Interview: Sierra Dean & Concours/Giveaway (+traduction)

Welcome to Sierra Dean, the author of many wonderful series that I can only recommend you.

Bienvenue à Sierra Dean, l’auteur de plusieurs séries magnifiques que je ne peux que vous recommander.

————–

Can you present you in a few words?

Funny, ridiculous, overachieving, busy. Basically I do way too much, but it’s what I love, so I keep adding onto the pile.

What would you most like potential readers to know about you and/or your books?

They aren’t your average urban fantasy or romance. I work very hard at making my characters real people, even when the situations they’re in can be crazy. If readers want perfect, flawless characters, these aren’t them. If they want real, complicated individuals, they should try my books.

If you could, would you change places with any of your characters?

In the Secret McQueen universe I think I’d only switch places with Mercedes. She gets into the thick of things but keeps a level head. I think she’s a great character. In all my books overall, I’ll probably love to swap places with Emmy from my Boys of Summer series. Cool job, hot pitcher boyfriend, pretty good deal.

When you sit down and write do you know how the story will end or do you just let the pen take you?

I usually know where the story needs to go and what needs to happen for it to get there, but aside from that I just go with the flow.

Whats the hardest scene for you to write?

There’s a scene towards the end of A Secret To Die For that I’ve known was coming for the whole series. When I finally wrote it I started to cry because I felt so much for my characters in that moment. It’s tough because as a writer you know the scene has to happen, but as someone who loves the characters you don’t necessarily want to do it.

What was the first novel (published or unpublished) that you wrote and how long did it take to write it?

Something Secret This Way Comes was actually the first book I ever finished writing. It took my close to 5 years to finish it. Since then my productivity has picked up a lot.

In your opinion, what are the best and worst aspects of writing for a living?

The toughest part is to force myself to sit down and work every day. The best part is that I have the freedom to set my own hours and I can do things in my own time.

How do you find your titles? Did you imagine them all when you started the series or do you brainstorm each time?

In the case of the Secret McQueen books I originally wasn’t planning to use her name in the titles! What a silly thing to pass up. My editor was the one who suggested taking advantage of Secret’s name and from that point on I had to pick titles that fit within the theme. For other books I tend to pick fun, cheeky names that stand out by are related to the topic.

If you could pick a place to live, anyplace where would that be?

Easy. San Francisco. I love California, and I wish I could live there.

What authors have been an influence for you? And have you read any books lately that you want to share with us or have you been too busy with writing to read?

I get inspiration from everywhere, but I guess my biggest influences before I got published were Laurel K Hamilton and Charlaine Harris. I don’t read a ton of urban fantasy anymore, but graphic novels are huge for me at the moment so I like to see what comic writers are doing and let that inspire me.

Are there any other projects you’re working on or thinking about starting in the near future?

Definitely! I’m working on the third Boys of Summer book right now, as well as a Secret-related project that I’m keeping hush hush for a little longer before I announce anything!

 

The giveaway is international. Any ebook of choice from my catalogue.

 

Thanks!

– Sierra

—————–

Bienvenue sur Between Dreams and Reality, pouvez-vous vous presenter en quelques mots?

Drôle, ridicule, superperformante, débordée. De base, je fais énormément de choses, mais c’est ce que j’aime, j’adore en ajouter à la liste.

Que voudriez-vous que vos lecteurs potentiels sachent à votre sujet ou ceux de vos livres ?

Ils ne sont pas vos habituelles romances or urban fantasy. Je travaille très dur à faire de mes personnages de réelles personne, même quand les situations dans lesquelles ils se mettent sont folles. Si les lecteurs veulent des personnages parfaits, sans failles, ils ne sont pas ceux là. S’ils veulent de vrais individus compliqués, ils devraient essayer mes livres.

Si vous le pouviez, voudriez-vous changer de place avec un de vos personnages ?

Dans l’univers de Secret McQueen, je pense que je changerais uniquement de place avec Mercedes. Elle va au fond des choses mais garde la tête froide. Je pense que c’est un super personnage. De tous mes livres, je pense que j’aimerais bien prendre la place d’Emmy de ma série Boys of Summer. Un job sympa, un charmant lanceur en tant que petit-ami, un super deal.

Quand vous vous asseyez et écrivez, savez-vous comment l’histoire se terminera ou vous laissez-vous entrainer par le stylo ?

Je sais normalement où l’histoire a besoin d’aller et ce qui doit se passer pour en arriver là, mais en dehors de cela, je vais avec le flot.

Quelle est la scène la plus difficile à écrire ?

Il y a une scène à la fin de A Secret To Die For que je savais arriver durant toute la série. Quand je l’ai écrite, j’ai commencé à pleurer parce que je ressentais tout pour mes personnages à ce moment là. C’est difficile parce qu’en tant qu’écrivain, tu sais que la scène doit se produire, mais étant une personne qui aime ses personnages, tu ne veux pas forcément le faire.

Quel est le premier roman (publié ou non) que vous avez écrit et combien de temps cela a –t-il pris ?

Something Secret This Way Comes a été en fait le premier livre que j’ai jamais fini. Cela m’a pris 5 ans pour le finir. Depuis, ma productivité a augmenté de beaucoup.

Selon vous, quelle est la chose la plus difficile et la meilleure à écrire en tant que seul métier ?

La chose la plus difficile est de m’obliger à m’assoir et travailler chaque jour. La meilleure est que j’ai la liberté de faire mes propres heures et faire ce que je veux de mon temps.

Comment trouvez-vous vos titres ? Les imaginez-vous quand vous commencez une sériez ou vous prenez-vous la tête à chaque fois ?

Dans le cas des livres Secret McQueen, je n’avais pas prévu d’utiliser son nom dans les titres ! Quelle chose stupide à laisser passer. Mon éditeur a été celui qui m’a suggéré de prendre avantage du nom de Secret et à partir de là, j’ai du choisir des titres qui allaient avec le thème. Pour les autres livres, je tends à prendre des noms insolents et drôles qui changent et vont avec le thème.  

Si vous pouviez choisir n’importe quel endroit pour vivre, lequel serait-ce ?

Facile. San Francisco. J’adore la Californie, et j’aimerais beaucoup y vivre.

Quels sont les auteurs qui vous influencent ? Avez-vous lu un roman dernièrement que vous aimeriez partager avec nous ou êtes-vous trop occupée à écrire pour lire ?

Je prends l’inspiration de partout, et je pense que ma plus grosse influence avant d’être publiée était Laurel K hamilton et Charlaine Harris. Je ne lis plus énormément d’urban fantasy maintenant, mais plutôt des romans graphiques, alors j’aime voir ce que les écrivains de comics font et je laisse ça m’inspirer.

Avez-vous d’autres projets sur lesquels vous travaillez ou pensez commencer dans le futur ?

Définitivement ! Je suis en train de travailler sur le troisième tome de Boys of Summer maintenant, en même temps qu’un projet au sujet de Secret que je garde secret pout le moment avant d’annoncer quoi que ce soit.

 

Le concours est international. N’importe quel ebook au choix de mon catalogue.

Merci !

– Sierra

—–

Author’s website: http://www.sierradean.com/

Thanks to the author you can win an ebook of your choice in her work here. The giveaway is international.

Merci à l’auteur vous pouvez gagner le livre de votre choix à travers son travail ici. Le concours est international.
a Rafflecopter giveaway

33 thoughts on “Interview: Sierra Dean & Concours/Giveaway (+traduction)

  1. You had me at ‘They aren’t your average urban fantasy or romance‘. Great interview! I love San Francisco as well and Laurell K. Hamilton has always been one of my favourite authors. 🙂

  2. Yay! Sierra Dean. Her Autumn novel was one of the first ARCs that I’ve requested from Netgalley when I was just a newbie blogger. And it was good. I already have the second book, Winter, which I am dying to read but still can’t because of the ARCs.

    Happy that you have interviewed her, Mel. Autumn really stayed with me. Once I’m done with the Dog Days series, I may try her McQueen series.

    Thanks for the giveaway!

  3. I happen to really like overachievers, possibly because I am one myself. Also, for me, character is more important than anything else, so I think it’s really awesome that Sierra puts extra effort into them. I’m a huge UF fan. Thanks for sharing, ladies.

  4. I love people who see themselves as funny. They usually are and from this interview the author really seems like a funny person. However I really love that characters in her books are real and close to read people as usually in UF books they are perfect kind 🙂 Great interview 🙂

  5. Since I saw this series on Carmel’s blog, I have my eye on it. The cover doesn’t do the series justice but as I trust y’all’s recommendations and judgment, I know this is a good one!

    5 years to write and complete a book, that’s something, very inspiring. If I’m writing a book I’d think I’ll be finished with my first draft in a month. Thank God I have no plans of writing one otherwise I’ve given up way before I started.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.