lecteurs : Vous nous avez dit l’an dernier que vous ne saviez pas quand la série finirait mais que vous aviez un spin off en tête. Serait-ce au sujet de Beep (Pépin) ?

Oui ! J’espère commencer le spin off au début de l’année prochaine et nous avons décidé que le tome 13 sera le dernier Charley. Je suis à la fois triste (vraiment triste) et assez excitée de commencer le spin off. Je veux vraiment connaitre Beep !

Lil evans : Qui est votre personnage secondaire préféré ?

Oh dis donc, j’en ai beaucoup ! Si je devais choisir je dirais Cookie. Elle reste avec Charley quoi qu’il se passe et l’aime comme elle est, pas ce qu’elle peut faire. Je l’adore.

Fofie B/Lil : Votre série a été publiée dans différents pays, quelle est votre couverture préférée ?

J’aime toutes mes couvertures et j’adore voir ce que proposent les autres pays. Je dois dire que j’aime beaucoup les couvertures Uk/France. Je trouve qu’elles sont rigolotes, fraiches et sexy et avec une pointe de mystère.

Fofie : Si vous aviez le pouvoir de Charley et que vous pouviez voir les morts, qui voudriez-vous rencontrer ?

Probablement tous mes auteurs préférés qui sont décédés. Premièrement et au-dessus de tous, Jane Austen. OMG, pouvez-vous l’imaginer ? Je serai genre « Je suis écrivaine aussi » !. Et elle me regarderait avec dédain. Je le sais. Ensuite je tomberais à genou et je la vénèrerais pour avoir créé mon book boyfriend préféré de tous les temps : Mr. Darcy.

Sarah R : Si vous pouviez avoir une adaptation TV de vos livres, l’accepteriez-vous ? Pensez-vous que l’univers puisse être réellement retranscrit ?

Une option a été mise deux fois sur Première tombe pour une adaptation tv ici aux states mais ce projet n’est jamais allé jusqu’à la production. Actuellement je travaille avec un ami producteur/directeur dans la ville de Charley, Albuquerque, Nouveau Mexique. Nous venons de finir le script du pilote et quelques personnes très influentes sont intéressées.

Ecrire la fin d’un film basé sur votre travail (une médium très différente de ce que j’ai l’habitude d’avoir) permet de réaliser que les livres peuvent rarement être adaptés en suivant les livres à 100%. C’est presque impossible. J’ai décidé il y a longtemps que je n’aurai aucune contribution pour un projet de film. Les écrivains ne peuvent pas. Et je suis complètement d’accord avec ça. Un écrivain doit faire confiance aux écrivains et aux producteurs pour créer quelque chose à partir de leur travail qui puisse plaire et raconte l’histoire le mieux possible. Ça n’arrive pas toujours, mais pour sauter dans le lit d’Hollywood, un écrivain doit juste abandonner le contrôle. Je suis d’accord avec ça, mais ça a été sympa de travailler sur le script du pilote. Je suis impatiente de voir si quelque chose en sort.

Laura : Comment avez-vous fini avec Charley étant donné que c’est un personnage atypique que tout le monde adore ?

Croyez-le ou non, j’étais couchée au lit un matin, attendant mon tour pour la salle de bain et elle est juste apparue dans ma tête dans toute sa gloire. Sérieusement, elle est arrivée et elle a dit « je suis là ! Fait ce que tu veux avec moi » ! Alors je l’ai fait. 🙂

Merci beaucoup de m’avoir eu et j’espère que vous aimerez le 10éme tome dans le monde de Charley Davidson!!!


(from many) : You told us last year that you didn’t know when the series would finish but that you already had a spin off in mind. Will it be about Beep ?

Yes! I’m hoping to start the spinoff early next year as we have decided that #13 will be the last Charley book. I’m both sad (really sad) and kind of excited to begin the spinoff. I want to get to know Beep so bad!

Lil evans : Who is your fav secondary character ?

Oh, man, so many! If I have to choose, I will say Cookie. She stands by Charley no matter what and loves her for who she is, not what she can do. I adore her.

Fofie B/Lil : Your series has been published in different countries, what is the cover that you prefer ?

I love ALL my cover art and I love seeing what other countries come up with. I will say, I am very fond of the UK/France covers. I think they are fun and fresh and sexy and just a little mysterious.

Fofie : If you had a power like Charley, and that you could see the dead, who would you like to meet ?

Probably all of my favorite authors who have passed on. First and foremost on that list would be Jane Austen. OMG can you imagine? I’d be like, « I’m a writer, too! » And she’d give me this look of disdain. I know it. Then I’d fall to my knees and worship her for creating my all-time favorite book boyfriend: Mr. Darcy. *swoon*

Sarah R : If you could have a TV adaptation of your books, would you accept it ? Do you think that the universe could be accurately transcribed ?

First Grave has actually been optioned twice by television networks here in the states but never went into production. Right now I’m working with a producer/director friend of mine in Charley’s hometown of Albuquerque, New Mexico. We just finished a pilot script and have some very influential people interested in looking at it.

One thing about being on the writing end of a film-based work of fiction (a very different medium from what I’m used to) is that I realized the books can rarely be adapted to follow the books 100%. It’s next to impossible. I decided long ago that I would have no input on any film project. Writers simply don’t. And I am absolutely okay with that. A writer has to trust the writers and producers to create something from their work that appeals and tells his or her story the best way it can. That doesn’t always happen, but in order to jump into bed with Hollywood, a writer simply has to give up that control. I’m totally cool with that, but it has been fun to work on the pilot script. I’m excited to see if anything comes of it.

Laura : How did you end up the Charley as she is an atypic character that everyone loves ?

Believe it or not, I was laying in bed one morning, waiting for my turn in the shower, when she popped into my head in all her glory. Seriously, she showed up and said, « I’m here! Do with me what you will! » So I did. 🙂

Thank you so much for having me and I hope you enjoy the tenth installment in the world of Charley Davidson!!!


Charley Davidson, Tome 10

Résumé : Détective privé à temps partiel et Faucheuse à plein temps, Charley Davidson s’est toujours posée d’innombrables questions : pourquoi je vois des gens morts ? Qui est le beau gosse surnaturel qui me suit partout ? Comment je fais pour enlever le chewing-gum des cheveux de ma soeur avant qu’elle se réveille ? Mais « comment je fais pour piéger trois dieux différents ? », c’est nouveau. Et comme ces dieux ont pour but de tuer sa fille, pas d’hésitation !
Pourtant, l’un de ces dieux a volé son coeur il y a longtemps. Est-il trop tard pour le ramener dans le droit chemin ? Avec une fugitive, un homme accusé du meurtre d’une femme toujours en vie, et un pendentif en verre qui met le monde surnaturel dans tous ses états sur les bras, Charley a fort à faire pour sauver le monde…

Merci à l’éditeur, vous pouvez gagner un exemplaire de Dix Tombes Pour l’Enfer (Charley Davidson, 10) de Darynda Jones. Le concours est ouvert à la France et la Belgique. Pour participer remplissez la forme ci dessous.
a Rafflecopter giveaway

Eleventh Grave in Moonlight by Darynda Jones

Charley Davidson, Book 11

Synopsis: A typical day in the life of Charley Davidson involves cheating husbands, missing people, errant wives, philandering business owners, and oh yeah…demons, hell hounds, evil gods, and dead people. Lots and lots of dead people. As a part time Private Investigator and full-time Grim Reaper, Charley has to balance the good, the bad, the undead, and those who want her dead. In this eleventh installment, Charley is learning to make peace with the fact that she is a goddess with all kinds of power and that her own daughter has been born to save the world from total destruction. But the forces of hell are determined to see Charley banished forever to the darkest corners of another dimension. With the son of Satan himself as her husband and world-rocking lover, maybe Charley can find a way to have her happily ever after after all.

Review: I liked the last two volumes but something was missing for me in contrast of the other novels. So I was curious to see how the story was going to be this time and I must say that I am once again charmed. I finally found my little more with pleasure!

Charley tries hard to manage her new condition and to find out where to place herself in this world she could conquer. It is not easy when you know that everyone is watching her and hopes for her to do something wrong in order to exile her in another dimension. But then, on top of that, Charley has to deal with many other problems. First of all, her uncle seems to hide something serious and tries to force her to stay at home safely. I confess that I was really curious to know what was really going on, and I did not expect such a revelation. A new case also appears for Charley and Shawn, Reyes half-brother, asks for help to discover the identity of his biological parents. But just like Reyes, Shawn is far from being an ordinary human and this investigation will focus on the Foster, this strange couple and our heroine will discover the terrible truth that her husband hid from her. Yet even Reyes did not expect to discover so much about this family. Something else? Another god is determined to find Beep and Amber seems harassed and pursued by someone.

It was a really interesting story and I let myself be carried away easily from the first chapter. We understand perfectly the doubts of our heroine in relation to everything that happens to her and yet, she will take her courage with both hands to advance. This story also allows us to learn more about the past of Reyes and I confess that it is always something exciting.

You can understand that I had a great time with the story and I can not wait to read more!

4-5 

mellianefini

 

Eleventh Grave in Moonlight de Darynda Jones (VO)

Charley Davidson, Tome 11

Résumé (traduction personnelle) : Une journée typique dans la vie de Charley Davidson implique des maris trompeurs, des personnes disparues, des épouses errantes, des propriétaires d’entreprise, et oh ouais … des démons, des chiens de l’enfer, les dieux du mal et des personnes décédées. Beaucoup de morts. En tant que détective privée à temps partiel et faucheuse à temps plein, Charley doit équilibrer le bien, le mal, les non-morts et ceux qui veulent sa mort. Dans ce onzième épisode, Charley apprend à faire la paix avec sa condition de déesse et ses différents pouvoirs, ainsi qu’avec le fait que sa propre fille est née pour sauver le monde de la destruction totale. Mais les forces de l’enfer sont déterminées à voir Charley bannie à jamais dans les recoins les plus sombres d’une autre dimension. Avec le fils de Satan comme mari, peut-être que Charley peut trouver un moyen d’avoir un « heureux jusqu’à la fin des temps ».

Avis : J’avais bien aimé les deux derniers tomes mais il m’avait manqué quelque chose que je n’avais pas retrouvé par rapport aux autres romans. Aussi j’étais curieuse de voir ce que l’histoire allait donner cette fois-ci et je dois dire que je suis à nouveau charmée. J’ai finalement retrouvé mon petit plus avec plaisir !

Charley essaie tant bien que mal se gérer sa nouvelle condition et tente de savoir où se placer dans ce monde qu’elle pourrait bien conquérir. Ce n’est pas chose aisée quand on sait que tout le monde la surveille et espère un pas de travers pour l’exiler dans une autre dimension. Mais voilà, en plus de cela, Charley doit gérer de nombreux autres problèmes. Tout d’abord, son oncle semble lui cacher quelque chose de grave et essaie de l’obliger à rester chez elle en sécurité. J’avoue que j’étais vraiment curieuse de savoir ce qu’il se passait réellement, et je ne m’attendais pas à une telle révélation. Une nouvelle affaire se présente aussi à Charley et voilà que Shawn, le demi-frère de Reyes demande de l’aide pour découvrir l’identité de ses parents biologiques. Mais tout comme Reyes, Shawn est loin d’être un humain ordinaire et cette enquête va se concentrer sur les Foster, ce couple étrange et notre héroïne va découvrir la terrible vérité que son mari lui a cachée. Pourtant, même lui ne s’attendait pas à découvrir autant de choses. Autre chose ? Un autre dieu est bien déterminé à retrouver Beep et Amber semble harcelée et poursuivie par quelqu’un.

C’était une histoire vraiment intéressante et je me suis laissée portée facilement dès le premier chapitre. On comprend parfaitement les doutes de notre héroïne par rapport à tout ce qui lui arrive et pourtant, elle va prendre son courage à deux mains pour avancer. Cette histoire nous permet aussi d’en apprendre plus sur le passé de Reyes et j’avoue que c’est toujours quelque chose de passionnant.

Vous l’aurez compris, j’ai passé un très bon moment avec l’histoire et je suis impatiente d’en lire toujours plus !

4-5 

mellianefini

The Curse of Tenth Grave by Darynda Jones

Charley Davidson, Book 10

Synopsis: As a Part-time PI and fulltime grim reaper, Charley Davidson has asked a lot of questions throughout her life: Why can I see dead people? Who is the hot supernatural entity following me? How do I get gum out of my sister’s hair before she wakes up? But, “How do I trap not one malevolent god, but three?” was never among them. Until now. And since those gods are on earth to kill her daughter, she has little choice but to track them down, trap them, and cast them from this dimension.

There’s just one problem. One of the three stole her heart a very long time ago. Can the Razer, a god of absolute death and destruction, change his omniscient spots, or will his allegiances lie with his brothers?

Those are just a few of the questions Charley must answer, and quick. Add to that a homeless girl running for her life, an innocent man who’s been charged with murder, and a pendant made from god glass that has the entire supernatural world in an uproar, and Charley has her hands full. If she can manage to take care of the whole world-destroying-gods thing, we’re saved. If not, well…

Review: Charley Davidson is a great series that is fun to read through each of the volumes that Darynda Jones presents. The previous novel was finally a small transition, but I was eager to discover this new story and see what our heroine was going to go through this time and I can say that I’m not disappointed.

How can you resist this heroine and all her friends? Charley is more powerful than ever but also more lost. Indeed, it seems that Reyes walks away from her and she really doesn’t understand the reasons and the discussions do not seem to ease the tension as he refuses to talk. With the revelations she learned in the previous novel, our reaper wonders if she has finally been right about him … But now there is much more, she wants to recover her daughter, and to see her grow although nobody let her go in that direction. Despite all this, there is more, she is black mailed to innocent a man accused of killing his wife, she is trying to save a young homeless girl who is convinced that she will be the next person to die because of a curse … would I forgot to mention that she must also trap three gods to save her daughter? Yes, many events are listed here and I admit that I was curious to experience it all!

As always Darynda Jones completely takes us into her story with her characters. We observe the evolution of Charley after all what happened to her and it’s pretty impressive to see what she can do now, especially when she loses control. As I said it is also sad to see the relationship between her and Reyes although we hope that everything will work out quickly. We have many fascinating events to follow with Charley once again and new events are introduced here and I’m really anxious to know the result. Anyway, I’m glad I found the gang again as I had a great time with them. Again, I have to wait for the sequel but I’m sure I will be rewarded in the end! You should really discover the series if it is not done yet! It’s primordial! (And yet you have not read the small sentences beginning of each chapter, so much fun!)

4-5 

mellianefini

 

The Curse of Tenth Grave de Darynda Jones (VO)

Charley Davidson, Tome 10

Résumé (traduction personnelle)  : Détective privé à temps partiel et faucheuse à temps plein, Charley Davidson s’est posée beaucoup de questions tout au long de sa vie: Pourquoi puis-je voir les morts? Qui est l’entité surnaturelle qui me suit? Comment puis-je enlever le chewing-gum des cheveux de ma sœur avant qu’elle ne se réveille? Mais, « Comment puis-je piéger pas seulement un dieu maléfique, mais trois? » n’a jamais été une d’elles. Jusqu’à maintenant. Et puisque ces dieux sont sur terre pour tuer sa fille, elle n’a pas d’autre choix que de les traquer, les piéger et les jeter hors de cette dimension.

Il y a juste un problème. L’un des trois a volé son cœur il y a très longtemps. Razer, un dieu de la mort et de la destruction absolue, peut-il changer ses objectifs, ou fera-t-il allégeances avec ses frères?

Ce ne sont que quelques-unes des questions que Charley doit répondre, et rapidement. Ajoutez à cela une fille sans-abri qui essaie de rester en vie, un homme innocent qui a été accusé d’assassinat, et un pendentif en verre de dieu qui plonge le monde surnaturel dans un tumulte, et Charley est débordée. Si elle peut gérer les dieux et leurs envies de destruction, nous sommes sauvés. Sinon, eh bien …

Avis : Charley Davidson est une super série que l’on prend plaisir à lire à travers chacun des tomes que Darynda Jones nous présente. Le roman précédant celui-ci n’était finalement qu’une petite transition mais j’avais hâte de découvrir cette nouvelle histoire et voir ce que notre héroïne allait devoir traverser cette fois-ci et je ne suis pas déçue.

Comment ne pas craquer face à cette héroïne et tous ses amis ? Charley est plus puissante que jamais mais aussi plus perdue. En effet, il semblerait que Reyes s’éloigne d’elle sans qu’elle n’en comprenne les raisons et discuter ne semble pas apaiser les tensions comme il refuse d’en parler. Avec les révélations qu’elle a apprises dans le roman précédent, notre faucheuse se demande si elle ne s’est finalement pas trompée à son sujet… Mais voilà, il y a bien plus, elle souhaiterait récupérer sa fille, la voir grandir et être présente bien que personne ne lui laisse aller dans cette direction. Malgré tout cela, il y a encore plus, on la fait chanter pour qu’elle innocente un homme accusé d’avoir tué sa femme, elle essaie de sauver une jeune sans-abri qui est persuadée qu’elle sera la prochaine personne à mourir à cause d’une malédiction… aurais-je oublié de mentionner qu’elle doit aussi piéger trois dieux pour sauver sa fille ? Oui, de nombreux évènements sont repris ici et j’avoue que j’étais curieuse de découvrir tout cela !

Comme toujours Darynda Jones nous emporte complètement dans son histoire avec ses personnages. On observe l’évolution de Charley après tout ce qui lui est arrivé et c’est assez impressionnant de voir de quoi elle est capable à présent, surtout quand elle perd le contrôle. Comme je le disais c’est aussi triste de voir la relation entre elle et Reyes même si on espère que tout s’arrangera rapidement. C’était en tout cas fascinant de suivre Charley une fois encore et de nouveaux événements sont initiés ici et je suis vraiment impatiente de connaitre la suite. En tout cas, je suis contente d’avoir retrouvé le gang et j’ai passé un très bon moment. Encore une fois, je vais devoir attendre pour la suite mais je suis sûre que ce sera récompensé au final ! Vous devriez vraiment découvrir la série si ce n’est pas encore fait ! C’est primordial ! (et encore vous n’avez pas lu les petites phrases à chaque début de chapitre !)

4-5 

mellianefini