Category Archives: Suzanne McLeod

The Shifting Price of Prey de Suzanne McLeod (VO)
Posted on by
Spellcrackers.com, Tome 4

Résumé (traduction personnelle) : Parfois un peu de magie peut bien vous coûter plus cher que ce que vous l’auriez pensé…

Londres est le témoin d’un Carnaval Fantastique et le travail de Genny n’a jamais été aussi prenant ou plus accompli. Seulement, beaucoup ne sont pas heureux. Genny croit qu’elle a détruit la malédiction d’infertilité des faes… mais les faes sont toujours stériles. C’est un sort dévastateur auquel le mystérieux Empereur pourrait avoir une solution – Si Genny peut le trouver.

Elle a besoin d’aide.

Elle se tourne vers le vampire Malik al-Khan, seulement pour découvrir qu’il s’occupe de ses propres démons et, quand la police demande l’assistance de Genny pour un kidnapping magique, ses propres problèmes se multiplient eux aussi. Y-a-t-il un lien, ou l’Empereur peut-il l’aider à résoudre plus que l’infertilité des faes ? Bientôt Genny se retrouve sur sa piste, il semble donc qu’elle aura une chance de lui demander… mais la réponse pourrait bien coûter plus que ce qu’elle est capable de payer.
Avis : J’attendais ce tome avec grande impatience, j’adore la série Spellcrackers.com et c’est toujours un réel plaisir de pouvoir me plonger dans une nouvelle aventure. Il faut dire qu’il se passe toujours énormément de choses dans la vie de Genny, et ce roman en est l’exemple vivant. C’est une série en constante évolution et je pense que chaque roman est meilleur que le précédent. Alors vous vous en doutez, si j’ai adoré le tome précédent, alors celui-là a été un gros coup de cœur aussi.
Genny se croit tranquille à présent que le pendant a été trouvé mais elle est loin de se douter de ce qui va lui tomber dessus. En effet, le sort va se retourner contre elle, et elle va finalement devoir rechercher une solution durable pour la fertilité des Faes. Mais tout cela va l’amener à côtoyer le danger de près, plus qu’on en pourrait le croire. Genevieve  va être emportée dans une quête intrigante mêlant complots, trahison, amour et  espoir. Comment ne pas être emportée par les idées de Suzanne McLeod, surtout quand tant de choses se réalisent ici, des événements que nous attendions depuis longtemps. Oserais-je dire qu’il y a de l’avancement dans les histoires d’amour de notre héroïne ? Rien que pour ça j’étais complètement aux anges. Parce que oui ! Ça veut dire plus de Malik et de Finn ! Yeaaah, bon d’accord je ne suis pas très objective mais je suis totalement fan de Malik, que voulez-vous, l’inverse serait impossible. Team Malik !!! Oserais-je aussi dire que l’on a enfin une rencontre avec Bastien ? Si si ! Vraiment ! Rolala j’attendais cette rencontre depuis le début de la série et j’avais un peu peur après tout ce que je m’étais imaginée d’être un peu déçue. Il faut dire que c’est un événement plus que marquant. Et non, j’ai adoré, tout ce qu’on avait imaginé ne peut surpasser cette rencontre. Je me doute que ce n’est pas aussi agréable pour notre héroïne, même loin de là, mais qu’est-ce que j’ai aimé enfin avoir une interaction entre les deux personnages.
Ce quatrième roman est plein de magnifiques surprises et Genny va devoir apprendre à faire face à toutes ses plus grandes craintes, ce qui va aussi lui permettre d’évoluer un peu plus dans sa vie. C’était très intéressant de la suivre ici et de voir dans quel guêpier elle était arrivée à se fourrer une fois de plus. Et surtout, de voir comment elle arrivait à résoudre chaque situation. De nombreuses réponses nous sont enfin dévoilées mais bien sûr de nouvelles questions arrivent et Genevieve aura beaucoup de choses à gérer dans le prochain tome. Je vais vraiment attendre une nouvelle fois avec une grande impatience de voir ce que le prochain tome qui nous réserve car j’en suis sûre nous aurons bien des surprises.
Bon je crois que vous l’aurez compris, si vous cherchez une bonne série Urban Fantasy, je ne peux que vous recommander celle-ci qui vous fera découvrir un monde plein de magie.

Stacking the Shelves #13
Posted on by


Stacking the Shelves is a meme hosted by Tynga’s Reviews

Les traductions sont personnelles

 The Seduction of Phaeton Black (Paranormal Investigator, 1) – Jillian Stone
In the gaslit streets of Victorian London, phantoms rule the night, demons dance till dawn, and one supernatural detective dares to be seduced by the greatest power of all. . .  
He’s The Man With The Magic Touch
A master of deduction, seduction and other midnight maneuvers, Phaeton Black is Scotland Yard’s secret weapon against things that go bump in the night. His prodigious gifts as a paranormal investigator are as legendary as his skills as a lover, his weakness for wicked women as notorious as his affection for absinthe. But when he’s asked to hunt down a fanged femme fatale who drains her victims of blood, he walks right into the arms of the most dangerous woman he’s ever known. . .
She’s The Devilish Miss Jones
Pressing a knife to his throat–and demanding he make love to her–Miss America Jones uses Phaeton as a willing shield against the gang of pirates chasing her. As deadly as she is, with a derringer tucked in her garter, Miss Jones is not the vampiric killer he’s been staking out–but she may be just what Phaeton needs to crack the case. As the daughter of a Cajun witch, she possesses uncanny powers. As a fearless fighter, she can handle anything from Egyptian mummies to Jack the Ripper. But when an ancient evil is unleashed on the world, she could be his only salvation. . .or ultimate sacrifice.

Dans les profondeurs des rues du Londres Victorien, Les phantoms gouvernent la nuit, les démons dansent jusqu’à l’aube, et une détective surnaturel ose être séduit par le plus grand des pouvoirs…
C’est un homme avec une touche de magie
Maitre de la déduction, séduction et autres manœuvres de minuit, Phaeton Black est l’arme secrète de Scotland Yard contre les choses qui surgissent la nuit. Ses dons prodigieux en tant que détective surnaturel sont aussi légendaires que ses qualités en tant qu’amant, sa faiblessepour les femmes facile est aussi célèbre que son affection pour l’absinthe. Mais quand on lui demande de chasser une femme fatale à crocs qui vide ses victimes de leur sang, il va droit au devant de la femme la plus dangereuse qu’il ait pu connaitre.
C’est la démoniaque Miss Jones
Pressant un couteau contre sa gorge – lui demandant de lui faire l’amour – Miss America Jones utilise Phaeton comme un bouclier humain contre le gang de pirate qui la pourchasse. Mortellecomme elle est, avec un Derringer dans sa jarretière, Miss Jones n’est pas la tueuse vampirique à laquelle il s’attendait– mais elle pourrait bien être la personne que Phaeton a besoin pour résoudre l’affaire. En tant que fille de Cajun, elle possède des pouvoirs inimaginables. Battante sans peur, elle peut gérer tout ce qu’il se passe, des momies Egyptiennes à Jack l’Eventreur. Mais quand un ancien démon est relâché dans le monde, elle pourrait être son seul salut… ou sacrifice ultime.

 

 Geekomancy – Michael R. Underwood

Ree Reyes’ life was easier when she just had to worry about scraping together tips from her gig as a barista-and-comicshop slave wage in the port city of Pearson to pursue her ambitions as a screenwriter.

When a scruffy-looking guy storms into the shop looking for a comic like his life depends on it, Ree writes it off as just another day in the land of the geeks. Until a gigantic ‘BOOM!’ echoes from the alley a minute later, and Ree follows the rabbit hole into Pearson’s magical flip-side. Here, astral cowboy hackers fight trolls, rubber-suited werewolves and Elegant Gothic Lolita fate witches by channeling genre tropes and wielding nostalgia-powered props.

Ree joins Eastwood (aka scruffy guy), investigating a mysterious string of teen suicides as she tries to avoid imploding after her own drag-your-heart-through-jagged-glass breakup. But as she digs deeper, Ree discovers Eastwood may not be the knight-in-cardboard-armor she thought. Will Ree be able to stop the suicides, save Eastwood from himself, and somehow keep her job?

 

La vie de Ree Reyes était plus simple quand elle n’avait qu’à se soucier son travail en tant que Barman – et vendeuse de comics dans la ville portuaire de Pearson où elle rêve de devenir scénariste.
Quand un gars débraillé entre comme une tempête dans son magasin pour acheter un comics comme si sa vie en dépendait, Ree ne le note que comme un autre jour chez Geek Land. Jusqu’à ce gros « BOUM » qui résonne quelques minutes plus tard, Ree se lance à la suite du lapin dans son terrier, dans la partie magique de Pearson. Ici, les pirates cow-boys se battent contre des trolls, des loups-garous et d’élégantes gothiques façons lolita deviennent des sorcières en canalisant et brandissant des accessoires.
Ree se joins à Eastwood (aka gars débraillé), enquêtant sur plusieurs suicides mystérieux tandis qu’elle essaie d’éviter l’implosion après sa propre rupture qui lui a brisé le cœur. Mais alors qu’elle creuse plus profond, Ree découvre qu’Eastwoord pourrait bien ne pas être le chevalier en armure qu’elle pensait. Ree sera-t-elle capable de stopper les suicides, sauver Eastwood de lui-même, et par la même occasion garder son travail ?

 

 Incarnation – Emma Cornwall


Lucy Weston tracks down the novelist Bram Stoker in her search to reveal the dark force who made her a vampire–and regain her humanity in the process.In the steampunk world of Victorian London, Lucy Weston, a character in “Dracula,” seeks out Bram Stoker to discover why he deliberately lied about her in his popular novel. With Stoker’s reluctant help, she tracks the creature who transformed her from the sensual underworld where humans vie to become vampires to a hidden cell beneath a temple to madness and finally into the glittering Crystal Palace where death reigns supreme. Haunted by fragmentary memories of her lost life and love, Lucy battles her thirst for blood as she struggles to stop a catastrophic war that will doom vampires and humans alike. Ultimately, she makes a choice that illuminates for her–and for us–the true nature of what it means to be human.

Lycy Weston recherche l’auteur Bram Stocker pour ses recherches afin de réveler les forces sombres qui ont fait d’elle un vampire – et regagner son humanité par la même occasion. Dans le monde steampunk d’un Londres Vistorien, Lucy Westion, un personnage de « Dracula », cherche Bram Stocker afin de découvrir pourquoi il a délibérément menti à son sujet dans son nouveau roman célèbre. Avec l’aide réticente de Stoker, elle suit la créature qui l’a transformée dans le monde d’en dessous où l’homme vit pour devenir vampire dans une cellulecachée sous un temple et enfin dans le palais étincelant cristal où la mort règne en maître. Hantée par des fragments de sa vie perdue et son amour, Lucy se bat contre la soif de sang tandis qu’elle essaie d’arrêter une guerre catastrophique qui  causera la perte des humains et vampires. Elle doit donc  faire un choix qui lui dévoilera – et à nous – la vrai na ture de l’humanité.

 

The Shifting Price of Prey (Spellcrackers.com, 4) – Suzanne McLeod


Sometimes a bit of magical help might cost more than you bargained for . . .

London is hosting the Carnival Fantastique, and Genny’s job has never been busier or more fulfilling. Only not everyone is so happy. Genny believed she’d cracked the fae’s infertility curse . . . but the fae are still barren. It’s a devastating plight to which the mysterious Emperor may have the solution – if Genny can find him.

She needs help.

She turns to the vampire Malik al-Khan, only to find he’s wrestling with his own demons and, when the police request Genny’s assistance with a magical kidnap, her own problems multiply too. Is it all unconnected, or can the Emperor help her solve more than the fae’s infertility? Soon Genny is hard on his trail, so it seems she’ll have a chance to ask . . . but will the answer cost more than she’s willing to pay?

  

Parfois un peu de magie peut bien vous couter plus cher que ce que vous l’auriez pensé…
Londres est le témoin d’un Carnaval Fantastique et le travail de Genny n’a jamais été aussi occupée ou plus accomplit. Seulement, beaucoup ne sont pas heureux. Genny croit qu’elle a détruit la malédiction d’infertilité des faes… mais les faes sont toujours stériles. C’est un sort dévastateur auquel le mystérieux Empereur pourrait avoir une solution – Si Genny peut le trouver.
Elle a besoin d’aide.
Elle se tourne vers le vampire Malik al-Khan, seulement pour découvrir qu’il s’occupe de ses propres démons et, quand la police demande l’assistance de Genny pour un kidnapping magique, ses propres problèmes se multiplient eux aussi. Y-a-t-il un lien, ou l’Empereur peut-il l’aider à résoudre plus que l’infertilité des faes ? Bientôt Genny se retrouve sur sa piste, il semble donc qu’elle aura une chance de lui demander… mais la réponse pourrait bien couter plus que ce qu’elle est capable de payer.

 

 Breaking the Devil’s Heart (Logic of the Demon, 2) – H.A. Goodman



When Stewart and Layla recruit a demon to spy on the Devil, their decision takes them on whirlwind ride through the afterlife. Journey alongside this young couple in H. A. Goodman’s new novel, Breaking the Devil’s Heart, and join forces with a teenage Angel outcast to bankrupt Satan’s underground Company and save Heaven from civil war. H. A. Goodman’s Breaking the Devil’s Heart is a rollercoaster afterlife experience that tests a young couple’s love, their grasp on reality, and the essence of human nature. What happens when Stewart and Layla tour Hell’s Marketing Department and Stock Exchange? What happens when their relationship is tested by Satan? This book is unlike anything you’ve ever read, or ever thought the afterlife might be like. Breaking the Devil’s Heart is an enlightening look into an alternate world, a new afterlife, and a profound journey inside the human conscience.


Quand Stewart et Layla recrutent un démon pour espionner de diable, leur décision les amènera dans l’au-delà. Suivez la journée de ce jeune couple dans le nouveau roman de H.A Goodman, Breaking the Deveil’s Heart, et joignez les forces avec l’ado Angel exilé de la compagnie souterraine de Satan et sauvez le paradis d’une guerre civile. Breaking the Devil’s Heart de H. A. Goodman est un aperçu de l’expérience de l’après vie que teste l’amour d’un jeune couple, leur emprise sur la réalité, et l’essence de la nature humaine. Que se passe-t-il quand Stewart et Layla visite le département marqueting et la bourse de l’Enfer. Que se passe-t-il quand leur relation est testée par Satan ? The livre est différent de tout ce que vous avez pu lire, or que vous auriez pensé de l’après vie. Breaking the Devil’s Heart pose un regard sur un monde alternative, une nouvelle après vie, et un voyage intérieur dans la conscience humaine.

 

Wicked Game (WVMP radio, 1) – Jeri Smith-Ready


 LATE NIGHT RADIO YOU CAN SINK YOUR TEETH INTO!

Recovering con artist Ciara Griffin is trying to live the straight life, even if it means finding a (shudder!) real job. She takes an internship at a local radio station, whose late-night time-warp format features 1940s blues, ’60s psychedelia, ’80s goth, and more, all with an uncannily authentic flair. Ciara soon discovers just how the DJs maintain their cred: they’re vampires, stuck forever in the eras in which they were turned.
Ciara’s first instinct, as always, is to cut and run. But communications giant Skywave wants to buy WVMP and turn it into just another hit-playing clone. Without the station — and the link it provides to their original Life Times — the vampires would “fade,” becoming little more than mindless ghosts of the past. Suddenly a routine corporate takeover is a matter of life and undeath.

To boost ratings and save the lives of her strange new friends, Ciara rebrands the station as “WVMP, the Lifeblood of Rock ‘n’ Roll.” In the ultimate con, she hides the DJs’ vampire nature in plain sight, disguising the bloody truth as a marketing gimmick. WVMP becomes the hottest thing around — next to Ciara’s complicated affair with grunge vamp Shane McAllister. But the “gimmick” enrages a posse of ancient and powerful vampires who aren’t so eager to be brought into the light. Soon the stakes are higher — and the perils graver — than any con game Ciara’s ever played….

Ces vampires ont le Rock dans le sang !

Arnaqueuse depuis le biberon, Ciara Griffin a décédé de mettre ses talents commerciaux au service d’une radio dont les émissions nocturnes diffusent de vraies pépites. Le secret des DJ : ce sont des vampires, à tout jamais retenus dans l’époque à laquelle ils ont été convertis.
Quand un géant des médias tente de racheter WMMP Radio pour en faire un robinet à tubes, c’est la santé mentale des DJ vampires qui est menacée : sans la musique qui les lie à leur époque, ils risquent de faner. Ciara a alors une idée de génie : révéler l’identité des stars de la radio qu’elle a rebaptisée “WVMP : le sang du rock !”

A+ / Tall, Dark and Fangsome (Sarah Dearly, 5) – Michelle Rowen



Sarah Dearly’s positive attitude is waning. Perky and bubbly no longer describe her and frankly being a vampire is the least of her worries. Gideon Chase, leader of all vampire hunters, is being consumed by Hellfire and his only hope is that Sarah will bite him during a ritual under the full moon and turn him into a vampire. To ensure her help he has threatened to kill all the people she loves, inc. Thierry, her master vampire boyfriend and she has no doubt that he can and will do it. He has also demanded she break things off with Thierry and never see him again, which she pretends to do but it isn’t easy to protect someone when you’re forced to keep your relationship a secret. However Sarah isn’t the pushover she used to be – in fact, she was recently cursed to be a nightwalker and when she removes the magical necklace that keeps her hungers in check, she’s as dangerous as any blood-thirsty, horror-movie vampire and not just a girl-next-door with fangs. However, her nightwalker self is becoming dangerously attracted to Gideon. Can she cure herself of the curse in time to destroy Gideon and save her true love, so they can live happily together forever?

Depuis qu’une malédiction a fait de moi une nocturne, ma vie n’est qu’une suite de catastrophes.
Déjà que je ne peux plus m’exposer au soleil sans risquer ma vie, Gideon Chase continue de me mettre la pression. Il exige que je quitte Thierry et que je le transforme, lui, en vampire. Quelle drôle d’idée ! Et puis il me connaît mal s’il croit que je vais me laisser faire. N’empêche, il a des arguments solides : il menace de tuer tous les gens que j’aime. Bon, en plus, je dois bien avouer, il ne me laisse pas complètement indifférente.
Allez Sarah, ressaisis-toi!

Les âmes de la Forêt / Bone by Bone – Carol O’Connell

In the northern California town of Coventry, two teenage brothers go into the woods one day, but only one comes back. No one knows what happened to the younger brother, Josh, until twenty years later, when the older brother, Oren, now an ex-investigator for the Army CID, returns to Coventry for the first time in many years. His first morning back, he hears a thump on the front porch. Lying in front of the door is a human jawbone, the teeth still intact. And it is not the first such object, his father tells him. Other remains have been left there as well. Josh is coming home . . . bone by bone.” Using all his investigative skills, Oren sets out to solve the mystery of his brother s murder, but Coventry is a town full of secrets and secret-keepers: the housekeeper with the fugitive past, the deputy with the old grudge, the reclusive ex-cop from L.A., the woman with the title of town monster, and, not least of all, Oren himself. But the greatest secret of all belonged to his brother, and it is only by unraveling it that Oren can begin to discover the truth that has haunted them all for twenty years.

Années 90. Deux frères se promènent dans la forêt de la petite ville de Coventry. Un seul des adolescents, le plus jeune, en revient. Personne ne sait ce qui est arrivé à Josh qui reste introuvable. Vingt ans plus tard, Oren, l’autre frère devenu enquêteur fédéral, revient à Conventry pour la première fois depuis le drame. Sur le porche de la maison familiale, il découvre des ossements humains, une mâchoire déposée devant la porte. Une mise en scène macabre qui se répète les jours suivants : c’est Josh, son frère disparu, qui revient à la maison… os par os. Oren se plonge dans ce mystère vieux de vingt ans pour tenter de savoir, enfin, ce qui est arrivé à son frère. Il découvre que la petite ville, en apparence bien tranquille, recèle des secrets que certains voudraient garder profondément enfouis…

The Bitter Seed of Magic by Suzanne McLeod (VO)
Posted on by

Spellcrackers.com, Book 3

Synopsis: On the surface, Genny’s life seems ripple-free right now. Finn, her sexy boss and — well, Genny’s not sure what else she wants him to be — has stopped pushing for a decision on their relationship. The seductive vampire Malik al-Khan has vanished back into the shadows. And the witches have declared her no longer a threat. But unless Genny can find a way to break the fertility curse afflicting London’s fae, she knows this is just the lull before the magical storm.

Then a faeling — a teenage girl — is fished out of the River Thames, dead and bound with magic, and Genny is called into investigate. As she digs through the clues, her search takes a sinister and dangerous turn, exposing age-old secrets that might be better left buried. Then another faeling disappears, and Genny finds herself in a race against time to save the faeling and stop the curse from claiming its next victim — herself!
Review: Once the second volume finished, I only wanted to read the third one to know more. I had to wait a little for his release in December, but I can say that I’m more than happy. Of course, like in the last one, all the characters are here, and when I say all, it’s really all of them! We can discover some new too (well, yes, be careful to not be lost with all the names!), and it’s a pleasure to discover them all and learn more about each. I thought that I knew some things about Finn and Malik (Well, I confess a lot less about Malik), but I realized it wasn’t the case at all, we keep being surprise all along the story, learning some new information, making us more and more curious about the characters. And with these new info we ask ourselves a lot of questions (yes because it wouldn’t be fun otherwise, doesn’t it?). When I think that Genevieve is lucky enough to have these two men in her life that would do anything for her, who wouldn’t be to be in her place? (Me? Jealous?).  Plus, her relationship with them progress a lot in this book but it’s still a draft regarding what it could really be. I have to say it’s quite frustrating!
Genny, in this third novel, has to investigate about some young fealings murders, and we don’t understand a lot about them. To this, we can add of course, the curse, because yes, the faes haven’t given up the idea to pregnant our heroine, who hasn’t changed her mind either about it. Finn is more than determined to make progress their relationship, but he isn’t the only one…
It was a real pleasure to learn more about the Finn’s life, the Genny’s or even the Malik’s life. I confess I’m more and more intrigued about the Autarch and I’m curious to know when we will finally meet him, despite I’m sure it won’t be a pleasant meet. We learn all along the story some surprising information and I didn’t expect that at all. Well, it allows us to better understand some aspects of the story. And, I hope it will be the same in the fourth volume.
Like always, the writing style is fluid and the story complex, we therefore can’t see the true before we read it. The Suzanne McLeod’s world progresses more and more with the books. It allows us to discover new species, some new aspects about this universe we didn’t know about yet.
I think if you enjoyed the first and the second novel, you’ll love the third. The series progresses little by little and of course it always gets more complicated. I would love to understand this whole story with Tavish and a lot of other things. But finally we stay in the dark like Genny, trying little by little to understand what’s going on and to discover the true that nobody wants to revel. She is always confronted to this curse and we wonder how she will end all of this.

Spellcrackers.com is a series I really enjoy and I could only recommend it. You will discover a tough heroine who is determined to do what she wants. A heroine we can only like.

The Bitter Seed of Magic de Suzanne McLeod (VO)
Posted on by

Spellcrackers.com, Tome 3

Résumé (traduction personnelle) : A la surface, la vie de Genny semble bien se dérouler. Finn, son patron sexy et – bon, Genny n’est même pas sure de savoir ce qu’elle veut qu’il soit – a arrêté de la pousser à prendre une décision quant à  leur relation. Le séduisant Malik al-Khan a disparu dans les ténèbres. Et les sorcières ne sont plus une menace pour elle. Mais à moins que Genny ne trouve un moyen d’annuler la malédiction pour l’infertilité des faes de Londres, elle sait que ce n’est que le calme avant la tempête.

Mais ensuite une fae – une jeune adolescente – est retrouvée dans la rivière Thames, morte et liée à la magie, Genny est donc appelée pour enquêter. Tandis qu’elle creuse pour trouver des indices, ses recherches vont prendre un tournant sinistre et dangereux, exposant de très anciens secrets qui auraient mieux fait de rester enterrés. Puis un autre fae disparait, et Genny se retrouve dans une course contre la montre pour le sauver et stopper la malédiction qui veut faire d’elle sa nouvelle victime.


Avis : Une fois le deuxième tome fini, je n’avais qu’une hâte : enchainer le troisième. Il m’a fallu attendre un peu sa sortie en décembre mais je dois dire que je suis plus que ravie. Bien sûr comme dans le tome précédent tous les personnages sont au rendez-vous, et quand je dis tous c’est vraiment tous ! De nouveaux apparaissent encore (et oui, il ne faut pas se perdre entre tous les nouveaux noms !), et c’est avec plaisir qu’on les découvre tous et qu’on approfondit nos connaissances sur chacun d’entre eux. Moi qui pensait connaître certaines choses sur Finn et Malik (bon je l’avoue beaucoup moins sur Malik), que nenni, on se retrouve surpris tout au long de l’histoire en apprenant de nouvelles bribes d’informations, ne faisant qu’aiguiser notre curiosité. Cependant ces nouvelles infos font apparaitre de nombreuses autres questions (Oui parce que cela ne serait pas drôle si ce n’était pas le cas, n’est-ce pas ?). Quand je pense que Genevieve a la chance d’avoir ces deux hommes dans sa vie prêts à tout pour elle, qui ne voudrait pas être à sa place ? (Moi ? Jalouse ?). De plus, sa relation avec eux deux évolue grandement dans ce livre mais ce n’est encore qu’une ébauche par rapport à tout ce qui pourrait se passer. Je dois dire que c’est très frustrant.

Genny se retrouve donc, dans ce troisième opus, à enquêter sur des meurtres de jeunes faelings, dont on ne comprend pas grand-chose. A tout cela se mêle bien sûr la malédiction, car oui les faes n’ont pas abandonné l’idée de mettre enceinte notre héroïne, qui de toute façon n’a pas changé d’avis non plus. Finn est déterminé plus que tout à faire avancer leur relation mais il n’est pas le seul…

C’était un grand plaisir d’en apprendre autant au sujet de la vie de Finn, de la vie de Genny ou encore de Malik. Je dois dire que je suis de plus en plus intriguée par l’Autarch et je suis curieuse de savoir quand nous pourrons enfin le rencontrer, bien que je me doute que ce ne sera pas une rencontre agréable. Nous allons aussi apprendre au cours du livre des informations surprenantes, auxquelles je ne m’attendais pas du tout. Mais il est vrai que cela nous permet de mieux comprendre certains aspects de l’histoire. Et, j’espère que cela continuera ainsi dans le quatrième tome.

Comme toujours le style est fluide et l’histoire complexe, ce qui nous permet de ne pas voir la vérité se profiler avant qu’elle nous soit énoncée. Le monde que Suzanne Mcleod a créé se complète toujours de plus en plus au fil des livres. Cela nous permet de découvrir de nouvelles espèces, de nouveaux aspects de l’univers que nous ne connaissions pas encore.

Je pense que si vous avez aimé le premier et le deuxième tome, vous allez adorer ce troisième opus. La série s’améliore de plus en plus et bien sûr l’histoire se complique toujours. J’aimerais d’ailleurs comprendre un peu mieux toute cette histoire avec Tavish et bien d’autres choses. Mais finalement on reste dans le flou tout comme Genny, essayant petit à petit de comprendre ce qu’il se passe et de découvrir la vérité que personne ne veut lui révéler. Elle est toujours de plus en plus confrontée à la malédiction et on se demande comment elle arrivera à se sortir de cette galère.

Spellcrackers.com est une des séries que j’affectionne le plus alors je ne pourrais que vous la recommander. Vous découvrirez ainsi une héroïne qui a du mordant et qui est bien décidée à ne pas se laisser dicter sa vie par qui que ce soit. Une héroïne que l’on ne peut qu’apprécier. 

*auteur anglais vivant*

Guest Post : Suzanne McLeod, Spellcrackers.com series
Posted on by
We’re very happy today to introduce you an author I (*Melliane*) really like. We therefore thank Suzanne McLeod for this amazing post that allows us to discover her books. If you haven’t read these novels, you really need to! It’s an amazing Urban Fantasy series. I hope you’ll enjoy this post and I hope it will make you want to learn a little more about the volumes.

 —————————–
Hello! I’m delighted to be here at Between Dreams and Reality to chat about my books and thanks for having me. I’m Suzanne McLeod and I write the Spellcrackers urban fantasy series set in London, England. The series features Genevieve (Genny) Taylor, a sidhe and one of the noble fae. 
Genny works for Spellcrackers.com ~ making magic safe ~ and a typical working day could see her evicting pixies from Trafalgar Square – pixies love animating statues and they have a habit of making the four huge bronze lions that guard Nelson’s Column snap and roar, which thrills the tourists but causes a massive Health and Safety problem for the square’s wardens! Or Genny might have to remove a malicious hex from the changing rooms at Harrods; or issue a trading licence on behalf of the local council for spell ingredients so they can be legally sold – such as dried garden fairies; a sort of cross between a frog and a dragonfly that when sniffed can help you tap into the magic.
As you can probably tell I have a lot of fun making life interesting on the magical front in Genny’s world, and while her London is a city you’d easily recognise if you visited or lived there, it’s also a place where you can party the night away in Leicester Square with a celebrity vampire, ride the Underground with a goblin worker, buy a love charm or a bad-hair day remedy from the Witches’ Market in Covent Garden, walk the treetop walk with a dryad at their spiritual home in Kew Gardens, or hire Spellcrackers.com to get rid of that nasty hex your neighbour sicced on you.
Of course, Genny’s job sorting out magical hitches is only part of what the series is about, as there’s often someone who needs, or demands her help, and Genny isn’t the type of girl to say no when someone is in trouble, even when she knows the trouble is the sort better left alone. So she’s always ending up having to save her friends, and herself, from some tricky, and often life-threatening situations. (Author’s note: Magic can make murder so much more interesting! *g*)
In THE SWEET SCENT OF BLOOD (book 1) a celebrity vampire is accused of murdering his human girlfriend, and thanks to an old bargain, Genny is forced to prove the vamp’s innocence. This means her getting up close and personal with the local vampires, something which could mean her losing her job – Spellcrackers is run by witches, and witches and vampires just don’t mix – and her freedom, since unlike humans, Genny isn’t protected by law from the vamps’ less civilised attentions. Not to mention that consorting with the vamps is something that could blow the secrets Genny is keeping about herself sky high.
In THE COLD KISS OF DEATH (book 2) Genny finds herself framed for a magical murder and has to go on the run to find the real killer before they strike again. Oh, and she bumps into a few other nasties who are up to no good where she’s concerned along the way. Plus, she learns some things that make her look at herself, her past, and her friends in a different, and not always happy light. (Author’s note: I like to be evil to my characters! *g*)
And in THE BITTER SEED OF MAGIC (book 3) Genny is searching for a way to break the eighty-year-old infertility curse afflicting London’s lesser fae and threatening them with extinction. Of course, the lesser fae have their own ideas how Genny can break the curse, but their plans aren’t the sort she’s about to agree to. Then when dead teenage faelings (human/fae halflings) start turning up dead and bound with magic in the River Thames, Genny’s sure their deaths are due to the curse, and that they hold the secret to breaking it, so she sets out to prove it.
While each of the books are a self-contained ‘Whodunit’, they also tell the ongoing story of Genny and her friends, frenemies and the hawt males in her life :-D. One of her best friends is Hugh, a rock-steady mountain troll who is a Detective Sergeant in the Metropolitan Police Magic and Murder squad, who has known Genny since she was fourteen. Another is Katie, a level-headed, human teenager Genny used to babysit for, and who is like a younger sister to her.
As for the hawt males, well they cause Genny all sorts of emotional ups and downs. Finn, Genny’s co-worker, is a sexy satyr and someone who she comes to care deeply for as their relationship develops, but who blows hot and cold for his own reasons, confusing her. And then there’s Malik al-Khan, the mysterious, seductive vampire who keeps turning up like the proverbial bad penny. Genny isn’t sure what Malik truly wants from her, or even if she wants a closer relationship with him since she’s pretty sure getting involved with a vamp on a personal level isn’t the safe and sensible thing to do, but that doesn’t stop her being attracted to him; something that causes lots of fireworks when they hit the page together. *g*
Thanks again for having me, and if anyone wants to find out more about Genny and Spellcrackers, then do please visit my website – www.spellcrackers.com – where there are excerpts and more. And do feel free to contact me with any questions; I always love to hear from folk!
Suzanne McLeod was born in London – her favourite city and the home of Spellcrackers.com – and now lives with her husband and geriatric rescue dog on England’s (sometimes) sunny South Coast.  Before becoming an author, Suzanne’s been a secretary, a cocktail waitress, a dance group roadie and a retail manager, all of which has been great grist for the writing mill. There are currently six books planned in the Spellcrackers series with THE SHIFTING PRICE OF PREY (book 4) releasing in the UK later this year.
—————————–
Thanks again to Suzanne Mcleod. You can read the review of the first book here and of the second book here.

Guest Post : Suzanne McLeod, série Spellcrackers.com
Posted on by
Nous sommes très heureuses aujourd’hui de pouvoir vous faire découvrir une auteure que j’apprécie énormément (*Melliane*). Nous remercions d’ailleurs Suzanne McLeod d’avoir pris du temps pour écrire un guest post afin de vous faire découvrir ses livres. Pas de sorties prévues en France, non, mais la série vaut largement le détour. J’espere que ce post vous plaira et vous donnera envie d’en savoir plus.

—————————–

Bonjour ! Je suis ravie d’être ici sur Between Dreams and Reality pour parler de mes livres alors je voudrais vous remercier de m’avoir invitée. Je suis Suzanne McLeod et j’écris la série Urban Fantasy : the Spellcrackers qui se passe à Londres, Angleterre. Cette série présente Genevieve (Genny) Taylor, une sidhe, fae de noble naissance.

Genny travaille pour Spellcrackers.com ~ faites de la magie sans danger ~ et pour une journée de travail typique vous pourriez la voir expulser les pixies de Trafalgar Square – Les pixies adorent les statues inanimées et ils ont l’habitude d’aligner les quatre énormes lions de bronze qui gardent la Colonne de Nelson pour les faire rugir, ce qui donne des frissons aux touristes mais cause un très gros problème de Santé et de Sécurité pour les gardiens du square ! Ou bien Genny peut avoir à annuler un sort qui échange les salles à Harrods ; ou délivrer une licence commerciale pour le compte du conseil local pour des ingrédients utilisés lors de sorts afin qu’ils soient vendus légalement – comme par exemple des faes de jardins desséchés ; une sorte de croisement entre une grenouille et une libellule qui, quand ils reniflent peuvent vous aider à puiser dans la magie.

Comme vous pouvez probablement le dire, j’ai eu beaucoup de plaisir à faire de la vie quelque chose d’intéressant dans le monde magique de Genny, et son Londres est une ville que vous pourriez facilement reconnaitre si vous la visitez ou y vivez, c’est aussi un endroit où vous pouvez faire la fête la nuit à Leicester Square avec un célèbre vampire, faire une balade dans les Sous-Sols avec un travailleur gobelin, acheter un charme d’amour ou un remède contre les épis dans les cheveux au Marché des sorcières de Covent Garden, vous promener sur un chemin avec une dryade dans leur maison spirituelle à Kew Gardens, ou engager Spellcrackers.com pour vous débarrasser de ce méchant sort que votre voisin vous a lancé.

Bien sûr, le travail de Genny pour démêler les mauvais tours de magie ne sont qu’une partie de la série, comme il y a toujours quelqu’un qui a besoin d’elle, ou lui demande de l’aide, Genny n’est pas le genre de fille qui puisse dire non quand une personne a des problèmes, même si elle sait qu’il vaudrait mieux laisser le problème en question se résoudre tout seul. Donc elle finit toujours par sauver ses amis, et elle-même d’ailleurs, de situations délicates et souvent mortelles. (Note d’auteur : La Magie peut faire d’un meurtre quelque chose de beaucoup plus intéressant ! *g*)

Dans THE SWEET SCENT OF BLOOD (Tome 1) un vampire célèbre est accusé d’avoir tué sa petite amie humaine, et grâce à un ancien marché, Genny est forcée de prouver l’innocence du vamp. Cela veut dire qu’elle doit se rapprocher des vampires locaux, quelque chose qui pourrait bien lui faire perdre son travail – Spellcrackers est dirigé par des sorcières, or les sorcières et les vampires ne se mélangent pas – et sa liberté, n’étant pas humaine, Genny n’est pas protégée par la loi empêchant les vamps de faire preuve de leurs attentions les moins civilisées. Ne mentionnons même pas que fréquenter un vamp est quelque chose qui pourrait bien révéler les secrets que Genny garde précieusement au fond d’elle.

Dans THE COLD KISS IF DEATH (Tome 2) Genny se retrouve mêlée à un meurtre magique et doit partir à la recherche du tueur avant qu’il ne recommence. Oh et tombe sur quelques méchants qui ne sont vraiment pas bons pour elle. En plus, elle apprend de nouvelles informations sur elle qui la feront réfléchir sur son passé,  sur ses amis d’une manière différente et pas toujours du bon côté. (Note de l’auteur : J’aime être diabolique avec mes personnages *g*)

Et dans THE BITTER SEED OF MAGIC (Tome 3) Genny cherche un moyen afin de briser la malédiction pour l’infertilité des moindres faes de Londres qui dure depuis 81 ans et qui les menace de s’éteindre. Bien sûr, les simples faes ont leur propre idée sur la façon dont Genny doit rompre la malédiction, mais leurs plans ne sont pas faits de sorte qu’elle puisse accepter. Mais ensuite quand des adolescents faelings (Humain / moitié fae) sont retrouvés morts, et liés par la magie à la Rivière Thames, Genny est persuadée que cela est dû à la malédiction, et que ces morts détiennent la façon de l’annuler, elle essaie donc de prouver sa théorie.

Tandis que chaque livre contient une enquête policière, ils portent aussi sur l’histoire de Genny et de ses amis/ennemis et les hommes les plus sexy de sa vie :-D. Un de ses meilleurs amis est Hugh, un énorme troll des montagnes qui s’avère être aussi le Sergent Détective dans la Police Métropolitaine de la magie et des meurtres, et il connait Genny depuis qu’elle a quatorze ans. Katie en est une autre, une intelligente adolescente humaine que Genny avait l’habitude de garder et qui est comme une petite sœur pour elle.

Pour ce qui est des hommes sexys, eh bien, ils causent à Genny toutes sortes d’émotions qui ont des hauts et des bas. Finn, l’associé de Genny, est un charmant Satyre pour qui elle va développer des sentiments tandis que leur relation évolue, mais qui passe du chaud sans qu’elle ne le comprenne, la perturbant au plus haut point. Et ensuite il y a Malik al-Khan, le mystérieux, séduisant vampire qui apparait telle une mauvaise augure. Genny n’est pas vraiment sûre de savoir ce que veut Malik d’elle, ou même si elle veut une relation avec lui sachant qu’elle est quasiment certaine que s’impliquer dans une relation avec un vamp sur un plan personnel n’est pas la plus prudente et sensible chose à faire, mais cela ne l’empêche pas d’être attirée par lui ; quelque chose cause de nombreux feux d’artifices quand il se retrouvent ensemble. *g*

Merci encore de m’avoir invitée, si quelqu’un veut connaître plus d’informations au sujet de Genny et de Spellcrackers, alors s’il vous plait visitez mon site web – www.spellcrackers.com – où sont présents de nombreux extraits et bien plus. N’hésitez pas à me contacter pour une quelconque question, c’est toujours un plaisir !

Suzanne McLeod est née à Londres – sa ville favorite et la maison de Spellcrackers.com – et elle vit maintenant avec son mari et son vieux chien en Angleterre (parfois) au soleil de South Coast. Avant de devenir un auteur, Suzanne a été secrétaire, serveuse de cocktails, danseuse dans un groupe, vendeuse au détail, tout cela a été une source d’inspiration pour son moulin à écrire. Six livres sont pour le moment planifiés pour la série Spellcrackers avec THE SHIFTING PRICE OF PREY (tome 4) prévu plus tard cette année en Angleterre.

—————————–



Vous pouvez retrouver l’avis du tome 1 ici et du deuxième ici. Merci encore à Suzanne McLeod pour cette petite introduction à ses livres.

In My Mailbox
Posted on by
“In My Maybox” is a meme hosted by Kristi at The Story Siren
(repris en français par la bibliothèque de Lilie) 
Les traductions sont personnelles 

A Sliver of Shadow (Abby Sinclair, 2) – Allison Pang
Just when her new life as a TouchStone – a mortal bound to help OtherFolk cross between Faery and human worlds – seems to be settling down, Abby Sinclair is left in charge when the Protectorate, Moira, leaves for the Faery Court. And when the Protectorate’s away…let’s just say things spiral out of control when a spell on Abby backfires and the Faery Queen declares the Doors between their worlds officially closed.

The results are disastrous for both sides: OtherFolk trapped in the mortal world are beginning to fade, while Faerie is on the brink of war with the daemons of Hell. Along with her brooding eleven prince Talivar and sexy incubus Brystion, Abby ventures to the CrossRoads in an attempt to override the Queen’s magic. But nothing in this beautiful, dangerous realm will compare to the discoveries she’s making about her past, her destiny, and what she will sacrifice for those she loves.

Juste quand sa nouvelle vie en tant que “TouchStone” – un lien mortel afin d’aider les Autres à passer entre “Faery” et le monde humain – semble se calmer, Abby Sinclair se retrouve en charge de tout quand le protectorat, Moira, part pour la court des faes. Et quand le protectorat est loin… disons seulement que les choses sont complètement hors contrôle quand un sort se retourne contre Abby et que la reine des Faes déclare que les Portes d’entre mondes sont officiellement fermées.

Le résultat est désastreux des deux côtés : Les autres piégés dans le monde mortel commencent à se faner, tandis que la Faerie est sur le pied de guerre contre les démons de l’enfer. Accompagnée du prince Talivar et du sexy incube Brystion, Abby s’aventure au croisement afin de changer la magie de la reine. Mais rien dans cette contrée magnifique et dangereuse n’est comparable aux découvertes qu’elle va faire au sujet de son passé, sa destinée et ce qu’elle sacrifiera pour ceux qu’elle aime.

The Bitter Seed of Magic (Spellcrackers.com, 3) – Suzanne McLeod

On the surface, Genny’s life seems ripple-free right now. Finn, her sexy boss and — well, Genny’s not sure what else she wants him to be — has stopped pushing for a decision on their relationship. The seductive vampire Malik al-Khan has vanished back into the shadows. And the witches have declared her no longer a threat. But unless Genny can find a way to break the fertility curse afflicting London’s fae, she knows this is just the lull before the magical storm.

Then a faeling — a teenage girl — is fished out of the River Thames, dead and bound with magic, and Genny is called into investigate. As she digs through the clues, her search takes a sinister and dangerous turn, exposing age-old secrets that might be better left buried. Then another faeling disappears, and Genny finds herself in a race against time to save the faeling and stop the curse from claiming its next victim — herself!

A la surface, la vie de Genny semble bien se dérouler. Finn, son patron sexy et – bon, Genny n’est même pas sure de savoir ce qu’elle veut qu’il soit – a arrêté de la pousser à prendre une décision quant à  leur relation. Le séduisant Malik al-Khan a disparu dans les ténèbres. Et les sorcières ne sont plus une menace pour elle. Mains à moins que Genny ne trouve un moyen d’annuler la malédiction pour l’infertilité des faes de Londres, elle sait que ce n’est que le calme avant la tempête.

Mais ensuite une fae – une jeune adolescente – est retrouvée dans la rivière Thames, morte et liée à la magie, Genny est donc appelée pour enquêter. Tandis qu’elle creuse pour trouver des indices, ses recherches vont prendre un tournant sinistre et dangereux, exposant de très anciens secrets qui auraient mieux fait de rester enterrés. Puis un autre fae disparait, et Genny se retrouve dans une course contre la montre pour le sauver et stopper la malédiction qui veut faire d’elle sa nouvelle victime.

 The Kingdom (Graveyard Queen, 2) – Amanda Stevens
Deep in the shadowy foothills of the Blue Ridge Mountains lies a dying town…

My name is Amelia Gray. They call me The Graveyard Queen. I’ve been commissioned to restore an old cemetery in Asher Falls, South Carolina, but I’m coming to think I have another purpose here.

Why is there a cemetery at the bottom of Bell Lake? Why am I drawn time and again to a hidden grave I’ve discovered in the woods? Something is eating away at the soul of this town—this withering kingdom—and it will only be restored if I can uncover the truth.

  
Au tréfonds des ténèbres au pied de la montagne Blue Ridge s’étend une ville en train de mourir.
Mon nom et Amelia Gray. Ils m’appellent la reine des cimetières. J’ai été engagée afin de restaurer un vieux cimetière de Asher Falls, Caroline de Sud, mais je pense que je suis là pour autre chose.
Pourquoi y a-t-il un cimetière au fond du Lac Bell ? Pourquoi suis-je attirée par cette tombe cachée dans les bois ? Quelque chose mange les âmes dans cette ville – ce royaume en déclin – qui ne peut être restaurée si je découvre la vérité.

 Royal Street (Sentinels of New Orleans, 1) – Suzanne Johnson

As the junior wizard sentinel for New Orleans, Drusilla Jaco’s job involves a lot more potion-mixing and pixie-retrieval than sniffing out supernatural bad guys like rogue vampires and lethal were-creatures. Her boss and mentor, Gerald St. Simon, is the wizard tasked with protecting the city from anyone or anything that might slip over from the preternatural beyond. Then Hurricane Katrina hammers New Orleans’ fragile levees, unleashing more than just dangerous flood waters. While winds howled and Lake Pontchartrain surged, the borders between the modern city and the other world crumbled. Now, the Undead and the Restless are roaming the Big Easy, and a serial killer with ties to voodoo is murdering soldiers sent to help the city recover. Gerald St. Simon has gone missing, the wizards’ Elders have assigned a grenade-toting assassin as DJ’s new partner, and an undead pirate Jean Lafitte wants to make her walk his plank. The search for Gerry and the killer turns personal when DJ learns the hard way that loyalty requires sacrifice, allies come from the unlikeliest places, and duty mixed with love serves up one bitter gumbo.


En tant qu’apprentie sorciere sentinelle de la Nouvelle-Orleans, le travail de Drusilla Jaco implique beaucoup plus de préparation de potions et de pixies que la traque de grands méchants tels que des vampires devenus rogues ou de dangereux changes-formes. Son patron et mentor, Gerald St. Simon, est un sorcier qui a pour mission de protéger la ville de n’importe qui ou n’importe quoi qui pourrait s’échapper de la communauté surnaturelle de l’au delà. Mais l’ouragan Katrina chamboule la fragile Nouvelle-Orleans, relâchant plus que de dangereuse quantité d’eau. Tandis que le vent hurle, que le lac Pontchartrain déborde, les frontières entre la ville moderne et l’autre monde se fissurent. Maintenant, les non morts errent dans la ville, et un serial killer lié au voodoo tue des soldats envoyés pour aider la ville à se reconstruire.  Gerald St. Simon a disparu, les Anciens sorciers, ont assigné un assassin à DJ pour nouveau partenaire. De plus un pirate non mort, Jean Lafitte veut la faire marcher sur la planche. Les recherches pour retrouver Gerry et le tueur prennent un aspect très personnel quand DJ apprend la loyauté implique de nombreux sacrifices, qu’elle pourrait bien trouver des alliés dans des endroits inattendus, et que le devoir mêlé à l’amour peut être plus amer que le gumbo.