City of Lies by Victoria Thompson

Counterfeit Lady, Book 1

Synopsis: Elizabeth Miles scours 1920’s Washington, D.C. for a killer in the first Counterfeit Lady novel from the author of the New York Times bestselling Gaslight mysteries.

Every woman plays a part—but some are more dangerous than others…

Like most women, Elizabeth Miles assumes many roles; unlike most, hers have made her a woman on the run. Living on the edge of society, Elizabeth uses her guile to relieve so-called respectable men of their ill-gotten gains. But brutal and greedy entrepreneur Oscar Thornton is out for blood. He’s lost a great deal of money and is not going to forgive a woman for outwitting him. With his thugs hot on her trail, Elizabeth seizes the moment to blend in with a group of women who have an agenda of their own.

She never expects to like or understand these privileged women, but she soon comes to respect their intentions, forming an unlikely bond with the wealthy matriarch of the group whose son Gabriel is the rarest of species—an honest man in a dishonest world. She knows she’s playing a risky game, and her deception could be revealed at any moment, possibly even by sharp-eyed Gabriel. Nor has she been forgotten by Thornton, who’s biding his time within this gilded orbit, waiting to strike. Elizabeth must draw on her wits and every last ounce of courage she possesses to keep her new life from being cut short by this vicious shadow from her past.

Review: I must say that I did not know about the novel at all but I really had a great time with the story. What to say? Everything seemed fantastic!

We discover Elizabeth Miles, a young girl who used to live on the margins of society. With her friends, she usually organizes scams to steal money from dishonest rich men. But while she usually does not have problems after these acts, the latest victim is far from appreciating it. Determined to find Elizabeth and to force her to return his money, or even to kill her, he will pursue her without respite. Yet the young woman, full of resources, does not hesitate to place herself in a feminist manifestation that demands the right to vote in order to escape her pursuers. Putting herself as a woman she is not, she gets arrested by the police and she is sent with all the others to jail. And you suspect that she is one of the only girls who absolutely wants to stay there to be safe. But then, under these conditions, she did not expect to connect so easily to Anna, a young febrile woman or to the matriarch of the group for which she will have great esteem. Elizabeth will help them understand how to act in jail and she will watch over them as best as she can. In parallel, we discover Gabriel, the son of the matriarch who arrives in town determined to save these young women. Thornton, allying himself with him, is also very interested to get them out!

I will not say more because it would be very easy to tell you everything but I can tell you that this novel is a pretty little pearl. I loved to follow Elizabeth, see her change at the touch of these young women and see her regret not to be a better person. It was also really interesting to have such a big part devoted to the cause that these women fight for! It was fascinating to have such a theme and it is true that we realize what these women have suffered a lot in order to advance their rights.

It was really a great story and I loved all the characters, be it Gabriel is his frankness, Elizabeth and her scams, Thornthon and his wickedness, Anna and her naïveté, and many other things that I’ll leave you discover!

4-5 

mellianefini

 

City of Lies de Victoria Thompson (VO)

Counterfeit Lady, Tome 1

Résumé (traduction personnelle) : Chaque femme joue un rôle, mais certaines sont plus dangereuses que d’autres …

Comme la plupart des femmes, Elizabeth Miles assume de nombreux rôles ; contrairement à la plupart, les siens l’ont obligée à fuir. Vivant aux abords de la société, Elizabeth utilise la ruse pour soulager les soi-disant hommes respectables de leurs gains mal acquis. Mais l’entrepreneur brutal et gourmand Oscar Thornton la recherche. Il a perdu beaucoup d’argent et ne va pas pardonner à une femme de l’avoir renversé. Avec ses voyous sur son chemin, Elizabeth saisit le moment pour se fondre dans un groupe de femmes qui ont leurs propres problèmes.

Elle ne s’attend pas à aimer ou comprendre ces femmes privilégiées, mais elle en vient bientôt à respecter leurs intentions, formant un lien peu probable avec la matriarche riche du groupe dont le fils, Gabriel, est d’une espèce rare, un homme honnête dans un monde malhonnête. Elle sait qu’elle joue un jeu dangereux, et sa déception peut être révélée à tout moment, peut-être même par un Gabriel aux yeux vifs. Elle n’a pas non plus été oubliée par Thornton, qui attend son temps dans cette orbite dorée, pour frapper. Elizabeth doit utiliser son esprit et tout le courage qu’elle possède pour éviter que sa nouvelle vie ne soit interrompue par cette ombre vicieuse de son passé.

Avis : Je dois dire que je ne connaissais pas du tout le roman mais j’ai vraiment passé un excellent moment avec l’histoire. Que dire ? Tout donne envie !

Nous découvrons Elizabeth Miles, une jeune fille qui est habituée à vivre en marge de la société. Avec ses amis, elle a l’habitude de monter des arnaques pour voler de l’argent aux riches malhonnêtes. Mais alors qu’elle n’a d’habitude pas de problèmes après ces actes, le dernier en date est loin d’apprécier. Déterminé à retrouver Elizabeth et la forcer à lui rendre son argent, voire la tuer, il va la poursuivre sans répit. Pourtant, la jeune femme, pleine de ressources, n’hésite pas à se placer dans une manifestation féministe qui demande le droit de voter afin d’échapper à ses poursuivants. Se faisant passer pour une femme qu’elle n’est pas, elle se fait arrêter avec les policiers et envoyer avec toutes les autres en prison. Et vous vous doutez bien que c’est une des seules qui veut absolument y rester pour y être en sécurité. Mais voilà, dans ces conditions, elle ne s’attendait pas à se lier aussi facilement à Anna, une jeune femme fébrile ou encore à la matriarche du groupe pour laquelle elle va avoir beaucoup d’estime. Elizabeth va d’ailleurs les aider à leur faire comprendre comment agir en prison et elles vont veiller sur elles autant qu’elle le peut. En parallèle, on découvre Gabriel, le fils de la matriarche qui arrive en ville bien déterminé à sauver ces jeunes femmes. Thornton, s’alliant à lui, est lui aussi très intéressé pour les faire sortir !

Je ne vais pas en dire plus car il serait très facile de tout vous raconter mais je peux vous dire que ce roman est une jolie petite perle. J’ai adoré suivre Elizabeth, la voir changer au contact de ces jeunes femmes et regretter de ne pas être une autre. C’était aussi vraiment très intéressant d’avoir une aussi grande part consacrée à la cause que ces femmes ! C’était fascinant d’avoir un tel thème et c’est vrai qu’on se rend compte de ce que ces femmes ont subi pour pouvoir faire avancer leurs droits.

C’était vraiment une super histoire et j’ai adoré tous les personnages, que ce soit Gabriel est sa franchise, Elizabeth et ses arnaques, Thornthon et sa méchanceté, Anna et sa naïveté, et bien d’autres choses que je vais vous laisser découvrir !

4-5 

mellianefini

The Beautiful Ones by Silvia Moreno-Garcia

Synopsis: In a world of etiquette and polite masks, no one is who they seem to be.

Antonina Beaulieu is in the glittering city of Loisail for her first Grand Season, where she will attend balls and mingle among high society. Under the tutelage of the beautiful but cold Valérie Beaulieu, she hopes to find a suitable husband. However, the haphazard manifestations of Nina’s telekinetic powers make her the subject of malicious gossip.

Yet dazzling telekinetic performer and outsider Hector Auvray sees Nina’s powers as a gift, and he teaches her how to hone and control them. As they spend more and more time together, Nina falls in love and believes she’s found the great romance that she’s always dreamed of, but Hector’s courtship of Nina is deceptive.

The Beautiful Ones is a sweeping fantasy of manners set in a world inspired by the Belle Époque.

Review: I was very curious to discover this novel when I heard about it but in the first reviews, several said that the story was not what they expected. It is true that if one expects a fantasy story, this is not the case here. I’d rather say it’s a historical romance with some distant paranormal elements and I really loved it!

We discover Nina, a young country girl who returns to town to make her first season in society. Nina is not a girl like the others and she even possesses some small powers of telekinesis that she does not necessarily control. But when she meets with Hector Auvray, a famous man in this field, she knows that she must get to know him. While she falls under his spell, she does not expect this man to have a hidden plan. Nina is chaperoned by Valerie, the wife of her cousin. And Hector and Valerie have a story together … Younger, they were supposed to get married and even though Hector knows that nothing is possible between them, he can not help but to court Nina to see her former dear and tender fiancé.

I really enjoyed this story full of ideas. Nina is really very touching with her innocence and freshness. She is far from the model of a young woman that the society of the time produced and she does not care about that. She does not want to be someone other than the person she is already and Hector seems the perfect man for her. I was quite sad for her … She does everything to please Auvray without realizing that despite his attention, he always seeks Valerie. I sometimes wanted to slap Hector so he could realize his actions but nevertheless he will evolve little by little, realizing all that.

It was a pretty lively romance that carried me through the whole story. Between Valerie and her plots, Nina and her kindness and Hector, this man lost in his past, I was caught up by the story, waiting impatiently for the end to know how everything would end.

4-5

mellianefini

 

The Beautiful Ones de Silvia Moreno-Garcia (VO)

Résumé (traduction personnelle) : Dans un monde d’étiquettes et de masques polis, personne n’est ce qu’il semble être.

Antonina Beaulieu est dans la ville étincelante de Loisail pour sa première grande saison, où elle participera aux bals et se mêlera à la haute société. Sous la tutelle de la belle mais froide Valérie Beaulieu, elle espère trouver un mari convenable. Cependant, les manifestations aléatoires des puissances télékinéennes de Nina font d’elle un sujet de moquerie continuelle.

Pourtant, Hector Auvray, l’artiste télékinétique éblouissant, considère les pouvoirs de Nina comme un cadeau, et il lui apprend à les affiner et à les contrôler. Comme ils passent de plus en plus de temps ensemble, Nina tombe amoureuse et croit qu’elle a trouvé la grande romance dont elle a toujours rêvé, mais la cour d’Hector à Nina est trompeuse.

The Beautiful Ones est une fantasy sur les étiquettes dans un monde inspiré de la Belle Époque.

Avis :J’étais très curieuse de découvrir ce roman quand j’en ai entendu parler mais dans les premiers avis, plusieurs disaient que l’histoire n’était pas ce à quoi  ils s’attendaient. C’est vrai que si on s’attend à une histoire portée sur la fantasy, ce n’est pas le cas ici. Je dirai plutôt que c’est une romance historique avec quelques éléments lointains de paranormal et j’ai vraiment adoré ça !

Nous découvrons Nina, une jeune fille de la campagne qui revient en ville pour faire sa première saison en société. Nina n’est pas une jeune fille comme les autres et elle possède même quelques petits pouvoirs de télékinésie qu’elle ne parvient pas forcément à maîtriser. Mais quand elle rencontre Hector Auvray, un homme réputé dans ce domaine, elle se dit qu’elle se doit d’apprendre à la connaitre. Alors qu’elle tombe sous son charme, elle ne s’attend pas à ce que cet homme ait un plan caché. Nina est en effet chaperonnée par Valérie, la femme de son cousin. Et Hector et Valérie ont une histoire ensemble… Plus jeunes, ils étaient censés se marier et même si Hector sait bien que rien n’est possible entre eux, il ne peut s’empêcher de vouloir courtiser Nina pour revoir son ancienne chère et tendre.

J’ai vraiment beaucoup apprécié cette histoire pleine d’idées. Nina est vraiment très touchante avec son innocence et sa fraicheur. Elle est loin du modèle de jeune femme que la société de l’époque produit et elle s’en fiche éperdument. Elle ne veut pas être quelqu’un d’autre que la personne qu’elle est déjà et Hector semble l’homme parfait pour elle. J’étais assez triste pour elle… Elle fait tout pour plaire à Auvray sans se rendre compte que malgré son attention, il recherche toujours Valérie. J’avais parfois très envie de gifler Hector pour qu’il se rende compte de ses actions mais pourtant il va évoluer petit à petit, en se rendant compte de ses désillusions.

C’était une jolie romance pleine d’entrain qui m’a emportée tout au long de l’histoire. Entre Valérie et ses complots, Nina et sa gentillesse et Hector, cet homme perdu dans son passé, on est pris par toutes les histoires en attendant avec impatience la fin pour savoir comment tout se conclurait.

4-5

mellianefini

Celine’s adventures: The Last Runaway by Tracy Chevalier

Celine is a French blogger who writes some fictional reviews about the books she loves the most and they always make me laugh. I hope the humor even if translated is kept. Thanks for her reviews.

—————

Synopsis: In New York Times bestselling author Tracy Chevalier’s newest historical saga, she introduces Honor Bright, a modest English Quaker who moves to Ohio in 1850, only to find herself alienated and alone in a strange land. Sick from the moment she leaves England, and fleeing personal disappointment, she is forced by family tragedy to rely on strangers in a harsh, unfamiliar landscape.

Nineteenth-century America is practical, precarious, and unsentimental, and scarred by the continuing injustice of slavery. In her new home Honor discovers that principles count for little, even within a religious community meant to be committed to human equality.

However, drawn into the clandestine activities of the Underground Railroad, a network helping runaway slaves escape to freedom, Honor befriends two surprising women who embody the remarkable power of defiance. Eventually she must decide if she too can act on what she believes in, whatever the personal costs.

A powerful journey brimming with color and drama, The Last Runaway is Tracy Chevalier’s vivid engagement with an iconic part of American history.

Disclaimer: “The characters and situations in this story are fictional, any resemblance to existing persons and situations can only be coincidental

For mémo: Episode 1 ; Episode 2 ; Episode 3 ; Episode 4 ; Episode 5

——————————————————

Winter is approaching, temperatures are dropping. I regret not taking a warm jacket, and I’m jealous of Le Chat du Cheshire who is well wrapped in her big parka. I have a runny nose, and I begin to sniff. I’m going to be sick, I’m sure of it, but it does not matter. We have a mission.

Melliane is at my side, cold too. She is not used to such low temperatures, and her gloves are too thin for the wind that has just risen.

-Good, we summarize. Rescue operation, remember?

The girls nod slowly. I see the workings of Melliane’s brain that kicks into gear.

-Operation Rescue “The Last Runaway”, huh … That’s all! We do not scatter!

Johanne mutters something at my side, hands in her pockets. The moon is reflected in the windows of the headquarters of the Anonymous Books-addicts.

-No Johanne, it is a trial run, so do not be too ambitious.
– I know, I know, she replies wearily.

I understand that the task tonight is difficult, challenging. Because even if we carry out our mission, our joy will be tinged with a bitter aftertaste. We need to save The Last Runaway because this novel is worth it, but there are many that are worthwhile. And the black-prohibited-list-of-books lengthens at each meeting. The next one is tomorrow. If I managed to avoid talking about Written in Red at the last, I know that the Redhead Cerberus was not fooled. I felt her piercing eyes through me and I even thought that her mane was ablaze when her reddish locks began to twirl. I did as if nothing had happened, with an innocently look saying: “What do you want?” But with Melliane sighing, I felt that I was not at my best and I certainly did not win an Oscar for my interpretation.

I leave my backpack plaid patchwork that I crafted for my mother and throw it on my shoulders. I’m ready.

Uh, don’t you have something more discreet? Johanne wonders.

She adds:

– Because Turquoise, it’s not ideal to go unnoticed.
– Pink either, whispers Le chat du Cheshire by giving her a nudge.

It is true that for the level discretion, we can forget it. I’m draped with a turquoise and chocolate patch, Johanne has a large pink scarf that goes down to her ears, Le Chat has opted for an orange hat a little too big for her, and Melliane proudly displays a yellow vest “for warming the heart, “she has said. At this point, we all chuckled at the same time like in novels. I did not think that we could giggle, but that’s it, I’ve experienced it. I promise that I’ll now stop to roll my eyes whenever a heroin chuckles.

But I thought that the idea of the patch plaid was good, it is a part of the fabric of this book, these pieces of fabric that are assembled to tell our story.

– Good, are we going? Says le Chat irritated.

I understand her mood swing, we all understand that. It’s a bit her fault that the last fugitive is on the list, she delivered it. As we have delivered many. We did not know …

I briefly think of this novel, one of my most vivid readings in my recent weeks. We have everything, a remarkable pen, a well-led narrative tension, specific references to the historical context in transition. Honor is one of those heroines that we can’t forget. Courageous woman, like many others in her time, she is fighting against her destiny and against the precepts that the society wants to impose. Her meetings are colorful. Diversity is good thing. Her fingers are nimble, a patchwork is a living testimony. I liked to follow her even if I cursed some of her decisions, knowing, after all, that it could not be otherwise, it’s a Quaker. Tracy Chevalier dragged me in this country in construction, born of a difference that is not always accepted. And then, as Chat says it, we have Donovan. This detestable character I also became attached to. This is also my only regret, not knowing more about him. So yes, I understand the Chat’s remorse for delivering this little gem. But we were weak.

– Ready, Girls?

They don’t answer, only nod. The time is serious. We’re going to storm the stronghold of the black-list-of- banned-books, the stronghold of the gods-of-all-the-things-of-the-sea-and-the-land. We will make history.

-Uh, do not you think that you’re a bit much inflamed there? Melliane whispers me.

I’ve spoken out loud, red rises to my cheeks and I suddenly get hot.

-Good, are we going?
-At Least, no bull, Johanne says, trying to reassure herself as best as she can.

A furious barking is heard.

No, but there is a dog,  Le Chat adds.

I’ll really have to start sports, this story is becoming dangerous …

5Celine

http://lelivrevie.blogspot.fr/

Les Aventures de Celine : La dernière fugitive de Tracy Chevalier

Céline est une blogueuse française qui écrit des fiction mettant en scène ses romans préférés. Elles me font toujours rire et j’espère que vous les apprécierez aussi. Merci à elle de les partager.

—————————

Résumé : Quand Honor Bright se décide à franchir l’Atlantique pour accompagner, au coeur de l’Ohio, sa soeur promise à un Anglais récemment émigré, elle pense pouvoir recréer auprès d’une nouvelle communauté le calme de son existence de jeune quaker : broderie, prière, silence. Mais l’Amérique de 1850 est aussi périlleuse qu’enchanteresse ; soumise pour quinze ans encore à l’effroyable régime de l’esclavage, traversée de toutes sortes d’épidémies, torturée par une nature capricieuse, rien dans cette terre ne résonne pour elle d’un écho familier. Sa soeur emportée par la fièvre jaune à peine le pied posé sur le sol américain, Honor se retrouve seule sur les routes accidentées du Nouveau-Monde. Seule, aussi, pour se frayer une nouvelle vie. Très vite, elle fait la connaissance de personnages hauts en couleur, dont son expérience de jeune fille pieuse ne lui aurait jamais laissé soupçonner l’existence.

Avertissement: « Les personnages et les situations de ce récit étant purement fictifs, toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite ».

Pour mémo: Episode 1 ; Episode 2 ; Episode 3 ; Episode 4 : Episode 5

——————————————————

L’hiver approche, les températures ont chuté. Je regrette de ne pas avoir pris une veste plus chaude, et j’envie Le Chat du Cheshire bien emmitouflée dans son gros parka. J’ai le nez qui coule, et je commence à renifler. Je vais être malade, c’est sûr, mais ce n’est pas grave. Nous avons une mission.

Melliane se tient à mes côté, frigorifiée elle-aussi. Elle n’est pas habituée à des températures aussi basses, et ses gants sont trop fins pour le vent qui vient de se lever.

-Bon, on récapitule. Opération sauvetage, vous vous rappelez?

Les filles acquiescent doucement. Je vois les rouages du cerveau de Melliane qui se mettent en branle.

-Opération Sauvetage « La dernière Fugitive », hein… C’est tout ! On ne s’éparpille pas!

Johanne grommelle quelque chose à mes côtés, les mains bien enfoncées dans ses poches. La lune se reflète dans les fenêtres du siège des Livres-addicts Anonymes.

-Non Johanne, c’est un coup d’essai, alors ne soyons pas trop ambitieuses.
-Je sais, je sais, me rétorque-t-elle d’un ton las.

Je la comprends, la tâche de ce soir est ardue, un vrai défi. Parce que même si nous menons à bien notre mission, notre joie sera teintée d’un arrière-goût d’amertume. Il faut sauver La dernière Fugitive parce que ce roman en vaut la peine, mais il y en a tant d’autres qui en valent la peine. Et la Liste-noire-des-livres-interdits s’allonge à chaque réunion. La prochaine a lieu demain. Si j’ai réussi à éviter de parler de Lettres Ecarlates lors de la dernière, je sais que la Cerbère-Rousse n’a pas été dupe. Je l’ai sentie me sonder de ses yeux perçants et j’ai même cru que sa crinière allait s’embraser quand ses mèches rougeâtres ont commencé à virevolter. J’ai fait comme si de rien était, ai pris un air naïf qui disait « C’est pour quoi? », mais au soupir de Melliane j’ai senti que je n’étais pas au mieux de ma forme et que je ne gagnerai certainement pas un Oscar pour mon interprétation.

Je sors de mon sac à dos le plaid en patchwork que j’avais confectionné pour ma mère et le jette sur mes épaules. Je suis prête.

-Euh, tu n’as pas plus discret ? me demande Johanne.

Elle ajoute :

-Parce que le turquoise, ce n’est pas l’idéal pour passer inaperçu.

-Le rose non plus, lui souffle Le chat du Cheshire en lui donnant un coup de coude.

C’est vrai que niveau discrétion, on repassera. Je suis drapée d’un patch turquoise et chocolat, Johanne a une grande écharpe rose bonbon qui lui monte jusqu’aux oreilles, Le Chat a opté pour un bonnet orange un peu trop grand pour elle, et Melliane arbore fièrement un gilet jaune « pour se réchauffer le cœur » nous a-t-elle dit. A ce moment précis, nous avons toutes gloussé en même temps, comme dans les romans. Je ne pensais pas d’ailleurs que l’on pouvait glousser, mais ça y est, je viens d’en faire l’expérience. Promis, j’arrêterai désormais de lever les yeux au ciel chaque fois qu’une héroïne glousse.

Je trouvais pourtant que l’idée du plaid en patch était bonne, c’est une partie de la trame de ce livre, ces bouts de tissus que l’on assemble pour raconter notre histoire.

-Bon, on y va ? s’agace le Chat.

Je comprends cette saute d’humeur, nous la comprenons toutes. C’est un peu sa faute si La dernière fugitive se trouve sur la liste, c’est elle qui l’a livré. Comme nous en avons livré tant d’autres. Nous ne savions pas…

Je repense brièvement à ce roman, l’une de mes lectures les plus saisissantes de ces dernières semaines. Tout y est, une plume remarquable, un récit bien mené, de la tension, des références précises à un contexte historique en transition. Honor est une de ces héroïnes que l’on oublie pas. Femme courageuse, comme tant d’autres à son époque, elle se bat contre son destin et contre les préceptes que la société veut nous imposer. Ses rencontres sont bigarrées, la diversité est une richesse. Ses doigts sont agiles, le patchwork est un témoignage de vie. J’ai tellement aimé la suivre que j’ai maudit certaines de ses décisions, sachant, malgré tout, qu’il ne pouvait en être autrement, c’est une Quaker. Tracy Chevalier m’a entraînée dans ce pays en construction, né d’une différence qui n’est pas toujours acceptée. Et puis, comme l’a si bien dit le Chat, il y a Donovan. Ce personnage détestable auquel moi aussi je me suis attachée. C’est d’ailleurs mon seul regret, ne pas en savoir plus sur lui. Alors oui, je comprends les remords du Chat pour avoir livré ce petit bijou. Mais nous étions faibles.

-Prêtes les filles ?

Elles ne me répondent pas se contentant de hocher la tête. Le moment est grave. Nous allons nous lancer à l’assaut du bastion de la liste-noire-des-livres-interdits, le fief des Dieux-de-tous-les-trucs-de-la-mer-et-de-la-terre. Nous allons marquer l’histoire.

-Euh, tu ne crois pas que tu t’enflammes un peu beaucoup là ? me chuchote Melliane.

J’ai parlé à voix haute, le rouge me monte aux joues et j’ai soudain très chaud.

-Bon, on y va?
-Au moins, il n’y a pas de taureau, ajoute Johanne tentant de se rassurer comme elle peut.

Un aboiement furieux se fait entendre.

-Non, mais il y a un chien, constate Le Chat.

Il va falloir vraiment que je me remette au sport, cette histoire devient dangereuse…