Interview ~ Anne Greenwood Brown – Concours/Giveaway

attachment

Et voici un nouveau post de notre joli événement. N’oubliez pas de suivre l’ajout des liens en suivant ce lien. Un jour sur deux, un nouvel auteur se retrouve chez mon amie Carien. Alors aujourd’hui nous pouvons retrouver Anne Greenwood Brown, l’auteure de la série Young Adult Attirance dont le premier tome est sorti chez Macadam en Français. Merci à Anne pour cette jolie interview !

And here it is, a new post for our event. Don’t forget to check the new links here. Indeed, you can find a new author on Carien‘s blog as well. So today, you’ll discover Anne Greenwood Brown, the author of the Lies Beneath series. Thanks to Anne for this nice interview!

————–

Can you present you in a few words? I live in the State of Minnesota with my husband and three kids. I enjoy camping and music, especially Mumford & Sons, Great Big Sea, Regina Spektor, and the Lumineers.

How would you describe the Lies Beneath series? I would describe Lies Beneath as an “evolution story.” I always saw it as the story of a predatory animal who evolved into a man. Calder starts out thinking of nothing other than his own survival, but over time he learns how to love and–more importantly–how to forgive, which I think is the hardest thing for a human being to master.

Deep Betrayal (Book #2) is a murder mystery. Promise Bound (Book #3) is about finding your family, and creating one when one can’t be found.

Why did you choose to write about mermaids? We don’t see it a lot, it was really interesting. Thank you! I didn’t really “choose” to write about mermaids and didn’t really know anything about them before I started writing. I had a reoccurring dream for several months about a guy who kept diving from a boat into Lake Superior. A normal person would never do that because the lake is so cold he’d be dead in a matter of minutes. Then one night I woke up with a voice in my head saying: “I hadn’t killed anyone all winter, and I have to say, I felt pretty good about that.” That line became the first line of Lies Beneath, and I realized that the guy diving into the lake in my dreams was the one talking. The cold water did not bother him because he wasn’t really human!

How many books do you intend to write for the series? There are three, and they are all done. Right now I am working on something else.

Did you need to do a lot of researches for your books? Not a lot. I didn’t want to be influenced by other stories. One thing I did learn was that every country/culture has a mermaid legend. It’s interesting that ancient people who would have never come in contact with each other, all “imagined” the same creature. Or…maybe they didn’t imagine it at all!

What would you most like potential readers to know about you and/or your book? Hmmm…. well, Lies Beneath is often called “dark” or “scary.” Those are great words. I like that the story is different than a lot of things out there today. But I’d also like readers to step back and recognize that the mermaids aren’t “evil.” They are animals, acting as animals do. They just happen to walk and talk and work in coffee shops.

What can readers expect from the upcoming sequels? Deep Betrayal is told from Lily’s point of view. It was an interesting exercise for me as a writer because in Lies Beneath you only see the “Lily” that Lily wants to present to the world.  In Deep Betrayal, you get to see the internal Lily. She’s not always as confident as she’d like everyone to think. The third book is told from Calder and Lily’s alternating points of view.

Could you describe your average day and writing practices? I work full time during the week, so I write during my lunch hour Monday-Friday, and edit in the evenings. Then I write most of the weekend away. I have a critique group that I meet with once a week to review new chapters.

Your books are released in France, do you see yourself meeting your French fans one day? I would LOVE to if the publisher wanted to bring me over! I traveled in France when I was a teenager and loved my time there. I studied French in high school though I am very rusty now. It’s the “food words” that stick with me…jambon, chocalat chaud, haricots verts, FROMAGE!!!

 

Thanks for your questions!

 ———-

Pouvez-vous vous presenter en quelques mots ? Je vis dans l’état du Minnesota avec mon mari et mes trois enfants. J’aime faire du camping et la musique, surtout Mumford & Sons, Great Big Sea, Regina Spektor et les Lumineers.

Comment décririez-vous la série Attirance? Je décrirais Attirance comme une “histoire en évolution ». Je l’ai toujours vu en tant qu’une histoire sur un animal prédateur qui évolue en tant qu’homme. Calder commence en ne pensant à rien qu’autre que sa propre survie, mais avec le temps il apprend à aimer – et plus important – à pardonner, ce qui est je pense la chose la plus difficile pour un humain.

Deep Betrayal (Tome 2) est un mystère au sujet d’un meurtre. Promise Bound (Tome 3) parle de la façon de trouver sa famille, et d’en créer une quand on ne peut pas la trouver.

Pourquoi avez-vous choisi d’écrire sur les sirenes ? On n’en voit pas beaucoup en littérature, c’était vraiment très intéressant. Merci ! Je n’ai pas vraiment « choisi » d’écrire sur des sirènes et je ne connaissais à peu près rien à leur sujet avant de commencer à écrire. J’ai fait plusieurs rêves pendant quelques mois au sujet d’un gars qui plongeait tout le temps de son bateau dans le Lac Supérieur. Une personne normale ne ferait jamais ça car le lac est si froid que cela signifierait la mort en quelques minutes. Puis, une nuit, je me suis réveillée avec une voix dans ma tête, me disant : « Je n’ai tué personne de tout l’hiver, et je dois dire que cela fait du bien ». Cette ligne devint la première ligne du Baiser des Sirènes, et j’ai réalisé que le gars plongeant dans le lac était celui qui parlait. L’eau froide ne le dérangeait pas parce qu’il n’était pas humain !

Combien de livres comptez-vous écrire pour cette série? Il y en a trois, et ils sont tous finis. Je travaille en ce moment sur autre chose.

Avez-vous eu besoin de faire beaucoup de recherches pour vos livres ? Pas beaucoup. Je ne voulais pas être influencée par d’autres histoires. Une chose que j’ai apprise est que chaque pays/culture a une légende au sujet des sirènes. C’est intéressant de voir que des populations qui ne seraient jamais entrées en contact les unes avec les autres, avaient toutes « imaginé » la même créature. Ou alors… peut-être qu’ils ne l’ont pas imaginé du tout !

Que voudriez-vous que vos potentiels lecteurs sachent à votre sujet / ou de vos livres? Hmmm…. Et bien, le Baiser des Sirènes est souvent appelé « noir » ou « affrayant ». Ce sont deux mots fantastiques. J’aime que l’histoire soit différente de ce que l’on trouve aujourd’hui. Mais j’aimerais aussi que les lecteurs prennent du recul et reconnaissent que les sirènes ne sont pas « mauvaises ». Ce sont des animaux, agissant comme les animaux le font. Elles ont juste la chance de pouvoir marcher, parler et travailler dans des cafés.

A quoi peuvent s’attendre les lecteurs pour les prochains romans ? Deep Betrayal est écrit du point de vue de Lily. C’était un exercice intéressant pour moi en tant qu’écrivain comme dans Attirance, on ne voit le « Lily » que Lily veut présenter au monde. Dans Deep Betrayal, on peut découvrir la profondeur de Lily. Elle n’est pas toujours pleine de confiance qu’elle aimerait que tout le monde croit. Le troisième tome est écrit du point de vue alternant de Calder et Lily.

Pourriez-vous décrire votre journée typique et vos pratiques pour écrire ? Je travaille à plein temps durant la semaine, alors j’écris pendant ma pause de midi du Lundi au Vendredi et j’édite en soirée. Puis j’écris le plus durant le week-end. J’ai un groupe de critique que je rencontre une fois par semaine pour revoir les nouveaux chapitres.

Vos livres sont sortis en France, vous voyez-vous un jour rencontrer vos fans Français ? J’ADORERAIS si l’éditeur veut bien me faire venir ! J’ai voyagé en France quand j’étais adolescente et j’ai beaucoup aimé mon temps passé ici. J’ai étudié le Français au lycée, meme si je suis un peu rouillée maintenant. C’est la “nourriture” qui reste… jambon, chocolat chaud, haricot verts, FROMAGE !!!

 

Merci pour vos questions.

————

Merci à l’auteure vous pouvez gagner un exemplaire signé de Lies Beneath (premier tome)  ou Deep Betrayal (deuxieme tome) en VO de la série Lies Beneath. Le concours est international et se termine le 4 Septembre.

Thanks to the author, you can win a signed copy of Lies Beneath (Book 1)  or Deep Betrayal (Book 2) from the Lies Beneath series. The giveaway is international and ends on September 4th

a Rafflecopter giveaway

N’hésitez pas à revenir pour plus d’auteurs et de concours en suivant notre événement ici.

Come and Check all the authors and giveaways of our event here !

Lies Beneath by Anne Greenwood Brown

Lies Beneath, Book 1

Synopsis: Calder White lives in the cold, clear waters of Lake Superior, the only brother in a family of murderous mermaids. To survive, Calder and his sisters prey on humans, killing them to absorb their energy. But this summer the underwater clan targets Jason Hancock out of pure revenge. They blame Hancock for their mother’s death and have been waiting a long time for him to return to his family’s homestead on the lake. Hancock has a fear of water, so to lure him in, Calder sets out to seduce Hancock’s daughter, Lily. Easy enough—especially as Calder has lots of practice using his irresistable good looks and charm on ususpecting girls. Only this time Calder screws everything up: he falls for Lily—just as Lily starts to suspect that there’s more to the monsters-in-the-lake legends than she ever imagined. And just as his sisters are losing patience with him. 

Review: As soon as I read this book’s synopsis I was more than intrigued by this novel. And what can I say about the cover? When we see it we only want one thing: learn more about this first volume. Indeed, I think it’s really rare to have some novels featuring mermaids, so I was more than happy to read this one. It’s my first book about this topic, and I was enthralled by it from the start until the end.

We discover Calder, a young merman, eager for freedom but who however doesn’t truly accept his nature. Yes, because here the mermaids aren’t some nice Disney’s characters like Ariel, no, but some real dangerous creatures who kill everyone who dares to be in their ways. But more than that, they’re really hazardous and more evolved than we could think about. Indeed, it was fascinating to know their daily lives, to see how they evolve and to try to understand them. The story starts in this world, a story that mixes betrayal, conspiracy and love, an amazing mix that keeps us alert all along this first volume. Calder and his sisters just want one thing since their mother’s death: revenge. Now the culprit is back on the island where they live, so now our little sibling wants to kill him and therefore to finally revenge their mother. But won’t it be difficult to really do it? Everything seems to be complicated when Calder gets closer to Lily, the daughter of the man.

Lily and Calder are very touching all along the story and we hope they will have a beautiful end, together, even if, of course, nothing ever happens like we would like. But it’s always a pleasure to see Calder change during this first volume; he understands we can’t always have what we really want. At first he is a young man who wants to live his life away from his family, to live like he wants, and he become a man looking for love. I have to tell I was very surprised by the revelations at the end of the book, I didn’t expect that at all but finally it allows us to understand some events of the story.

Therefore, Anne Greenwood Brown succeeds to write a great novel, very pleasant to read. We stay intrigued by this whole atypical universe we discover with the chapters. I would be very curious to read the possible sequel of this book. If you want a little nice story, this book is perfect for you!

Attirance de Anne Greenwood Brown

Lies Beneath, Tome 1

Résumé (Traduction personnelle) : Calder White vit dans les eaux claires et froides du Lac Supérieur, le seul frère dans une famille de sirènes meurtrières. Pour survivre, Calder et ses soeurs chassent les humains, les tuant pour absorber leur énergie. Mais cet été, le clan des profondeurs a fait de Jason Hancock sa cible par pure vengeance. Ils l’accusent du meurtre de leur mère et ils ont donc attendu longtemps qu’il retourne dans sa famille au Lac. Hancock a peur de l’eau, alors pour le leurrer, Calder essaie de séduire sa fille, Lily. Assez facile – surtout que Calder a beaucoup de pratique dans l’utilisation de son irrésistible beauté et de ses charmes sur les filles. Mais cette fois Calder rate tout : Il tombe amoureux de Lily – juste au moment où Lily commence à suspecter qu’il y a plus de monstres dans ce lac de légende qu’elle n’aurait imaginé. Et juste quand ses soeurs commencent à perdre patience.

Avis : Je dois dire que dès que j’ai lu le résumé j’ai été intriguée au plus au point par ce livre. Et que dire de la couverture ? Dès qu’on la voit on ne veut qu’une chose en savoir plus. En effet, je trouve qu’il est assez rare de trouver des romans mettant en scène des sirènes, alors j’étais plus que contente de pouvoir tenter l’aventure avec celui-ci. Surtout que finalement c’était mon premier livre à ce sujet, et j’ai été envoutée par l’histoire du début à la fin.

On découvre Calder un jeune sirène avide de liberté mais qui a cependant du mal avec sa nature. Oui parce que ici les sirènes ne sont pas de gentils personnages de Disney comme Ariel, non mais de vraies créatures mythiques tuant ceux qui se trouvent sur leurs chemins. Mais bien plus que ça, elles sont vraiment dangereuses et beaucoup plus évoluées que tout ce que l’on pourrait croire. C’était d’ailleurs fascinant de voir leur vie de tous les jours, de les voir évoluer et d’essayer de les comprendre. C’est dans ce contexte que commence notre histoire, une histoire mêlant trahison, complot et amour, un mélange détonant qui nous garde en alerte tout au long de ce premier volume. Calder et ses sœurs sont en quête de vengeance depuis que leur mère est morte et maintenant que le coupable est revenu sur l’ile où ils habitent, notre petite fratrie ne pense qu’à une chose : le tuer et venger enfin leur mère. Mais sera-t-il si facile de mettre ce plan à exécution ? Tout semble se compliquer quand Calder pour parvenir à ses fins se rapproche de Lily la fille de l’homme en question.

Lily et Calder sont touchants à voir tout au long de l’histoire et on espère qu’ils auront une jolie fin ensemble, même si bien sûr rien ne se passe jamais comme prévu. Mais c’est tout de même un plaisir de voir Calder changer au long du volume, comprenant qu’on ne peut pas toujours avoir ce que l’on veut, passant du personnage avide de vivre sa vie tranquille loin de ses sœurs au garçon en quête d’amour. Je dois aussi dire que j’ai été très surprise par les révélations à la fin du livre, je ne m’attendais pas du tout à ça mais finalement cela nous permet de mieux comprendre certains événements de l’histoire.

Je peux donc dire qu’Anne Greenwood Brown a réussi à écrire un roman très agréable à lire. On reste intrigué par ce nouvel univers si atypique que l’on découvre au fil des pages. Je serais très curieuse de pouvoir lire la possible suite de ce livre. Je pense que si vous êtes en quête d’une jolie petite histoire, ce livre est parfait pour vous.

Edit: Le livre devrait sortir bientôt aux éditions Milan en France selon l’auteur.

 

In My Mailbox

“In My Maybox” is a meme hosted by Kristi at The Story Siren
Les traductions sont personnelles 
(repris en français par la bibliothèque de Lilie)
This week I received / Cette semaine j’ai reçu:

 Skeleton Crew (Underworld Cycle, 2) – Cameron Haley

Bodies are hitting the pavement in L.A. like they always do, but this time they’re getting right back up, death be damned. My mobbed-up outfit of magicians may be the strongest in the city, but even they aren’t immune to the living dead.

And I’ve yet to develop a resistance to Adan Rashan.

If I don’t team up with the boss’s son, we won’t just be at each other’s throats over control of the outfit. We’ll be craving hearts and brains, as well.

Because as long as this nasty spirit from the Between is stopping souls from finding peace, I’m facing the biggest supernatural crisis to ever hit the City of Angels.

Zombies, it’s time you feared me.


Les corps s’entassent sur les trottoirs de L.A. comme toujours, mais cette fois ils se relèvent, “Mort” soit damnée. Mon “Mob” peut bien posséder les magiciens les plus forts de la ville, mais même eux ne sont pas immunisés des morts vivants.
Et je dois déjà développer une résistance à Adan Rashan.
Si je ne m’associe pas au fils du patron, nous n’allons pas seulement nous jeter à la gorge l’un de l’autre pour le contrôle. Nous allons aussi bien nous faire mal au coeur et à la tête.
Car tant que ce méchant esprit venant de l’entre deux empêche les âmes de trouver la paix, je fais face à la plus grande crise surnaturelle qui a jamais touché la Cité des Anges.
Zombies, il est tant que vous aillez peur de moi.

Lies Beneath (Lies Beneath, 1) – Anne Greenwood Brown
Calder White lives in the cold, clear waters of Lake Superior, the only brother in a family of murderous mermaids. To survive, Calder and his sisters prey on humans, killing them to absorb their energy. But this summer the underwater clan targets Jason Hancock out of pure revenge. They blame Hancock for their mother’s death and have been waiting a long time for him to return to his family’s homestead on the lake. Hancock has a fear of water, so to lure him in, Calder sets out to seduce Hancock’s daughter, Lily. Easy enough—especially as Calder has lots of practice using his irresistable good looks and charm on ususpecting girls. Only this time Calder screws everything up: he falls for Lily—just as Lily starts to suspect that there’s more to the monsters-in-the-lake legends than she ever imagined. And just as his sisters are losing patience with him. 
Calder White vie dans les eaux claires et froides du Lac Supérieur, le seul frère dans une famille de sirènes meurtrières. Pour survivre, Calder et ses soeurs chassent les humains, les tuant pour absorber leur énergie. Mais cet été, le clan des profondeurs a fait de Jason Hancock sa cible par pure vengeance. Ils l’accusent du meurtre de leur mère et ils ont donc attendus longtemps qu’il retourne dans sa famille au Lac. Hancock a peur de l’eau, alors pour le leurrer, Calder essaie de séduire sa fille, Lily. Assez facile – surtout que Calder a beaucoup de pratique dans l’utilisation de son irrésistible beauté et de ses charmes sur les filles. Mais cette fois Calder rate tout : Il tombe amoureux de Lily – juste au moment où Lily commence à suspecter qu’il y a plus de monstres dans ce lac de légende qu’elle n’aurait imaginé. Et juste quand ses soeurs commencent à perdre patience.
Opal Fire (A Stacy Justice Mystery) – Barbra Annino  
Stacy Justice did not expect to be set on fire that night, but being raised by witches prepares one for life’s little surprises. In fact, she isn’t the least bit shocked when her cousin is accused of arson, or when her divorced grandparents sign up for a marriage retreat, or even when her own boyfriend hauls her off to jail. But when a decades-old secret is discovered within the walls of her cousin’s bar, even Stacy is rattled. Now, someone wants her dead and she finds herself dodging angry motorists, exploding chickens and a very creepy man who lurks around every corner. As she begins to dig up the past, Stacy learns that even those closest to her have something to hide–and she’s about to discover a destiny she never imagined. 
Stacy Justice ne s’attendait pas à être mise en feu cette nuit là, mais être élevée par des sorcières, prépare une vie pleine de petites surprises. En fait, elle n’est même pas choquée quand son cousin est accusé d’être à l’origine d’un incendie volontaire, ou quand ses grands parents divorcés signent un contrat de mariage, ou même quand son petit ami la fait évader de prison. Mais quand un secret gardé depuis des siècles est découvert dans les murs du bar de son cousin, même Stacy est perturbée. maintenant, quelqu’un la veut morte, et elle se retrouve à devoir esquiver des motards en colères, des poulets qui explosent et un homme très louche qui semble être à chaque coin de rue. Et quand elle commence à creuser dans son passé, Stacy apprend que même les personnes les plus proches d’elle ont quelque chose à cacher – et elle va découvrir une destinée qu’elle n’aurait jamais imaginée.