In My Mailbox

« In My Maybox » is a meme hosted by Kristi at The Story Siren
les traductions sont des traductions personnelles

This week I received / Cette semaine j’ai reçu:



To Walk the Night (Kat Redding, 1) – E.S. Moore


Even a vampire has to face her inner demons…
Kat Redding is the very thing she hunts: a vampire, thirsting for blood, capable of killing any creature unlucky enough to get in her path. The difference is, Kat kills her own kind in order to protect human Purebloods. She’s good at what she does. Good enough to earn the nickname Lady Death—and the enmity of every bloodthirsty being around. But now a vampire Count is intent on merging his House with a werewolf cult to create a force of terrifying power.

Kat can’t allow that to happen. Even if it means taking on a den of weres and a vampire more ruthless than any she’s encountered before. She has the weapons, the skill, and a few allies. But that may not be enough to eliminate the Count before her own dark nature rises to the surface—and costs her whatever is left of her humanity…

Même un vampire doit faire face à ses propres démons…
Kat Redding est de la même espèce que ceux qu’elle chasse : un vampire, assoiffé de sang, capable de tuer toutes créatures ayant assez peu de chance pour se retrouver sur son chemin. La différence est que Kat tue ceux de sa propre espèce afin de protéger les humains de sang pur. Elle est douée dans ce qu’elle fait. Assez douée pour mériter le surnom de Dame de la Mort – et la haine des assoiffés de sang en ville. Mais maintenant un vampire, Le Compte, tente de faire émerger sa Maison avec un culte aux loups garous afin d’avoir un pouvoir immense.
Kat ne peut pas laisser faire ça. Même si cela veut dire se rendre dans un repaire garous et du vampire le plus impitoyable qu’elle ait rencontré. Elle a ses armes, les aptitudes, et quelques alliés. Mais cela pourrait ne pas être suffisant pour éliminer Le Comte avant que sa propre nature ne fasse surface – et lui coute le peu qui lui reste de son humanité…


Brimstone Kiss (Delilah Street, 2) – Carole Nelson Douglas

Delilah and her partner – tall, dark, handsome, and Hispanic ex-FBI guy Ric Montoya – are busy solving a “Romeo and Juliet” double-murder, and she’s got plenty more to deal with: vampires, werewolves, and tigers, oh my!


Delilah et son partenaire – le grand, ténébreux, beau, hispanique et ex agent du FBI: Ric Montoya – sont occupés à résoudre un double meutre à la « Romeo et Juliette », et il y a beaucoup d’autres choses dont elle doit s’occuper : les vampires, les loups garous, et les tigres, oh mon dieu !

Storm Born (Storm Born Comic, 1) – Richelle Mead


Eugenie Markham never asked f or any of this. Until now, she’s been content with her job as a freelance shaman, battling and banishing Otherworldly creatures. When a prophecy suddenly makes her the Otherworld’s most popular bachelorette, Eugenie finds herself fighting off unwanted supernatural suitors, as well as the evils that begin emerging from her past…


Eugenie Markha m n’a jamais rie n demandé tout cela. Jusqu’à maintenant, elle se contentait de faire son travail en tant que shaman en freelance, se battant et bannissant les créatures de l’Autre Monde. Quand une prop hétie fait tout à coup d’elle la plus populaire bachelorette de l’Autre Monde, Eugenie se retrouve à se battre contre des prétendants surnaturels dont elle ne veut pas, autant d’aill eurs que les démons de son passé qui commencent à émerger…

Blood Magic (The Blood Journals, 1) – Tessa Gratton


For Nick Pardee and Silla Kennicot, the cemetery is the center of everything.

Nick is a city boy angry at being forced to move back to the nowhere town of Yaleylah, Missouri where he grew up. He can’t help remembering his mom and the blood magic she practiced – memories he’s tried for five years to escape. Silla, though, doesn’t want to for get; her parents’ apparent murder-suicide left her numb and needing answers. When a book of magic spells in her dad’s handwriting appears on her doorstep, she sees her chance to unravel the mystery of their deaths.

Together they plunge into the world of dark magic, but when a hundred-year-old blood witch comes hunting for the bones of Silla’s parents and the spell book, Nick and Silla will have to let go of everyt hing they believe about who they are, the nature of life and death, and the deadly secrets that hide in blood.

ELLE A LE SANG
ELLE A LE DON
Peu après la mort de ses parents, Silla découvre le livre des sortilèges de son père, un puissant sorcier. Et lorsque Nick rencontre Silla, sa vie bascule et de douloureux souvenirs reviennent.
Les deux adolescents se retrouvent liés par la Ma gie du Sang.
Ensemble ils vont apprendre à maîtriser les incantations, à utiliser le pouvoir de leur sang, capable de redonner la vie.
Pour le meilleur ou pour le pire ?


Vampire et casée / Undead and Unpopular (Queen Betsy / Undead, 5) – MaryJanice Davidson

With her birthday coming up, Betsy isn’t in the best frame of mind to face the powerful European vampires who have finally come to pay their respects. Playing politics is not her strong suit, especially when she finds out her best friend Jessica may have a life-threatening illness. Sure Betsy can save her life by taking it-isn’t that what friends are for?-but the choice isn’t in her hands.
With her fiancé Eric dodging all the wedding plans, Betsy’s plate is full-and not with birthday cake. But who has time to pout? Not even a reluctant vampire queen, who is taking it one high-heeled step at a time in MaryJanice Davidson’s creative, sophisticated, sexy, and wonderfully witty series.

J’en peux plus. La semaine prochaine c’est mon anniversaire : les terribles 30+1 an de ma vie aprés la mort.En plus, l’organisation de mon mariage avec Eric bat son plein et le principal intéressé refuse toujours d’y prendre part.Autrement dit, je n’ai pas la tête à recevoir, même si mes visiteurs sont de puissants vampires européens enfin résolus à me présenter leur respect…ou à se débarrasser de moi ! Ah ! et j’ai finalement décidé de dire non au sang. Sauf qu’arrêter l’hémoglobine, ça met à cran…alors faut pas me chercher !


Melliane


This week I received / Cette semaine j’ai reçu :


La Couleur de l’âme des anges – Sophie Audouin-Mamikonian

Jeremy, jeune homme de 23 ans, est sauvagement assassiné. En devenant un Ange, il réalise que la lutte pour survivre n’est pas terminée et qu’il peut aussi mourir dans ce nouvel univers. En effet, pour ne pas disparaître, tout Ange doit se nourrir de sentiments humains. Et Jeremy va bientôt découvrir avec effroi qu’il doit même les provoquer ! Provoquer la haine, l’amour, la joie, la tristesse, la peur, la compassion… Seules les émotions fortes peuvent rassasier les Anges, colorant leur peau en bleu pour les émotions positives, en rouge pour les négatives.
Recherchant la raison pour laquelle il a été tué, Jeremy piste alors Allison, une vivante de 20 ans, témoin involontaire de son exécution. À force de côtoyer, jour et nuit, la ravissante et naïve jeune fille, il finit par en tomber follement amoureux. Mais l’assassin de Jeremy cherche à supprimer à tout prix ce témoin indésirable…Alors que des Anges se liguent aussi contre lui, Jeremy parviendra-t-il à sauver Allison ? Sera-t-il capable de sacrifier ses sentiments et de vivre à jamais séparé d’elle ?

Les étoiles de Nosse Head, Tome 2 : Rivalités – Sophie Jomain

Pour moi, une nouvelle vie commençait : l’université à St Andrews avec Leith, mon petit ami loup-garou. J’avais espéré que le calme était revenu, que je vivrais ma première année de fac comme n’importe quelle jeune fille, ou presque. Douce utopie, rien ne se passe jamais comme on le voudrait. Il fallait qu’ils se fassent la guerre, c’était plus fort qu’eux. Leur haine ancestrale allait les pousser à bout. J’étais dépassée. Je n’en avais aucune idée alors, mais les forces qui devraient s’affronter allaient au-delà de tout ce qu’on peut imaginer. J’étais au moins sûre d’une chose : tôt ou tard, je paierais les pots cassés. Peut-être même que je ne m’en sortirais pas indemne.

Inessa

28 thoughts on “In My Mailbox

  1. @ Jessica: Dark Swan was awesome, I really enjoyed it, I hope it’ll be the same for you!

    @ Melisande: Il faut vraiment que je trouve le temps de le lire maintenant lol.

    @ Readingdate: It’s an amazing comic, I really enjoyed it. As good as the novel. I would be curious to read the VA comic.

    @ Missie: I’m very curious about this one, I’ll read it soon I think (As soon as I finish Eragon which is sooo big for me lol)

  2. WOw, looks like your mailbox was full of WIN this week! Awesome! I’m going to be adding several of those to my wish list! I need to get around to reading the Dark Swan books by RIchelle Mead, I’ve got a bundle of them on my nook but haven’t gotten to them. ALl of those vampire books look very appealing to me! And Blood Magic looks awesome!

    Thanks for dropping by my blog, I love your header every time I stop by 😀

    Have a fantastic week!
    April @ my Shelf Confessions

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *